Dopo la visita in Francia per partecipare ai paesi conferenze - i partecipanti della Convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici, Vladimir Putin ha fatto una dichiarazione alla stampa e ha risposto alle domande dei giornalisti russi e stranieri.
21:50
Parigi Vladimir Putin: Buon pomeriggio, cari colleghi, signore e signori!
Racconta brevemente le nostre impressioni sulla conferenza di Parigi. Questo è un grande, molto grande evento internazionale e l'evento. Voglio congratularmi con i nostri amici francesi con come sono stati in grado di organizzare questo lavoro: tutto molto high-tech, facile da usare e, soprattutto, mi auguro, sarà efficace.
Ripeto quello che ha detto nel suo discorso, e cioè il fatto che la Russia non è solo il diritto, ma ha fatto più di quanto previsto dal Protocollo di Kyoto. Non ci limitiamo a mantenere il livello di emissioni in atmosfera nel 1990, ma loro ridotto. Allo stesso tempo, come ho detto, quasi raddoppiato il PIL in questo periodo. Ciò è possibile e sviluppare l'economia, e allo stesso tempo di preservare la natura. Ebbene, il 70 per cento del 1990, se lo facciamo nella fase successiva (abbiamo - russo), sarà il nostro contributo, e molto gravi......
Pertanto, mi auguro che la conferenza si concluderà correttamente - la firma di un accordo che funzionerà dopo il 2020, quando terminerà il suo protocollo di Kyoto. La Russia intende impegnarsi seriamente. Siamo sicuri che ci sarà soddisfare tutti gli obblighi, naturalmente, sulla base del fatto che tali obblighi sono giuridicamente è vincolante e interesserà tutti i paesi, in vista di quello che abbiamo concordato, anche in Bashkortostan in occasione del vertice dei paesi BRICS, quando stiamo lavorando su approcci comuni per la soluzione di diversi problemi di livello mondiale.
Uno di questi problemi, naturalmente, è il problema di limitare le emissioni in atmosfera e mantenere l'aumento di temperatura del pianeta - non più di due gradi. Penso che questo sia un piano realistico, e siamo pronti per questo lavoro insieme ai nostri partner.
Durante la visita di oggi a Parigi si è anche tenuto una serie di incontri con i colleghi: è il Presidente del Perù, presidente degli Stati Uniti, Cancelliere della Repubblica federale di Germania, il presidente della Commissione europea, il presidente della Corea del Sud, il primo ministro di Israele. Abbiamo parlato sulle questioni bilaterali, lo sviluppo delle relazioni bilaterali e, naturalmente, le questioni più immediate e vitali della giornata, in particolare sulla questione siriana e le modalità per la sua composizione.
In generale, mi sembra che siamo sulla stessa lunghezza d'onda su ragione e tutto procede per il fatto che è possibile risolvere il problema siriano esclusivamente con mezzi politici. Chi è alla ricerca di una piattaforma su cui andare avanti. Mi auguro che i nostri ministri degli Esteri in occasione della prossima riunione di Vienna saranno in grado di trovare un terreno più comune; per questo, a mio parere, ci sono tutti i presupposti.
La ringrazio molto per la vostra attenzione.
Domanda (come tradotto): Signor Presidente, volevo chiedere perché non sei venuto alla conferenza alla sua apertura, perché non ha partecipato a un minuto di silenzio per le vittime degli attentati terroristici a Parigi e non ha partecipato alla fotografare gruppo?
Vladimir Putin: Sai, questa è una questione puramente tecnica.
Voi sapete il nostro atteggiamento di attacchi terroristici, di ciò che sta accadendo a causa di attacchi terroristici. Fin dall'inizio, una delle prime persone francesi hanno espresso le loro condoglianze in connessione con gli attentati terroristici di Parigi.
Russia ripetutamente di fronte a atti terroristici effettuati e comporta grandi sacrifici, compreso l'ultimo, uno dei più grandi disastri di questo genere - è la distruzione del nostro aereo di linea civile nel Sinai.
Signor Presidente Hollande, come sapete, è stato di recente a Mosca, e abbiamo discusso nel dettaglio tutto questo, tutto questo è il tema del nostro dialogo su una base continua. Quello che non mi frequento il fotografare o ad alcune cose di rito, lo ripeto ancora una volta, la questione di natura puramente tecnica per l'orario di lavoro e la necessità di colleghi per discutere fino alla fine, in dettaglio tutto ciò che abbiamo oggi fosse qui dire - e alla sessione, per cui sono venuto qui, e in incontri bilaterali.
E spero che la nostra collaborazione con i colleghi francesi andrà oltre molti altri che stiamo seriamente andando a combattere insieme contro il terrorismo in Siria, l'accordo tra le nostre agenzie militari per coordinare le loro azioni.
