venerdì 24 marzo 2023

Prof. Michel Chossudovsky . La guerra di aggressione USA-NATO contro la Jugoslavia

 

La guerra di aggressione USA-NATO contro la Jugoslavia

E-Book sulla ricerca globale, marzo 2021


Ventiquattro anni fa, nelle prime ore del 24 marzo 1999, la NATO iniziò i bombardamenti della Repubblica Federale di Jugoslavia. "L'operazione aveva il nome in codice "Allied Force" - un soprannome freddo, privo di ispirazione e perfettamente descrittivo" secondo Nebosja Malic. 

Quando Belgrado è stata bombardata, l'ospedale pediatrico è stato oggetto di attacchi aerei. Era stato individuato dai pianificatori militari come un obiettivo strategico.

La NATO ha dichiarato che per "salvare la vita" dei neonati, non ha bombardato la sezione dell'ospedale dove risiedevano i bambini, ma ha preso di mira l'edificio che ospitava il generatore di corrente, il che significava che non c'era più energia per le incubatrici. Ciò significava che l'intero ospedale era stato distrutto a tutti gli effetti e molti dei bambini erano morti.

Ho visitato quell'ospedale, un anno dopo l'attentato del giugno 2000 e ho visto con i miei occhi come lo hanno fatto con la massima precisione. Questi sono crimini di guerra che usano le cosiddette bombe intelligenti della NATO.

Le cause e le conseguenze di questa guerra contro il popolo della Jugoslavia sono state oggetto di una vasta campagna di disinformazione mediatica, che ha cercato di camuffare i crimini di guerra della NATO e degli Stati Uniti.

Oggi, i nostri pensieri sono con il popolo della Serbia.

Il 21 ottobre 2022, il libro è stato lanciato a Belgrado sotto gli auspici del Forum di Belgrado, Centro conferenze dell'Hotel Moskva.   Per visualizzare la presentazione fare clic qui. 

Michel Chossudovsky , Belgrado, 21 ottobre 2022

 


 

La guerra di aggressione USA-NATO

contro la Jugoslavia 

.

di

Michel Chossudovsky

 
Centro di ricerca sulla globalizzazione,
Serie di e-book sulla ricerca globale,
 
Montréal, marzo 2021
 .
Diritto d'autore, Centro di ricerca sulla globalizzazione. 2021.
Il libro è disponibile anche in formato cartaceo sia in serbo che in inglese,
pubblicato dal Forum di Belgrado per il mondo degli uguali,
Belgrado, Repubblica di Serbia. 
 
 .
 

 

.

Prefazione

.

Ventidue anni fa, nelle prime ore del 24 marzo 1999, la NATO iniziò i bombardamenti della Repubblica Federale di Jugoslavia. "L'operazione aveva il nome in codice "Allied Force" - un soprannome freddo, privo di ispirazione e perfettamente descrittivo" secondo Nebosja Malic. 

Nel 1999, quando Belgrado fu bombardata, l'ospedale pediatrico fu oggetto di attacchi aerei. Era stato individuato dai pianificatori militari come un obiettivo strategico.

La NATO ha dichiarato che per "salvare la vita" dei neonati, non ha bombardato la sezione dell'ospedale dove risiedevano i bambini, ma ha preso di mira l'edificio che ospitava il generatore di corrente, il che significava che non c'era più energia per le incubatrici. Ciò significava che l'intero ospedale era stato distrutto a tutti gli effetti e molti dei bambini erano morti.

Ho visitato quell'ospedale, un anno dopo l'attentato del giugno 2000 e ho visto con i miei occhi come lo hanno fatto con la massima precisione. Questi sono crimini di guerra che usano le cosiddette bombe intelligenti della NATO.

In Jugoslavia l'obiettivo era l'economia civile: ospedali, aeroporti, edifici governativi, manifatturiero, infrastrutture, per non parlare delle chiese del XVII secolo e del patrimonio storico e culturale del Paese.

Le cause e le conseguenze di questa guerra sono state oggetto di una vasta campagna di disinformazione mediatica, che ha cercato di camuffare i crimini di guerra della NATO e degli Stati Uniti.

È importante notare che un segmento (corrotto) di autoproclamati "progressisti" in Europa occidentale e Nord America faceva parte di questa campagna di disinformazione, presentando l'intervento militare della NATO come un'operazione umanitaria necessaria volta a proteggere i diritti degli albanesi in Kosovo .

L'intervento violava il diritto internazionale. Il presidente Milosevic ai colloqui di Rambouillet del 1998 aveva rifiutato lo stazionamento di truppe NATO all'interno della Jugoslavia.

L'Esercito di liberazione del Kosovo (UCK)

La demonizzazione di Slobodan Milošević   è servita negli anni a sostenere la legittimità dei bombardamenti della NATO e a nascondere i crimini commessi dall'Esercito di liberazione del Kosovo (UCK). Ha anche fornito credibilità a "un tribunale per crimini di guerra" sotto la giurisdizione di coloro che hanno commesso crimini di guerra estesi in nome della giustizia sociale.

