"WIKING": "KIEV È IN" HANNO SOLO DI FIRMARE L'ATTO DI RESA INCONDIZIONATA DI MINSK-3 "»

Gennadi Dubowoi

"Викинг»: «В« Минске-3 »Киев подпишет акт о безоговорочной капитуляции ...", tradotta da Thomas

L'accordo Minsk con i piedi a calci, il potere di Kiev ha perso l'ultima occasione per conservare l'unità dell'Ucraina. E ora - per quanto tempo la guerra prende sempre - è con presa di Kiev da parte dell'esercito Noworossijas sopra. . Del Comandante del 1 ° Battaglione Mot tiratori (MSB) è il slavo Brigata del Ministero della DNR con il soprannome di "Wiking" Difesa - uno dei comandanti meglio addestrati di SKN (Forze Armate Noworossijas - SKN) - con fermezza.

Nelle situazioni più imprevedibili è ancora più imprevedibile. Nato a Donetsk e ha Slavjansk con le truppe. Fino a poco prima della guerra, era un marine, poi un ufficiale di polizia. Una persona che ha grande integrità e incredibilmente coraggioso e ha un'intelligenza superiore alla media. Un conoscitore della mitologia scandinava, storia militare, della letteratura russa e la biologia. Egli è incrollabile nelle situazioni più estreme e completamente a sinistra se è necessario - ma può anche correre come un pazzo. A differenza di altri comandanti emergenti in prima linea, si evita il pubblico, sono riluttanti a interviste, ha fatto per "mattina" un'eccezione.

"Domani". Non ci sono eroi in questa guerra molti. Ma secondo la stima della maggior parte dei combattenti, tu sei uno, oltre a Motorola e Givi, i tre comandanti più onorato e più impavidi dell'esercito Noworossijas. Questa volta inizieremo con la domanda: anche la persona più coraggiosa ha questo o quel teme ... Di che cosa hai paura di?

" Wiking ": Questi tre "più", il cinque, dieci - ciò che questi voti è perché così importante?...

 E per quanto riguarda le paure, non voglio nascondere nulla. Sono molto spaventato - prima dell'età. E poi ho paura di non essere in grado di superare me. Dopo i miei sentimenti e la mia convinzione immutabile è la cosa peggiore che possa capitare a un uomo - di età compresa tra "sul letto, il notaio o dal medico" a morire. Vi è in realtà niente di più terribile di un tale destino e sono davvero paura. Tutte le altre paure sono illusioni, si può sconfiggere il desiderio di agire, che può tra tutti i sopravvissuti alla fine solo di implementare. Il diritto di agire viene acquistato al prezzo della vita e se è così, perché poi si deve apprezzare qualcuno o addirittura ...... ..warum dovremmo avere paura? "Le speranze stupido non affrontare la morte dalle battaglie ... evita". E se devo morire, poi, naturalmente, nella lotta, ma non qui e non ora. Voglio essere un po 'di tempo a Kiev sulla parata della vittoria come. E se sono fortunato, allora lo farò anche le rovine del Pentagono ... delizia

. "Domani," Molti dei comandanti ben noti di oggi ammettono: fino all'arrivo Strelkows in Slavyansk non hanno nemmeno sognano di esso pensavano di avere a combattere. Quando hai capito che la tua sorte è la guerra e la morte fa parte e non è terribile?

" Wiking ": Per quanto mi ricordo ho saputo che e sempre mi preparai per questo. A 12 anni ho avuto una divisione lungo le linee dei militari, compresi i certificati, e una lettera speciale crittografato.Questo reparto armonioso abbiamo rubato ciliegie quando i vicini e sempre sconfitto gli "eserciti degli invasori" dai distretti vicini della città. Libri sulla guerra, la storia, avventuroso ... e poi "divorato" Io politico-filosofica, scientifica (in particolare mi ha emozionato la Biologia incantevole), storico e storico-culturale. Con sette anni sapevo la maggior parte del "Robinson Crusoe" di cuore e negli anni scolastici ho scritto internamente pronto. E 'stato un sacco di istruzioni di sopravvivenza e vorrei essere dove non seguito, vorrei ora intervista non posso dare.

