lunedì 26 ottobre 2015

New York Times&Andrew Roth - Giorno di 'disincanto' come elettori in Ucraina va alle urne


   
Andrew Roth è un reporter in ufficio del post Mosca. In precedenza ha riferito sulla Russia e l'ex Unione Sovietica per il New York Times.
 elettori in tutta l'Ucraina sono recati alle urne per eleggere Domenica leader regionali fra diffusa frustrazione per l'economia cascante e le riforme in fase di stallo quasi due anni dopo la rivoluzione qui nella capitale.
Gli exit poll hanno mostrato scarsa affluenza, stimata in circa il 36 per cento presto Domenica sera, in un voto visto come un referendum sulla leadership del presidente Petro Poroshenko. Le elezioni sono state demolite interamente in Mariupol, una città importante porto sul Mar d'Azov, perché la commissione elettorale locale ha detto le schede erano state stampate da un oligarca regionale che sostiene un partito di opposizione.
"Il tema principale della giornata è disillusione", ha detto Balazs Jarabik, un esperto di Ucraina e visiting scholar presso il Carnegie Endowment for International Peace. "Nessuno sta votando"....

Grandi proteste di piazza a Kiev richiesto dalla rabbia per la corruzione rovesciato il governo dell'allora presidente Viktor Yanukovich nel febbraio 2014. Poroshenko, un magnate miliardario dolciaria, e il primo ministro Arseniy Yatsenyuk a capo di un "governo kamikaze" auto-descritto che ha promesso di svolgere un'ampia riforme a un ritmo vertiginoso.
Il conflitto dell'Ucraina con la Russia lo scorso anno ha dominato i titoli.Presidente russo Vladimir Putin annessa penisola di Crimea marzo 2014 e sostenuto separatisti in un conflitto con le truppe governative nel sud-est dell'Ucraina che ha lasciato 8.000 morti e centinaia di migliaia di sfollati.
Ma nei seggi elettorali a Kiev il Domenica, gli elettori sono stati più interessati con l'aumento dei prezzi, la svalutazione della moneta nazionale e la corruzione persistente, che alcuni dicono sia peggio di prima.
In un seggio elettorale alla periferia della città, Nadezhda Sokolova, 57, ha detto che ha votato per l'opposizione Bloc, visto come un successore al partito di Yanukovich, a "inviare un messaggio" a Poroshenko.
"A cosa serve la libertà se non si può comprare il pane?", Ha chiesto retoricamente.
L'insoddisfazione è alta anche tra gli attivisti che hanno guidato la rivoluzione 2014, chiamato il euromaidan in breve, di cui più di 100 sono stati freddati nei giorni di strada prima che Yanukovich è stato rovesciato.
Yegor Sobolev, un attivista e ora a capo della commissione anti-corruzione in parlamento, ha detto Poroshenko e Yatsenyuk avevano mantenuto sistemi corrotti e indugiato sulla riforma ufficio del pubblico ministero ucraino.
"La corruzione è un pericolo ancora maggiore a questo paese di Putin", ha detto.
Yatsenyuk, in particolare, è stato martoriato dalle accuse che i suoi stretti alleati politici sono corrotti. Il suo partito, il Fronte Popolare, era così poco sondaggi in vista delle elezioni che ha deciso di saltare loro.
In un'intervista nel suo ufficio, Lev Partskhaladze, il primo vice presidente dell'amministrazione regionale di Kiev e un alleato politico di Poroshenko, ha detto che le riforme si muovevano avanti, ma avrebbe preso tempo per essere completato.
Il governo regionale di Kiev non aveva abbastanza soldi per pagare alti stipendi ai nuovi assunti, ha detto, e non era realistico di sparare tutti coloro che hanno servito sotto l'ex presidente.
I partiti di opposizione, molti rappresenta gli interessi degli oligarchi ucraini, agivano "unconstructively" senza presentare alternative ragionevoli, ha aggiunto.
"Si può essere sia un populista o si può essere un realista", ha detto Partskhaladze, che stava sfogliando volantini lucidi in dettaglio le riforme scolastiche e altri nuovi programmi. "Populisti non dura a lungo al potere."
Nonostante le battute d'arresto, alcuni dicono che le elezioni hanno segnato un passo in avanti per l'Ucraina.
"Le elezioni sono più sani e sono più trasparenti", ha detto Serhiy Leshchenko, un giornalista investigativo che è stato eletto al parlamento con il partito di Poroshenko, citando una maggiore indignazione pubblica per manipolazione voto in vista delle elezioni. "Naturalmente, il processo non è finito."
Un processo di registrazione liberale consentito uno schiacciante 132 parti a prendere parte alla votazione, commissione elettorale ucraina ha annunciato.A Kiev, gli elettori potevano scegliere tra una delle 40 feste per il governo regionale e uno dei 29 candidati a sindaco della città.
"E 'solo Kasha", cioè un pasticcio, ha detto un giovane elettore, Oleh, 26, che non ha dato un cognome. Kasha è la parola ucraino per polenta di grano saraceno.

Nessun commento:

Posta un commento