martedì 18 agosto 2020

Crimini di guerra della NATO: i bombardamenti "umanitari" della NATO, il bilancio della distruzione in Jugoslavia (1999)

 



***
Questo articolo di 
Michel Chossudovsky è stato scritto nel 1999 al culmine della campagna di bombardamenti della NATO. È stato presentato al Comitato ad-hoc per fermare la partecipazione del Canada alla guerra in Jugoslavia, conferenza stampa, lunedì 12 aprile, National Press Theatre, 150 Wellington Street, Ottawa.

 

Ampiamente documentato, i bombardamenti della Jugoslavia non sono strettamente mirati a obiettivi militari e strategici come affermato dalla NATO. Sono in gran parte intenzionati a distruggere le infrastrutture civili del paese e le sue istituzioni.

Secondo fonti jugoslave, la NATO ha ingaggiato circa 600 aeroplani di cui più di 400 sono aerei da combattimento. Hanno effettuato quasi 3.000 sortite d'attacco, "di cui 200 in una sola notte contro 150 obiettivi designati". Hanno sganciato migliaia di tonnellate di esplosivi e hanno lanciato circa 450 missili da crociera.

L'intensità dei bombardamenti utilizzando la tecnologia militare più avanzata non ha precedenti nella storia moderna. Supera di gran lunga i bombardamenti della seconda guerra mondiale o della guerra del Vietnam.

I bombardamenti non sono stati diretti solo contro impianti industriali, aeroporti, impianti elettrici e di telecomunicazioni, ferrovie, ponti e depositi di carburante, ma hanno anche preso di mira scuole, cliniche, asili nido, edifici governativi, chiese, musei, monasteri e monumenti storici.

Infrastrutture e industria

Secondo fonti jugoslave: "le reti stradali e ferroviarie, soprattutto i ponti stradali e ferroviari, la maggior parte dei quali sono stati distrutti o danneggiati irreparabilmente, hanno subito una vasta distruzione". Diverse migliaia di strutture industriali sono state distrutte o danneggiate con la conseguenza di paralizzare la produzione di beni di consumo. Secondo fonti jugoslave, "[b] y distruggendo completamente le strutture commerciali in tutto il paese, 500.000 lavoratori sono rimasti senza lavoro e 2 milioni di cittadini senza alcuna fonte di reddito e possibilità di garantire condizioni di vita minime". Le stime occidentali sulla distruzione di proprietà in Jugoslavia ammontano a oltre 100 miliardi di dollari.

Bombardamenti di aree residenziali urbane e rurali

I villaggi senza strutture militari o strategiche visibili sono stati bombardati. Descritto come "danno collaterale", aree residenziali in tutte le principali città. Il centro della città di Pristina (che comprende condomini e abitazioni private) è stato distrutto. Il centro-centro di Belgrado - compresi gli edifici governativi - sono stati colpiti da bombe a grappolo e ci sono enormi fiamme provenienti dalla distruzione. Secondo il Centro internazionale per la pace e la giustizia (ICPJ):

“Nessuna città o paese della Jugoslavia viene risparmiata. Ci sono vittime civili indicibili. La bella capitale di Belgrado è in fiamme e le esalazioni di un impianto chimico distrutto rendono necessario l'uso di maschere antigas ”.

Vittime civili

Sia le autorità jugoslave che la NATO hanno minimizzato il numero di vittime civili. Le prove confermano ampiamente che la NATO ha creato una catastrofe umanitaria. Gli attentati sono in gran parte responsabili della cacciata delle persone dalle loro case. Gli attentati hanno ucciso persone indipendentemente dalla loro nazionalità o religione. In Kosovo, le vittime civili colpiscono tutti i gruppi etnici. Secondo un rapporto del monastero di Decany in Kosovo ricevuto nella prima settimana dei bombardamenti:

"La scorsa notte un missile da crociera ha colpito la città vecchia di Djakovica, abitata per lo più da albanesi, e ha provocato un grande incendio in cui sono state distrutte diverse case albanesi ... In breve, gli attacchi della NATO non sono altro che barbara aggressione che colpisce soprattutto la popolazione civile innocente, sia Serbo e albanese. "

I pericoli della contaminazione ambientale

Raffinerie e magazzini che immagazzinano materie prime liquide e prodotti chimici sono stati colpiti causando contaminazione ambientale. Questi ultimi hanno esposto in maniera massiccia la popolazione civile all'emissione di gas velenosi. Gli attacchi aerei della NATO sull'industria chimica sono intenti a creare un disastro ambientale, "cosa che nemmeno Adolf Hitler fece durante la seconda guerra mondiale". Secondo il ministro serbo per la protezione ambientale Branislav Blazic, "gli aggressori mentivano quando dissero di colpirebbero solo obiettivi militari e osserveranno le convenzioni internazionali, perché utilizzano armi illegali come bombe a grappolo, attaccano obiettivi civili e cercano di provocare un disastro ambientale ”. Un rapporto di NBC TV conferma che la NATO ha bombardato un complesso farmaceutico di Galenika, la più grande fabbrica di medicinali della Jugoslavia situata nella periferia di Belgrado. I fumi di questa esplosione hanno gravi implicazioni ambientali. “Alla popolazione viene chiesto di indossare maschere antigas che in realtà nessuno ...