Slobodan Milosevic è stato arrestato e deportato nel centro di detenzione dell'ICTY del Tribunale dell'Aja. La tesi della guerra giusta è stata sostenuta anche da diversi eminenti intellettuali che hanno visto la guerra del Kosovo come: "una guerra giusta".

A sua volta, l'Esercito di liberazione del Kosovo (KLA) è stato sostenuto come un vero e proprio movimento di liberazione, sostenuto dall'intelligence occidentale, finanziato e addestrato dagli Stati Uniti e dalla NATO. L'UCK aveva legami con la criminalità organizzata. Aveva anche legami con Al Qaeda. Il leader dell'UCK Hashim Thaci è stato sulla lista dell'Interpol negli anni '90.

La morte di Milošević

L'11 marzo 2006, Milošević è stato trovato morto nella sua cella di prigione. Secondo il suo avvocato, che era stato in contatto con lui, Milosevic era stato avvelenato. Esattamente dieci anni dopo, il 24 marzo 2016 ,  il Tribunale dell'Aia dell'ICTY ha assolto Milosevic affermando che era innocente dei crimini di cui era accusato.

Per ironia della sorte, l'ex leader dell'UCK Hashim Thaci è stato premiato per i suoi crimini, nominato primo ministro del Kosovo nel 2008 e poi presidente all'inizio di aprile 2016.

Nel frattempo, gli Stati Uniti fondarono Camp Bondsteel nel 1999, “la più grande e la più costosa base militare straniera costruita in Europa dai tempi della guerra del Vietnam”.

La "comunità internazionale" ha impiegato più di vent'anni per riconoscere che Hashim Thaci aveva commesso gravi crimini contro l'umanità.

Nel giugno 2020, il presidente del Kosovo Hashim Thaci "è stato accusato di 10 capi di imputazione per crimini di guerra e crimini contro l'umanità per il suo ruolo nel conflitto del paese negli anni '90" dal Tribunale del Kosovo dell'Aia. Continua a essere descritto come un eroe in tempo di guerra.

Vent'anni dopo, è ormai accertato che la guerra alla Jugoslavia è stata condotta con un pretesto umanitario inventato e che la NATO e gli Stati Uniti hanno commesso gravi crimini di guerra.

.

In retrospettiva, la guerra in Jugoslavia è stata una "prova generale" per le successive "guerre umanitarie" sponsorizzate dagli Stati Uniti e dalla NATO, tra cui Afghanistan (2001), Iraq (2003), Libia (2011), Siria (2011), Ucraina (2014), Yemen (2015).

Chi sono i criminali di guerra? Per ironia della sorte, il cosiddetto Tribunale penale internazionale per l'ex Jugoslavia (ICTY) dell'Aia è controllato da coloro che hanno commesso crimini di guerra su vasta scala.

Secondo la giurisprudenza di Norimberga, l'ultimo crimine di guerra consiste nell'iniziare una guerra. Secondo William Rockler, ex procuratore del Tribunale per i crimini di guerra di Norimberga:

“La guerra dei bombardamenti [1999] viola e fa a pezzi le disposizioni fondamentali della Carta delle Nazioni Unite e di altre convenzioni e trattati; l'attacco alla Jugoslavia costituisce l'aggressione internazionale più sfacciata da quando i nazisti attaccarono la Polonia per prevenire le “atrocità polacche” contro i tedeschi. Gli Stati Uniti hanno abbandonato le pretese di legalità e decenza internazionali e hanno intrapreso un corso di puro imperialismo impazzito”.

Secondo la giurisprudenza di Norimberga, i capi di Stato e di governo della NATO sono responsabili del crimine supremo: "il crimine contro la pace".

NSDD 133 di Reagan (1984) "Segreto e sensibile"

Ci sono prove che l'amministrazione statunitense, in collegamento con i suoi alleati, abbia preso la decisione all'inizio degli anni '80 di destabilizzare e smantellare la Jugoslavia. Vedi capitolo I )

La decisione di distruggere la Jugoslavia come paese e di suddividerla in una serie di piccoli stati delegati fu presa dall'amministrazione Reagan all'inizio degli anni '80.

Una direttiva sulla decisione di sicurezza nazionale "segreta e sensibile" (NSDD 133) intitolata "Politica degli Stati Uniti nei confronti della Jugoslavia". (Declassificato) ha stabilito il quadro di politica estera per la destabilizzazione del modello di socialismo di mercato della Jugoslavia e l'istituzione di una sfera di influenza statunitense nell'Europa sud-orientale.

