lunedì 18 maggio 2015

Reuters EDIZIONE:STATI UNITI.- Perchè questo ucraino 'rivoluzione' può essere anche condannato...

Stati Uniti serviceman addestra soldati ucraini durante esercitazione militare congiunta in Yavoriv

Perchè questo ucraino 'rivoluzione' può essere anche condannato...

Con Lucian Kim
 
17 maggio 2015
PS: << Un militare di 173 ° Airborne Brigade Combat Team dell'Esercito 
degli Stati Uniti (R) addestra soldati ucraini nel corso di una esercitazione 
militare congiunta denominata "Fearless Guardiano 2015" al di fuori Lviv, 
Ucraina, 12 maggio 2015. >>...ma non erano i "Russi di Putin" gli invasori 
dell'Ucraina?
umberto marabese
--------------------------
REUTERS / Oleksandr Klymenko
Ucraini possono essere desiderosi di spargere il loro passato sovietico, ma una vecchia barzelletta di epoca comunista sta facendo il giro di Kiev in questi giorni. "Come va?", Un uomo chiede a un amico. «Perché lo chiedi?" Risponde. "Viviamo nello stesso paese."
La maggior parte degli ucraini volevano il loro paese sia diverso da ora. Anche coloro che non hanno sostenuto la protesta Maidan due inverni fa erano stufi di vivere nel paese più corrotto d'Europa . Quando l'allora presidente Viktor Yanukovich fuggito ufficio dopo le manifestazioni girato sanguinosa nel mese di febbraio 2014, gli attivisti civili dietro il movimento di protesta speravano di trasformare il loro paese da una cleptocrazia disfunzionale in una democrazia regola di diritto degno di adesione all'Unione europea.....

