mercoledì 14 ottobre 2015

DA SAKER - FINALMENTE UN PO 'DI CHIAREZZA SUI PIANI RUSSI IN SIRIA



 


Traduzione Seva
Molte cose sono successe nelle ultime ore. Putin ha parlato alle Nazioni Unite, la Duma di Stato ha approvato l'uso dell'esercito russo in Siria, e Sergei Ivanov ha detto ai media in dettaglio le ragioni per cui il Cremlino ha cercato di tale autorizzazione. Infine, il quadro è diventato molto più chiaro.
Che cosa succederà:
Ci sarà "il confronto più atteso nella moderna storia": nessuna operazione russa sulla terra, nessun russo no-fly zone introdotte (soprattutto contro gli Stati Uniti ei suoi alleati), nessun MiG-31, non paracadutisti russi, senza sottomarini russi (armi nucleari), e molto probabilmente, non significativa presenza militare russa vicino a Damasco. In realtà, non vi sarà alcuna operazione militare russo unilaterale. Tutta questa roba può essere dimenticato.
Che cosa succederà:
Operazione militare russo è legittima a tutti i livelli: la Russia ha ricevuto una richiesta formale di assistenza militare da parte del governo siriano, la Duma russa ha dato la sua approvazione, e la Russia cercherà di ottenere il permesso del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite. Operazione militare russo per limitare le azioni dei bombardamenti aerei e supporto aereo.Operazione russo sarà condotta fuori di Latakia. La cosa più importante, la Russia agirà come parte di un'ampia coalizione.
È un errore di concentrarsi su quello che succede dopo. Penso che quanto è successo è più importante....
Quello che è già successo:
Putin ha sostanzialmente obbligato gli Stati Uniti ad accettare il piano russo.Kerry ha detto alla CNN che la politica degli Stati Uniti verso la Siria sarebbe stata "regolata" - in altre parole, gli Stati Uniti si rifiuta di passare dall'idea di Assad, ufficialmente - temporanea. La NATO ha dichiarato che è pronto ad accogliere il ruolo positivo della Russia in Siria. Il Pentagono ha seguito l'esempio di Israele, e ha deciso di aprire un canale speciale per coordinare le operazioni di russi e americani. In considerazione di questo, credo che gli Stati Uniti comandare la sua sosta carcere bulgaro di chiudere il suo spazio aereo per gli aerei russi.
Infine, faccio alcuni suggerimenti che potrebbero seguire il prossimo.
Cos'altro può accadere:
In primo luogo, io non sarei sorpreso se la Russia dichiara che è ormai pratica comune per proteggere le sue installazioni militari. E impostare il suo C-300 (lo so che si dice C-300 già lì, ma non ho visto la conferma). Mi aspetterei che Israele sarebbe stato particolarmente infelice con questo, ma io non sarei sorpreso se la Russia già ha assicurato Israele che il sistema sarà sempre sotto il controllo russo. Quello che è certo, è che Netanyahu è volato a Mosca per discutere russo-israeliano, se non "cooperazione", almeno "non impedisce" a vicenda. Qui mi limiterò a aggiungere che Mosca non ha intenzioni ostili verso Israele, e che, per tutti i segni, russi e funzionari israeliani notevole lavoro con l'altro, se non altro perché i due lati sono intelligenti e pragmatiche (non hanno bisogno di amore reciproco, bisogno di un comportamento responsabile).
In secondo luogo, la presenza militare russa ufficiale in Siria darà Russia la copertura perfetta per qualsiasi operazione sotto copertura, come ad esempio la fornitura di attrezzature, la cooperazione in intelligenza, e l'azione militare anche diretta. Non credo che questa sarà una parte essenziale degli sforzi russi, ma esistono tali opportunità.
In terzo luogo, e questo è al 100% la mia speculazione, credo che tutte le azioni militari della Russia sarà una copertura per qualcosa d'altro: un maggiore coinvolgimento di Iran o Hezbollah. Perché è così? In primo luogo, l'operazione dall'aria può raggiungere poco. Non vi è alcuna ragione di credere che un piccolo contingente di aviazione russa può cambiare in modo significativo il corso della guerra.  Il fallimento totale delle Forze aeree della NATO in Kosovo ha dimostrato che da soli hanno limitato le capacità operazioni aeree; Inoltre, a differenza della NATO in Kosovo, la Russia invierà un piccolo numero di aerei. Tuttavia la presenza di aerei militari russi nel cielo siriano può facilmente "spiegare" un improvviso cambiamento di successo militare, soprattutto se la vera ragione di questo - una interferenza iraniana più attivo. Ripeto, non ho informazioni per confermare questo, ma personalmente sto aspettando un forte aumento negli sforzi dell'Iran e Hezbollah contro igil.
Valutazione: 
In termini puramente militari, è un evento minore. Sì, l'aereo siriano ha bisogno di modernizzazione (il fatto che usano le bombe da 500 kg è sceso da elicotteri, dice che essi non hanno abbastanza aerei per consegnare 500 kg di bombe suggestivo o semplice), e la Russia consegnerà aereo con un grande potenziale ( SU-24 e SU-25 esattamente, ma in casi particolari può essere utilizzato TU-22M3 e Su-34). Ma questo non rompere la guerra. D'altra parte, politicamente, questo è un altro trionfo per Putin, che ha fatto l'impero americano ad abbandonare i piani per rovesciare Assad. Perché la Russia è ora non andarci: la limitata presenza militare russa diventerà un serio impegno politico. Inoltre, non solo Tartus continuerà a svolgere un ruolo limitato, ma necessario della marina russa, la base aerea di Latakia diventare una roccaforte delle operazioni militari russe, infatti, una base avanzata delle operazioni della Flotta del Mar Nero.
Conclusione: dopo tutto, un punto di svolta?
Sì. Ma non a causa di qualche operazione militare russa. Pensateci: gli Stati Uniti erano il principale valore del LIH nel rovesciamento di Assad. Ora che gli Stati Uniti sostengono che essi "non hanno intenzione di armare i ribelli siriani" e che Assad sarà rovesciato, l'utilità igil anglo-sionista impero crollati. Se l'impero decide che LIH fatto il suo tempo ed è diventato un peso, giorni igil sono contati.
Certo, mi faccio illusioni sulle reali intenzioni di cambiamento élite imperiale. Ora stiamo assistendo a un adattamento strategico per la situazione che gli Stati Uniti non può controllare, e non è un cambiamento di strategia. Mad russofoby ovest rimanere (anche se un po 'lasciato indisgusto), e che ora hanno la possibilità di dare la colpa la Russia in tutto ciò che accade in Siria, soprattutto se qualcosa va storto. Sì, Putin ha conquistato un'altra vittoria sull'impero (e dove sono quelli che dicono che Putin è "venduto" per la Siria?), Ma ora la Russia dovrà convivere con questo potenzialmente "vittoria pericoloso."
Saker Falcon (Il Saker)

Nessun commento:

Posta un commento