La Jugoslavia sulla scia della seconda guerra mondiale è stata per molti aspetti "una storia di successo economico" del socialismo di mercato. Nei due decenni precedenti al 1980, la crescita annuale del prodotto interno lordo (PIL) era in media del 6,1%, l'assistenza medica era gratuita, il tasso di alfabetizzazione era del 91% e l'aspettativa di vita era di 72 anni.

Sebbene l'NSDD 133 fosse di per sé un documento alquanto innocuo, ha fornito legittimità all'imposizione di "riforme del libero mercato". Furono inoltre attuate una serie di operazioni segrete di intelligence, che consistevano nel creare e sostenere eserciti paramilitari secessionisti, prima in Bosnia poi in Kosovo.

Queste operazioni segrete furono combinate con la destabilizzazione dell'economia jugoslava discussa nel capitolo I di seguito. L'applicazione di una forte medicina economica sotto il timone del FMI e della Banca mondiale portò infine alla distruzione della base industriale della Jugoslavia, alla scomparsa delle cooperative di lavoratori e al drammatico impoverimento della sua popolazione.

"Indipendenza" del Kosovo

Il registro dei crimini di guerra USA-NATO è importante per valutare i recenti sviluppi in Kosovo.

Dall'inizio dei rispettivi mandati nel giugno 1999, sia la NATO che la Missione delle Nazioni Unite in Kosovo (UNMIK) hanno sostenuto attivamente l'UCK, che ha commesso numerose atrocità.

Dal 1999, il terrorismo di Stato in Kosovo è diventato parte integrante del disegno della NATO.

La distruzione della Repubblica Federale di Jugoslavia è caratterizzata da tre processi correlati:

1) la destabilizzazione dell'economia nazionale jugoslava iniziata nei primi anni '80,

2) il supporto segreto alle insurrezioni armate in Bosnia, Kosovo e Macedonia,

3) la campagna di bombardamenti NATO del 1999.

Questo e-book è una retrospettiva. Riporta il lettore indietro nella storia. Molti dei testi sono stati scritti al culmine della campagna di bombardamenti del 1999 o poco dopo.

Nel capitolo 1 , scritto nel 1995 (successivamente aggiornato), passiamo in rassegna la distruzione e la spartizione della Repubblica Federale di Jugoslavia, inclusa la bancarotta ingegnerizzata imposta dalla Banca Mondiale, che portò alla fine del settore industriale della Jugoslavia alla fine degli anni '80.

Il 1 gennaio 1990, il FMI ha lanciato il suo pacchetto economico di "trattamento shock" che richiedeva la sospensione dei pagamenti dei trasferimenti da Belgrado ai governi delle Repubbliche e delle Province Autonome. In un colpo solo, i riformatori avevano architettato il collasso della struttura fiscale federale della Jugoslavia e ferito mortalmente le sue istituzioni politiche federali.

Il capitolo II si concentra sul ruolo dell'Esercito di liberazione del Kosovo (UCK). I legami dell'UCK con la criminalità organizzata non solo erano noti, ma erano attivamente incoraggiati dagli Stati Uniti e dalla NATO.

Il Capitolo III  esamina la questione dei crimini di guerra risultanti dai "bombardamenti umanitari" della NATO del marzo-giugno 1999, in gran parte diretti contro i civili. Fino al trenta per cento delle vittime dei bombardamenti erano bambini. Oltre all'uso di bombe a grappolo, l'Alleanza ha utilizzato proiettili radioattivi tossici e missili contenenti uranio impoverito.

Il capitolo IV  passa in rassegna il "regno del terrore della NATO" in Kosovo sulla scia della guerra del 1999. I massacri diretti contro serbi, etnia albanese, rom e altri gruppi etnici sono stati condotti su istruzioni del comando militare dell'Esercito di liberazione del Kosovo (UCK). 

Il capitolo V si concentra sull'insediamento di uno “Stato mafioso” de facto in Kosovo.

Il capitolo VI  analizza la catastrofe ambientale causata dai bombardamenti USA-NATO dell'impianto di armi chimiche di Pancevo vicino a Belgrado.

Il capitolo VII si concentra sulla diffusione di polvere radioattiva dall'uso di munizioni all'uranio impoverito durante i bombardamenti di 78 giorni. Questi bombardamenti hanno provocato una significativa incidenza di cancro, in particolare tra i bambini.

Il capitolo VIII analizza gli attacchi terroristici del 2001 in Macedonia guidati dall'Esercito di liberazione nazionale (NLA), un'affiliata dell'UCK con sede in Kosovo.

Il capitolo IX  si concentra sul ruolo centrale di Al Qaeda e sui suoi legami con le insurrezioni armate in Bosnia, Kosovo e Macedonia.

 

Fatta eccezione per modifiche minori, questi capitoli sono stati scritti dal 1995 al 2001. Diversi capitoli sono stati scritti al culmine della campagna di bombardamenti del 1999.

Michel Chossudovsky, Global Research, Montreal, 24 marzo 2021


Nessun commento:

Posta un commento