Annessione furtività del presidente russo Vladimir Putin di Crimea e la sua sponsorizzazione di una insurrezione in Ucraina orientale in pericolo di auto riforma del paese fin dall'inizio.Nonostante l'intervento del Cremlino, gli ucraini hanno eletto un nuovo presidente, Petro Poroshenko, seguita da un nuovo Parlamento con un forte mandato per il cambiamento. Ora la frustrazione sta crescendo per il ritmo delle riforme - non solo a livello nazionale ma tra più grandi sostenitori del paese all'estero. Se non è lacerato dalla guerra, l'Ucraina rischia di scivolare indietro in una zona grigia tra la Russia e l'Europa. Il pro-riforma rivoluzione arancione nove anni fa si è conclusa in battibecchi tra i suoi dirigenti, aprendo la strada per l'elezione di Yanukovich a presidente nel 2010.
A casa, vi è la possibilità di altre proteste, un governo paralizzato, e l'ascesa dei politici che cercano una sistemazione con Putin. "Le riforme Lento e falliti sono una minaccia esistenziale più grande della aggressione russa", ha detto Oleksiy Melnyk , un esperto di sicurezza presso Razumkov Center di Kiev. Anche se Ucraini non ritornare alla strada, che otterranno la possibilità di esprimere il loro malcontento alle urne. Le elezioni locali sono dovute in autunno - e la coalizione di governo tra il Poroshenko e il primo ministro Arseniy Yatsenyuk è così traballante che nessuno può escludere un voto parlamentare precoce.
Nelle relazioni internazionali, l'Ucraina sta vivendo i giorni contati - e denaro. Una disputa sulla ristrutturazione 23 miliardi di dollari del debito ha fatto irruzione nella scorsa settimana apertocon il Ministero delle Finanze accusando creditori stranieri di non negoziare in buona fede prima di una scadenza di giugno. Un vertice europeo di questa settimana è probabile che alla fine in un'altra delusione, come i paesi dell'Europa occidentale sono riluttanti a concedere Ucraini esenzione dal visto .
Kiev è diventato un accidentale, alleato onerosa per l'Occidente. L'Organizzazione del Trattato Nord Atlantico pagato solo a parole a futura adesione ucraina, mentre l'Unione europea, che non ha mai avuto alcuna intenzione di prendere in Ucraina, ha spinto un accordo di associazione per abitudine burocratico più di visione strategica.
Quando Yanukovich uscì dalla trattativa UE all'ultimo minuto dopo il suo arrivo sotto la pressione di Putin, i primi manifestanti si presentò su di Kiev Maidan Nezalezhnosti, Piazza Indipendenza, nel novembre del 2013. Ucraini ordinaria tenevano i "valori europei" che inetto leader dell'UE strombazzato in ogni occasione. Per gli europei occidentali che prendono la loro libertà, la prosperità e la sicurezza per scontato, lo spargimento di sangue sul Maidan è stato un brusco risveglio. Oggi, la gente di Kiev ricordano ai visitatori che gli ucraini erano i primi europei a morire sotto la bandiera dell'Unione europea.
Larger nella zona della Francia e quasi altrettanto popoloso come la Spagna, l'Ucraina è difficile da ignorare. Ma sellati con i propri test di unità interna, l'Unione europea sarebbe più che felice di dimenticare la sua travagliata vicino orientale. Le sfide che attendono il governo di Kiev sono sufficienti per dare a nessuno il mal di testa, e Poroshenko ha ripetutamente messo in guardia che una stringa di cattive notizie potrebbe portare a "Ucraina fatica" in Occidente. Molti europei perdere lo status quo ante - prima l'imposizione di sanzioni sulla Cremlino - quando la Russia era aperta per le imprese e l'Ucraina ragion d'essere stato la consegna del gas naturale siberiano attraverso i suoi gasdotti.
Ucraini ora temono che dopo l'accordo tedesco-mediato la pace Minsk, il conflitto nella parte orientale del paese entrerà in una nuova fase - non abbastanza caldo per essere chiamato una guerra, ma abbastanza esplosivo per sottrarre risorse e spaventare gli investimenti esteri. La minaccia del fascismo è sempre stato un hobgoblin creato da propagandisti del Cremlino; il vero pericolo per l'Ucraina è conficcato nella disfunzione del passato. Gli omicidi di bronzo del giornalista filo-russo Oles Buzyna ed ex alleato Yanukovich Oleh Kalashnikov nel mese di aprile sono indicativi di un governo che non è in grado o non vuole proteggere i suoi critici.
La mancanza di professionalità tra i dipendenti pubblici è uno dei problemi più urgenti dell'Ucraina. Stipendi minuscoli hanno mantenuto i professionisti più qualificati del Paese fuori dal governo - e dove Poroshenko non riesce a trovare competenza nazionale, lui sta reclutando stranieri. Georgiani, che ha implementato le proprie riforme radicali 10 anni fa, sono rappresentati in modo sproporzionato il governo ucraino: come ministro della Sanità, il vice ministro della giustizia, il vice procuratore generale, e vice ministro degli interni. Il Ministero delle Finanze è diretto da Natalie Jaresko, figlia di immigrati ucraini negli Stati Uniti. "Direi che negli ultimi 15 mesi hanno visto più riforme rispetto ai precedenti 23 anni", dice.
Elenco del governo delle cose da fare è veramente vertiginosa: energia, lotta alla corruzione, costituzionale, amministrativo, settore finanziario, normativo, giudiziario, le forze dell'ordine, pensione, tasse, e le riforme dei servizi civili, solo per citarne alcuni. Le riforme che si occupano di finanza pubblica hanno preso la priorità a causa delle richieste dei creditori internazionali, mentre miglioramenti nella regola di diritto si stanno muovendo "molto lentamente", dice un diplomatico europeo a Kiev.
La riforma energetica tanto sbandierata è stato progettato per ridurre drasticamente la dipendenza dalla Russia, ridurre i sussidi, e tagliare fuori gli intermediari. Di conseguenza, i prezzi del gas naturale per i consumatori sono in aumento di 450 per cento. "Otterrà interessante quando le persone ricevono i loro bollette", dice il giornalista Valeriy Kalnysh.
Kalnysh permette che gli ucraini possono essere aspettavamo troppo, troppo veloce per apprezzare i cambiamenti in corso. Ma meno della metà delle riforme previste per il primo trimestre sono stati affrontati, secondo Kalnysh. "La finestra per le riforme si sta chiudendo," dice. "I compiti saranno disattese palla di neve."
Il minimo affermazione caritatevolmente inclinato che Poroshenko perseguito la guerra in Ucraina orientale, come un modo di ritardare la riforma. Che cosa è innegabile è che il cessate il fuoco traballante lascia il governo di Kiev in balia di Putin e dei suoi delegati. Se qualcosa dovesse cominciare ad andare a destra per Poroshenko, i combattimenti potrebbe divampare di nuovo in qualsiasi momento.
Funzionari della sicurezza ucraini dicono che le forze nemiche in grado di raccogliere nelle regioni separatiste sono al loro più alta possibilità ancora. L'osservazione più allarmante è che la band, una volta ragtag di ribelli - sostenuto dalle truppe russe regolari in battaglie critiche - è sempre più l'aspetto di un vero e proprio esercito grazie alle armi e l'addestramento forniti dalla Russia.
"Abbiamo avuto solo due opzioni: male o peggio," Yatsenyuk ama dire a proposito del trattato di pace di Minsk. "Abbiamo scelto male." Dopo l'annessione della Crimea, il governo ucraino ha visto l'accordo come una forma di triage per arginare la perdita di più terreno. Per l'Occidente, il protocollo di Minsk ha creato l'illusione che il conflitto era stato relegato a sale conferenze e gruppi di lavoro.
Tutti in Kiev capisce che non c'è modo di riconquistare territori perduti con la forza. Politici ucraini si impegnano pubblicamente a riconquistare regioni separatiste attraverso la riforma e il successo economico. Quello che sperano è che le sanzioni causeranno abbastanza problemi all'interno della Russia che il Cremlino a corto di risorse per sabotare l'Ucraina. Un pio desiderio non sostituirà le riforme dolorose avanti.
L'opposizione Bloc, guidata dagli ex aderenti Yanukovych, sta mantenendo un profilo basso, per ora. Non hanno alcun segno o striscioni fuori elegante nuova sede del partito in una torre di vetro che si affaccia Kiev.
In un parco di fuori della capitale, la residenza opulenta di Yanukovich è stato trasformato in un museo informale di corruzione. Gli attivisti lamentano che la proprietà appartiene ancora alla ex presidente, in esilio volontario in Russia, attraverso un uomo di paglia. Vecchia governante di Yanukovich continua a mettere fuori fiori freschi in sontuoso salotto, come se lo aspettava a casa per la cena la sera------------

Nessun commento:

Posta un commento