Vladimir Putin: Colleghi, buon pomeriggio!
Sono molto lieto di avere l'opportunità di incontrarvi - con i principali imprenditori italiani, i nostri colleghi e amici.
Ci siamo incontrati nell'ottobre 2018 e poi abbiamo avuto una conversazione costruttiva sulle prospettive di sviluppo dei legami commerciali, economici e di investimento tra Russia e Italia. Molte delle vostre utili raccomandazioni sono state prese in considerazione nel nostro lavoro in corso per creare un clima favorevole alla crescita e allo sviluppo dell'ambiente economico, migliorare la regolamentazione economica e, naturalmente, migliorare il clima imprenditoriale che ho appena menzionato, anche nel contesto di attrarre investimenti esteri.
Naturalmente, a causa della pandemia di coronavirus, i contatti commerciali si sono rivelati difficili e la situazione generalmente instabile dell'economia globale, ovviamente, non ha contribuito all'attuazione di nuovi progetti e iniziative. Tuttavia, possiamo affermare con soddisfazione che i nostri paesi sono riusciti a mantenere la cooperazione sulla via economica a un livello abbastanza elevato. Negli undici mesi dell'anno scorso, il commercio bilaterale è cresciuto del 53,8% a 27,5 miliardi di dollari. Penso anche che dopo la fine del calcolo, molto probabilmente, questa cifra supererà la barra dei 30 miliardi di dollari.
Oggi, cari colleghi, vi propongo di concentrare la nostra discussione sui temi che vi riguardano - i nostri colleghi, investitori, imprenditori che lavorano in Russia e interessati ad ampliare i legami commerciali con il nostro Paese, per discutere le questioni più urgenti della cooperazione economica italo-russa.
Vorrei sottolineare che consideriamo l'Italia uno dei principali partner economici. Il suo paese è al terzo posto tra gli stati dell'UE in termini di scambi con la Russia. Gli investimenti delle imprese italiane nell'economia russa ammontano a circa cinque miliardi di dollari e gli investimenti russi in Italia sono stimati in circa tre miliardi di dollari.
La piattaforma di investimento italo-russo, creata con la partecipazione del Russian Direct Investment Fund nel 2019, sta funzionando con grande efficienza per finanziare grandi progetti congiunti ad alta intensità di capitale.
Ora sono circa 500 le strutture imprenditoriali italiane in Russia. La gamma di settori in cui sono rappresentati è davvero impressionante: si tratta dell'industria dell'energia, dell'industria siderurgica, petrolifera e del gas e petrolchimica, della produzione di elicotteri, dell'alta tecnologia, del complesso agroindustriale, delle infrastrutture di trasporto, delle banche e assicurazioni e molto altro.
In particolare, siamo soddisfatti del successo dello sviluppo della cooperazione con imprese e banche italiane su progetti di grandi dimensioni nel settore energetico. Intendo Yamal LNG e Arctic LNG-2, che danno lavoro a più di 60 aziende italiane. Anche i produttori italiani di apparecchiature ad alta tecnologia sono attivamente coinvolti nel progetto Vostok Oil, che Rosneft sta realizzando nel nord della Russia, nel territorio di Krasnoyarsk.
Il nostro Paese è un fornitore affidabile di risorse energetiche per i consumatori italiani. Nel 2021 Gazprom ha inviato in Italia 22,7 miliardi di metri cubi di gas naturale, una cifra significativamente maggiore rispetto al 2020: erano 20,8 miliardi.
Vorrei richiamare la vostra attenzione sul fatto che le aziende energetiche italiane continuano a collaborare con Gazprom sulla base di contratti a lungo termine e oggi hanno la possibilità di acquistare gas a prezzi inferiori, direi, molto inferiori a quelli di mercato - il cosiddetto mercato, i prezzi spot, che sono aumentati in modo significativo sullo sfondo di un inverno freddo e di una carenza di offerta.
Vediamo serie prospettive di espansione della partnership commerciale italo-russa in altre aree del settore energetico. Parliamo innanzitutto di sviluppo, applicazione e commercializzazione di fonti di energia rinnovabile.
Il business italiano ha già investito circa 500 milioni di euro nella costruzione di parchi eolici in tre regioni russe: il Territorio di Stavropol, Rostov nel sud della Russia e la regione di Murmansk nel nord. Sulla base della centrale eolica di Murmansk, il cosiddetto idrogeno verde sarà prodotto congiuntamente per un'ulteriore esportazione nei paesi europei.