D: Buona sera, Vladimir Vladimirovich. Ti prego, dimmi che hai già iniziato a parlare della conferenza sul clima. Cosa secondo lei è il principale ostacolo a un accordo su un nuovo accordo sul clima? A titolo di esempio, è possibile comporre la differenza di quote per i paesi di entrambi i paesi sviluppati e in via di sviluppo? Cosa ne pensi al riguardo?
Vladimir Putin: E 'sempre una ricerca di compromessi. Qual è la posizione dei paesi in via di sviluppo? E 'ben noto ed è che le economie avanzate hanno già fatto in qualche modo di sviluppo, hanno raggiunto un certo risultato, il livello delle forze produttive, lo sviluppo tecnologico, e se ora un pesante fardello per lo sviluppo di economie di porre restrizioni relative alle emissioni, il pagamento delle multe, e così Inoltre, ecc, allora questo sarà un deterrente per il loro sviluppo.
Certo, è per questo che diciamo che attraverso i meccanismi delle Nazioni Unite dovrebbe essere quello di aiutare le economie emergenti, in modo che sono andati a un livello superiore di sviluppo tecnologico e non sono stati tenuti in mani e piedi con le restrizioni sulle emissioni. Se troviamo questo compromesso, come siamo vicini a questo, allora il successo è garantito.
D: Buona sera, Vladimir Vladimirovich. Ti prego, dimmi molti giornalisti interessati a sapere se ci fosse oggi un incontro con il presidente turco Erdogan? E il tema della aereo russo abbattuto quanto spesso figurato nelle vostre conversazioni, nei vostri rapporti con gli altri capi di stato?
Putin: Con il presidente della Turchia, non abbiamo incontrato, non ho visto, di conseguenza, non vi era alcuna riunione.
Per quanto riguarda il tema del velivolo russo abbattuto, naturalmente, questo tema era praticamente in tutti i miei incontri bilaterali, ho dato le spiegazioni pertinenti e parlato di quello che era successo. Ma per quanto posso immaginare, che non è presente, e ha visto: tutti ascoltato attentamente i colleghi e la quota di maggioranza schiacciante in ogni caso, la tesi che non vi era alcuna necessità di raggiungere più di un insicuro bombardieri russi che la Turchia non è minacciata.
D: Lasciatemi chiarire domanda, che scruta probabilmente interessati anche. Era passata una settimana da quando l'attacco alla aereo russo. Non siete riusciti personalmente personalmente a capire perché il Presidente della Turchia, Erdogan ha fatto un atto del genere?
Vladimir Putin: Abbiamo sentito da parte turca, che non è il presidente della Turchia ha preso la decisione che ha preso la decisione per gli altri. Per noi, questo non è generalmente un grosso problema. E 'importante che, a seguito di questa azione criminale ha ucciso due dei nostri soldati: il comandante dell'equipaggio e marines, che faceva parte del gruppo di soccorso. Perché lo fanno - è necessario chiedere loro. Questo è un errore enorme.
Domanda (come tradotto): Due domande: uno della sfera diplomatica, il secondo - dal campo di applicazione del clima.
In primo luogo, che cosa si può dire del blocco incombente per quanto riguarda la formazione di un'ampia coalizione antiterroristica? Come valuta la situazione in questo settore oggi?
E la seconda domanda. Ho capito, signor Presidente, lei ha parlato dell'importanza delle foreste per la stabilità del clima. Secondo le statistiche, nel 2013 l'area delle foreste in Russia è diminuito. Come fai a confrontare questi due fatti?
Putin: Per quanto riguarda le foreste, che sono assorbenti come una spugna per assorbire una varietà di emissioni, allora, sì, in effetti, siamo di fronte ad alcuni problemi, in primo luogo naturale e artificiale.
Stiamo parlando di cambiamenti climatici. Compresa la causa del cambiamento climatico globale - quando brucia le foreste, soprattutto nella parte settentrionale della Federazione russa. Questo è il risultato del cambiamento climatico - quando ci troviamo di fronte a fenomeni insoliti climatici e altri in forma di uragani, di cui l'umanità non ha mai visto prima, e così via. E 'solo una manifestazione delle stesse cambiamenti associati con la fusione, per esempio, i ghiacciai nell'Artico.
La conservazione di queste foreste, se ci sono gli incendi, estinzione delle foreste richiede notevoli risorse finanziarie. Questa "luce" del pianeta, e abbiamo bisogno il rimedio appropriato significa che per mantenere in forma corretta. Pertanto, colleghiamo, infatti, la presenza di boschi con obiettivi di riduzione delle emissioni. E, in generale, la stragrande maggioranza dei nostri colleghi in ambito internazionale è d'accordo.
