martedì 14 luglio 2015

Varoufakis: "Andrò alla Camera per ascoltare il compagno Tsipras '

Varoufakis: "Andrò alla Camera per ascoltare il compagno Tsipras '
  (Foto: Intime)
Athena
Con l'articolo Dipendente del blog in inglese, Yanis Varoufakis osserva i "primi pensieri", come dice lui, con l'accordo del Vertice.
I suoi primi pensieri in precedenza aveva confidato in un'intervista alla radio australiana, ma dice "in attesa con impazienza di sentire il Presidente del Consiglio alla Camera per parlare del contratto."
Mr. Varoufakis, come spiegato nel testo delle prossime ore si troverà alla Camera di votare l'accordo in contrasto Venerdì dove il voto cruciale a sostegno del governo, preferendo andare a Egina.
Egli scrive, infatti, non vede l'ora di sentir parlare l'accordo "di persona" con "compagni", come viene chiamato il primo ministro e il ministro delle finanze "che sono passate tante negli ultimi giorni."
Fino ad allora mantenere riserve-critica sulle bollette, dice il testo.
Mr. Varoufakis chiama l'accordo un nuovo trattato di Versailles e dice che mai più non la decisione dell'UE di tanto minare il progetto di unione.
Il testo di Yanis Varoufakis inglese
Sulla dichiarazione del Vertice euro alla Grecia: Primi pensieri....

Nelle prossime ore e giorni, sarò seduto in Parlamento di valutare la normativa che fa parte del recente accordo vertice euro alla Grecia. Sto anche cercando l'ora di sentire di persona dai miei compagni, Alexis Tsipras ed Euclide Tsakalotos, che sono passati attraverso così tanto negli ultimi giorni. Fino ad allora, mi riserverò il giudizio per quanto riguarda la normativa prima di noi. Nel frattempo, ecco alcuni primi, pensieri impressionistici suscitate dalla dichiarazione del Vertice euro.
Un nuovo trattato di Versailles si aggira per l'Europa - ho usato questa espressione di nuovo nella primavera del 2010 per descrivere il primo greco 'salvataggio' che si stava preparando in quel momento. Se tale allegoria era pertinente, allora è, purtroppo, fin troppo germano ora.
Non ha mai prima che l'Unione europea ha preso una decisione che mina così radicalmente il progetto di integrazione europea. I leader europei, nel trattamento di Alexis Tsipras e il nostro governo come hanno fatto, inferto un colpo decisivo contro il progetto europeo.
Il progetto di integrazione europea ha, infatti, è stato ferito a morte nel corso degli ultimi giorni. E come dice giustamente Paul Krugman, qualunque cosa si pensi di Syriza, o in Grecia, non erano i Greci o Syriza che ucciso il sogno di una società democratica, l'Europa unita.
Torna nel 1971 Nick Kaldor, l'economista di Cambridge notato, aveva avvertito che forgiare un'unione monetaria prima di una unione politica era possibile avrebbe portato non solo ad una unione monetaria fallito, ma anche alla decostruzione del progetto politico europeo. Più tardi, nel 1999, il sociologo tedesco-britannico Ralf Dahrendorf ha anche avvertito che l'unione economica e monetaria avrebbe diviso invece di unire l'Europa. In tutti questi anni ho sperato che si sbagliavano. Ora, i poteri forti di Bruxelles, a Berlino e di Francoforte hanno cospirato per dimostrare loro destra.
La dichiarazione Vertice euro di ieri mattina si legge come un documento impegnandosi a carta della Grecia termini della resa. È stato concepito come una dichiarazione attestante che la Grecia acconsente a diventare un vassallo dell'Eurogruppo.
La dichiarazione Vertice euro di ieri mattina non ha nulla a che fare con l'economia, né con alcuna preoccupazione per il tipo di programma di riforme in grado di sollevare la Grecia dal suo fango. E 'puramente e semplicemente una manifestazione della politica di umiliazione in azione. Anche se si detesta il nostro unico governo deve capire che la lista del dell'Eurogruppo di richieste rappresenta un importante partenza da decenza e la ragione.
La dichiarazione Vertice euro di ieri mattina ha segnalato un annullamento totale della sovranità nazionale, senza mettere al suo posto un corpo politico sovrano sovranazionale, pan-europea. Gli europei, anche quelli che non frega niente per la Grecia, dovrebbe guardarsi.
Molta energia viene spesa da parte dei media sulla questione se i termini della resa attraverseranno Parlamento greco, e in particolare sul fatto che i parlamentari come me sarà rigare dritto e votare a favore della normativa in materia. Non credo che questo è il più interessante di domande. La domanda cruciale è: L'economia greca qualche possibilità di recupero in questi termini? Questa è la domanda che mi preoccupare durante le sessioni parlamentari che seguono nelle prossime ore e giorni. La più grande preoccupazione è che anche una resa completa da parte nostra porterebbe a un aggravarsi della crisi senza fine.
Il recente Vertice euro è infatti a dir poco il culmine di un colpo di stato. Nel 1967 sono stati i carri armati che potenze straniere utilizzati per finire democrazia greca. Nella mia intervista con Philip Adams, in LNL di ABC Radio Nazionale, ho affermato che nel 2015 un altro colpo è stato messo in scena da potenze straniere di utilizzare, al posto dei carri armati, delle banche della Grecia. Forse la principale differenza economica è che, mentre nel 1967 la proprietà pubblica della Grecia non è stato preso di mira, nel 2015 i poteri dietro il colpo di Stato ha chiesto la consegna di tutti i rimanenti beni pubblici, in modo che sarebbero stati messi in servizio della nostra non-intestato, debito insostenibile.
Newsroom DOL

Nessun commento:

Posta un commento