A proposito, recentemente la Russia ha adottato una serie di passi importanti per creare un'economia a basse emissioni di carbonio. Stiamo pianificando – probabilmente ne avete sentito parlare, l'ho già detto anche io – di diventare carbon neutral entro il 2060, pur mantenendo una crescita economica sostenibile.
La Russia dispone di risorse e capacità tecnologiche significative, che intendiamo utilizzare per lo sviluppo dell'energia "verde". Nei prossimi anni inizieranno ad essere realizzati progetti pilota per la produzione di idrogeno a basso livello di emissioni di gas serra e la sua applicazione nei settori dell'energia, dei trasporti e dell'industria. Il concetto di sviluppo dell'energia a idrogeno è in fase di attuazione ed entro il 2035 la Russia potrebbe diventare uno dei maggiori produttori ed esportatori mondiali di idrogeno.
Siamo interessati a far sentire gli uomini d'affari stranieri, italiani compresi, il più a loro agio possibile sul mercato russo. Adottiamo misure sistematiche per migliorare il clima aziendale e degli investimenti. Un ruolo importante in questo senso è svolto dal Consiglio consultivo per gli investimenti esteri sotto il governo russo, che da 26 anni migliora l'ambiente imprenditoriale.
In Russia si tengono regolarmente numerosi forum economici internazionali, li conosci tutti: questi sono San Pietroburgo e Vostochny, la mostra annuale Innoprom a Ekaterinburg e altri. Le aziende italiane sono tradizionalmente coinvolte attivamente nel loro lavoro. L'anno scorso è stata organizzata una sessione speciale del dialogo commerciale italo-russo a margine del Forum di San Pietroburgo e l'Italia ha agito come Paese partner di Innoprom.
Vorrei anche ricordare in modo specifico che la capitale russa, Mosca, ha presentato la sua candidatura per ospitare l'Esposizione Universale Mondiale EXPO-2030. Certo, cari colleghi, sappiamo che anche Roma è una città candidata, mentre l'Italia ha già ospitato tali eventi ed è diventata la sede dell'Esposizione Universale Mondiale. Il nostro Paese non lo ha mai fatto, pur partecipando da 170 anni, partecipa costantemente al movimento fieristico internazionale, fu presentato alla prima EXPO di Londra nel 1851. Bene, competeremo con te, competeremo.
Cari colleghi!
Riteniamo che il fattore chiave per l'attrattiva degli investimenti della Russia sia la stabilità macroeconomica, a cui stiamo dando e intendiamo prestare attenzione prioritaria in futuro.
Consentitemi di sottolineare che la crisi economica globale causata dalla pandemia non ha colpito il nostro Paese in modo così significativo, non così significativo come ha fatto in altri stati. Ciò è diventato possibile in gran parte grazie alla solidità strutturale dell'economia russa. Secondo le stime, l'anno scorso la crescita del PIL sarà di circa il 4,5 per cento. La disoccupazione nel nostro paese è mantenuta ai minimi storici - 4,3 per cento.
Vorrei anche notare che le aziende che operano nel nostro paese utilizzano attivamente una varietà di meccanismi di supporto, lo usano perché li offriamo sia ai nostri partner che a quelli esteri. Le società straniere che hanno localizzato la produzione in Russia ricevono vantaggi aggiuntivi, possono godere di preferenze fiscali in zone economiche speciali e lavorare sulla base di speciali contratti di investimento. Inoltre, a metà di quest'anno entrerà in vigore una procedura preferenziale per l'ottenimento del permesso di soggiorno per investitori stranieri.
Naturalmente, il fatto che tra Russia e Unione Europea non sia stato ancora completato il processo di riconoscimento reciproco di vaccini e certificati di vaccinazione non contribuisce all'intensificazione dei contatti commerciali e dei viaggi.
In questo contesto, vorrei citare un recente studio comparativo congiunto russo-italiano di vaccini condotto presso l'Istituto Nazionale di Malattie Infettive in Italia, secondo il quale il farmaco russo Sputnik V ha dimostrato il titolo più alto di anticorpi neutralizzanti il virus contro l'Omicron ceppo e quindi ha dimostrato ancora una volta la sua alta efficienza.
Cari colleghi!