Anche l'approvvigionamento di acqua potabile per gli abitanti di Belgrado sta diventando difficile dopo il bombardamento dell'impianto di acqua potabile di Zarkovo.

Ospedali e scuole

La NATO ha preso di mira molti ospedali e istituzioni sanitarie, che sono stati parzialmente danneggiati o totalmente distrutti. Questi includono 13 dei principali ospedali del paese. Più di 150 scuole (compresi gli asili nido preprimari) sono state danneggiate o distrutte. Secondo fonti jugoslave, più di 800.000 alunni e studenti non frequentano le scuole sulla scia della distruzione della guerra. Non ci sono quasi istituzioni prescolari (asili nido e asili nido) che siano operative.

Chiese, monasteri e monumenti storici

La NATO ha anche sistematicamente preso di mira chiese, monasteri, musei, monumenti pubblici e monumenti storici.

“Gli obiettivi degli attacchi a monumenti storici e culturali hanno incluso il monastero di Gracanica, risalente al XIV secolo, il Pec Patriarcato (13 ° secolo), il monastero di Rakovica e la fortezza di Petrovarardin, che sono testimoni delle fondamenta della civiltà europea , sono presenti in tutte le enciclopedie del mondo e nella lista del patrimonio mondiale dell'UNESCO ”.

L'uso delle armi vietato dalla Convenzione internazionale

I bombardamenti NATO hanno anche utilizzato armi bandite dalle convenzioni internazionali. Ampiamente documentato da rapporti scientifici, i missili da crociera utilizzano uranio impoverito “altamente tossico per l'uomo, sia chimicamente come metallo pesante sia radiologicamente come emettitore di particelle alfa”. Dalla guerra del Golfo, l'uranio impoverito (DU) è stato un sostituto del piombo in proiettili e missili. Secondo gli scienziati "è molto probabilmente un importante contributo alla sindrome della guerra del Golfo sperimentata sia dai veterani che dal popolo iracheno". Secondo la radiobiologa dott.ssa Rosalie Bertell, presidente dell'International Institute of Concern for Public Health:

“Quando viene utilizzato in guerra, l'uranio impoverito (DU) prende fuoco [e] rilasciando un micidiale aerosol radioattivo di uranio, a differenza di qualsiasi cosa vista prima. Può uccidere tutti in un carro armato. Questo aerosol ceramico è molto più leggero della polvere di uranio. Può viaggiare nell'aria a decine di chilometri dal punto di rilascio, oppure essere sollevato nella polvere e risospeso nell'aria con il vento o il movimento umano. È molto piccolo e può essere respirato da chiunque: un bambino, una donna incinta, gli anziani, i malati. Questa ceramica radioattiva può rimanere in profondità nei polmoni per anni, irradiando il tessuto con potenti particelle alfa entro una sfera di circa 30 micron, causando enfisema e / o fibrosi. La ceramica può anche essere ingerita e arrecare danni al tratto gastrointestinale. Col tempo, penetra nel tessuto polmonare ed entra nel flusso sanguigno.

Secondo Paul Sullivan, direttore esecutivo del National Gulf War Resource Center:

"In Jugoslavia, si prevede che l'uranio impoverito venga sparato in aree agricole, luoghi in cui il bestiame pascola e dove vengono coltivati ​​i raccolti, introducendo così lo spettro di una possibile contaminazione della catena alimentare".

L'International Action Center con sede a New York ha definito la decisione del Pentagono di utilizzare i jet A-10 “Warthog” contro obiettivi in ​​Serbia “un pericolo per le persone e l'ambiente di tutti i Balcani”. (Truth in Media, 10 aprile 1999). A questo proposito, un rapporto dalla Grecia:

"Ha registrato un aumento dei livelli di sostanze tossiche nell'atmosfera della Grecia, e ha affermato che Albania, Macedonia, Italia, Austria e Ungheria affrontano tutte una potenziale minaccia per la salute umana a seguito del bombardamento della Serbia della NATO, che include l'uso di radioattivi proiettili di uranio impoverito "(10 aprile 1999, vedi Truth in Media, 10 aprile 1999).

La situazione dei rifugiati

Ciò che non viene trasmesso dai media internazionali è che persone di tutte le origini etniche, compresi gli albanesi, i serbi e altri gruppi etnici, stanno lasciando il Kosovo in gran parte a causa dei bombardamenti.

Ci sono rapporti che gli albanesi di etnia albanese hanno lasciato il Kosovo per Belgrado dove hanno parenti. Ci sono 100.000 albanesi di etnia albanese a Belgrado. La stampa ha confermato i movimenti di etnia albanese in Montenegro. Il Montenegro è stato descritto come un paese separato, come un rifugio sicuro contro i serbi. Il nocciolo della questione è che il Montenegro fa parte della Jugoslavia.

*

Nota per i lettori: fare clic sui pulsanti di condivisione sopra o sotto. Inoltra questo articolo alle tue mailing list. Crosspost sul tuo sito blog, forum Internet. eccetera.



Nessun commento:

Posta un commento