Ora, per la creazione di un'ampia coalizione per combattere il terrorismo. Sai, ne ho parlato intervenendo alla sessione 70 ° anniversario dell'Assemblea Generale delle Nazioni Unite - siamo sempre a favore di esso. Ma questo non può essere realizzato fino a quando qualcuno avrebbe utilizzato una parte delle organizzazioni terroristiche al fine di raggiungere scopi politici a breve termine, non verrà eseguito fino a quando la risoluzione del Consiglio di Sicurezza per terminare la commercializzazione di prodotti illegalmente olio di terroristi, opere d'arte e così via.
Ora abbiamo ulteriori dati che confermano, purtroppo, che i luoghi di produzione di olio, che sono controllati dal LIH e altre organizzazioni terroristiche, l'olio in una grande quantità su scala industriale è fornito in Turchia. E abbiamo tutte le ragioni per credere che la decisione sulla possibilità di abbattere i nostri aerei, è stata dettata dalla volontà di garantire la sicurezza di queste vie di rifornimento di petrolio verso la Turchia - solo per i porti, da dove viene spedito in cisterne, e la tutela dei turcomanni - è solo preposizione.
E, naturalmente, si sa che i nostri piloti sulle loro missili scrivono "Per la nostra!" Questa è una vendetta per le vittime dei nostri cittadini nel Sinai. Su questi missili scrivere "Per Parigi!" - Una penalità per attacchi terroristici a Parigi. Un attentatore abbattuto dell'aviazione turca.Che cosa possiamo dire? Che tipo di un'ampia coalizione? Ma ci sarà ancora possibile per garantire che non vi era in effetti un efficace, efficiente un'ampia coalizione di interessi regionali, locali o finanziarie sono passati nel dimenticatoio prima che la minaccia globale del terrorismo.
Domanda: Vladimir Vladimirovich, sappiamo che avete oggi ha avuto un incontro con Obama. Che cosa stai dicendo, e forse, va bene?
Vladimir Putin: Abbiamo parlato di Siria, prima di tutto, diciamo che in un prossimo futuro dovrebbe essere al centro della nostra attenzione, e un elenco delle organizzazioni che riteniamo il terrorista, e un elenco delle organizzazioni che fanno parte della parte sana dell'opposizione. Abbiamo parlato di tattiche della nostra azione congiunta su questa pista politica. E, in generale, credo, avere una comprensione di dove andare. Se si parla della necessità di una soluzione politica, è necessario lavorare su una nuova costituzione della nuova scelta e controllo sui loro risultati.
E parte della conversazione è stato dedicato alla insediamento nel sud-est dell'Ucraina, ha parlato della necessità di una piena prestazioni da tutte le parti, l'accordo di Minsk.
Domanda: Vladimir Vladimirovich, in generale, non ti dispiace per le relazioni bilaterali con la Turchia, come è stato un livello senza precedenti di collaborazione da decenni lavorano su di esso. E adesso?
Vladimir Putin: Penso che tutti noi sentiamo dispiace, e io sono personalmente molto dispiaciuto, perché ho fatto personalmente molto per la costruzione di queste relazioni nel corso di un lungo periodo di tempo.
Ma ci sono problemi sorti per lungo tempo e siamo stati cercando di risolvere in un dialogo con i nostri partner turchi. Per esempio, ci è stato chiesto di prestare attenzione al fatto che i rappresentanti delle organizzazioni terroristiche che hanno combattuto o stanno cercando di combattere contro di noi con le armi in alcune regioni della Russia, tra cui il Caucaso settentrionale, pop-up sul territorio della Turchia.
Abbiamo chiesto di fermare questa pratica, tuttavia fissare, sono sul territorio della Repubblica di Turchia, che vivono in aree protette da parte delle forze di polizia e di sicurezza, e poi, con un regime senza visti, emerge ancora una volta nel nostro territorio, dove continuiamo a trattare con loro.
E 'maturato per un lungo periodo di tempo, e abbiamo ripetutamente porre domande e, a livello dei servizi di sicurezza dei cosiddetti canali di partnership, sia a livello di ministri degli esteri, e al più alto livello politico. Sfortunatamente, non abbiamo visto un partner di reazione a tutte le nostre preoccupazioni.
Pertanto, una serie di questioni che sono in qualche modo necessari per decidere - hanno maturato in precedenza. E 'un peccato che hanno a che fare con qui in questo ambiente, ma non è colpa nostra, non è la nostra scelta.
Finiamo questa. Grazie a voi, tutto il meglio.
Nessun commento:
Posta un commento