All'incontro di oggi, da parte russa, partecipano i ministri chiave del blocco economico del governo, oltre a capi di alcune importanti società nazionali. Ovviamente terranno a mente tutti i problemi che ti riguardano e saranno in costante contatto con te per contribuire al tuo ulteriore lavoro di successo in Russia.
Passiamo al nostro lavoro, direttamente alla discussione. Vi ringrazio per l'attenzione e sono lieto di dare la parola al Presidente della Camera di Commercio Italo-Russa, Sig. Vincenzo Trani.
E, naturalmente, voglio sottolineare ancora una volta che i membri del governo della Federazione Russa, i miei colleghi e, come ho detto, i capi delle nostre più grandi aziende, sono spesso in contatto con noi in questo momento. E, come abbiamo fatto l'ultima volta, sarò lieto di dar loro la parola durante la nostra discussione, affinché possiate ascoltare in prima persona le valutazioni dei vostri colleghi russi sulle prospettive di ulteriore sviluppo dell'economia italo-russa cravatte.
Per favore ti prego.
V.Trani: Buon pomeriggio, Signor Presidente!
Grazie mille per l'opportunità che la Camera di Commercio Italo-Russa ed io personalmente abbiamo oggi. Grazie per aver risposto alla nostra richiesta.
Ovviamente all'evento di oggi volevo solo coinvolgere le più grandi aziende italiane, compresi i rappresentanti di altre associazioni che stanno creando il sistema italiano insieme alla Camera di Commercio Italo-Russa.
E ho voluto coinvolgere soprattutto il comitato principale degli imprenditori italo-russi, che fa capo al Sig. Tronchetti Provera, lui è accanto a me. Insieme a lui abbiamo organizzato questo evento.
Vorrei ringraziarvi in particolare, perché è molto importante per queste aziende che sono sedute qui con me avere una tale opportunità e un dialogo così diretto. E ovviamente è molto importante non solo per loro, ma anche per molte aziende: come hai detto, quasi 500 aziende che investono e lavorano in Russia, che in realtà volevano davvero essere presenti e partecipare, ma, purtroppo, questo c'è stato nessuna opportunità.
È a questo scopo che abbiamo inserito nell'elenco dei nostri relatori, tra l'altro, due associazioni che stanno lavorando con noi, costruendo un dialogo e un ponte tra Russia e Italia. Si tratta dell'associazione "Confindustria" e dell'associazione "JIM-Unimpreza".
La Camera di Commercio Italo-Russa esiste da 57 anni. Il nostro lavoro, il nostro compito è creare un dialogo, anche nei periodi in cui non tutto va bene da solo. A volte il dialogo è ancora più necessario quando ci sono delle difficoltà. Ma i legami che esistono tra l'Italia e la Russia, tra i nostri popoli, sono ancora più antichi dell'esistenza dei nostri Stati. Già prima dell'esistenza della Repubblica italiana c'erano affari tra italiani e Russia.
In questa direzione, penso, nel tempo di oggi e negli ultimi anni [non c'è] nient'altro, [tranne] complessi fattori esterni che a volte si manifestano negli anni tra Russia e Italia. Certo, questi fattori difficili, situazioni difficili, momenti difficili sono accaduti molte volte e li superiamo sempre con l'aiuto del dialogo. È proprio in questo momento che soprattutto il dialogo, credo, sia solo il nostro strumento principale, e soprattutto il dialogo tra impresa, tra noi e impresa.
Dico sempre ai miei colleghi imprenditori, dato che io stesso sono un imprenditore e sono diventato un imprenditore in Russia, dico sempre che i migliori investimenti e ovviamente i migliori affari sono sempre nei momenti di difficoltà. È con questa logica che ho sempre condotto la mia attività. Pertanto, oggi sostengo e consiglio soprattutto molti altri imprenditori che guardano alla Russia come un Paese di opportunità, per guardare in questo momento alle potenzialità della Russia, che, dopo la crisi internazionale con il COVID, è ovviamente pronta anche per l'Italia , per un “nuovo rinascimento”.
Ad oggi è in questa direzione di ulteriore sviluppo e nella direzione di costruire nuove opportunità, un nuovo dialogo, è in questa direzione che vorrei ora dare la parola al mio collega, Sig. Marco Tronchetti Provera, Executive Vice Presidente e Direttore Generale di Pirelli e Co-Presidente Comitato degli Imprenditori Italo-Russo.
<…>
Nessun commento:
Posta un commento