Dalla paura della morte mi ha liberato una esperienza che ho fatto durante l'infanzia. Il vicino è morto, un veterano della guerra, mi piacevano molto. Era (a causa della ferita) senza figli, puri e santi, e fino ai suoi ultimi giorni, a prescindere dall'età - tre giorni sei stato voler 75 ° compleanno - bello già ultraterrena modo. E 'successo che ero assente con i genitori e non avevo visitato un lungo periodo di tempo. Sono tornato ed è morta. Rochette appena guardato con aria assente e le lacrime si fermò a non fluire. Le sue mani si muovevano più. Sul retro della sedia pendeva la giacca dell'uniforme - con tutte le medaglie e le decorazioni. "Per il coraggio" mi sembrava la migliore. Il tocco di vivace metallo come era la ricompensa - non dimenticherò mai questa sensazione vissuta - era come un tocco di mistero, la storia, il futuro. Quando lei era morta dopo una breve agonia, ero ancora seduto lì come legato, guardandola rapidamente appuntito diventare il volto, tutto in qualche modo vuota in una sola persona, il panno sgualcito, ei capelli grigi arruffati e all'improvviso, come se una gridò: "Guardate! "- si gira. Poi qualcuno ha messo l'immagine sul tavolo, con la banda nera la fotografia che è stato fatto contro lo sfondo delle rovine del Reichstag. Era snella, che si verificano in buone condizioni con un sacco di elogi, una slava Walküre, nel modo in cui le immagini Vasileva. Quello era il momento dell'iniziazione, l'illuminazione; con tutta me stessa mi sono sentito tutto: e quegli altri che Berlino, come se fossero accanto e vivo. Si trovavano tutti già lì e per tutta la vita in seguito è stato solo un vagare nel mondo in cui non c'è posto per loro in quanto tale, è il luogo per i combattenti in combattimento. Ho cercato di immaginare la sua con la giacca uniforme con gli elogi, ho provato veramente serio .... ma non potevo fino a quando ho improvvisamente ricordato: lei lasciò in eredità i suoi Commendations i bambini ... e ho dovuto servire fuori ancora.

"Domani". È servedst in Marines Ucraina, ora servite nell'esercito di SKN. Come vede il livello di preparazione nel corpo dei Marines e le forze armate ucraine in totale rispetto alle nostre truppe? Sia che siamo stati in grado di lottare bene?

" Wiking "siamo dotati. Assolutamente. Nella guerra un anno abbiamo acquisito una preziosa esperienza. Quando ho servito in Ucraina, non c'erano molte unità con capacità di combattimento può essere il nostro (i Marines) erano probabilmente il migliore - almeno dopo l'allenamento. Dopo equipaggiamento, beh, visto che eravamo, come tutti gli altri, di nuovo, ma la formazione è stato all'altezza - abbiamo avuto entrambi istruttori americani e britannici.Ora sto cercando di dare alla gente di condividere quello che ho imparato nel corso degli ultimi anni. Con ogni certezza, posso dire: ho insegnato un po ', ora possiamo dare al nemico una risposta degna. Ed è necessario mantenere sempre la cosa principale in mente e sempre essere prese in considerazione: "i vichinghi" non mollare mai. Nel battaglione ci sono ancora molti vecchi compagni dai giorni di Slavyansk e Semyonovka. Ora abbiamo anche i veicoli corazzati e se noi in prima linea a Semyonovka l'armatura e la flotta aerea di UKRiS "a mani nude" sbriciolati in maggio-giugno dello scorso anno, quindi sono ora paura anche di immaginare ciò che è il nemico, se i politici non saranno in grado, ancora una volta di fermarci.

"Domani". Dopo il ritiro dal Slavyansk il "Viking" combattuto in molti luoghi, anche in Shakhtyorsk in Saur-Mogila, ha attirato il primo in Amwrosijewka, che come per miracolo, gli attacchi cupi e amari di oppositori di gran lunga superiori orso insediamento Spartak. Cosa pensa la più importante battaglia della guerra?

" Wiking ": la battaglia per Semyonovka il 3 giugno dello scorso anno. Mi ricordo molto bene perché, come se la lotta si è conclusa ieri. La battaglia - se fossi lì, allora sapete cosa voglio dire era arrabbiato, era semplicemente indimenticabile. Non ci aspettavamo che il tempo con la vittoria, abbiamo pensato che dobbiamo morire, siamo gettati nella polvere. Eravamo 280 persone e come i quattro mila uomini forte esercito ha spostato in avanti - tutti adottato dalla vita. Ma nessuno di noi tremare. Abbiamo resistito, siamo riusciti a farlo padronanza - incendiato i carri armati nazisti, abbattuto l'elicottero e cacciabombardieri, strofinò la loro fanteria completamente. E che valeva più di qualsiasi ricompensa. Se non avessimo resistito nel tempo Semyonovka, noi nero ritiro dopo Slavyansk Orda sarebbe non ostacolare, quindi non c'è ora non più Donbass, né LVR, anche DVR. Abbiamo spesso pensato che l'intero seguente è stato solo una continuazione di quella lotta e ora è assolutamente chiaro che la guerra arriverà solo al termine, se siamo stati piantati sopra la cupola della Verkhovna Rada di Kiev i Noworossijas bandiera. Lo faremo, siamo obbligati a. Questa guerra è la continuazione della Grande Guerra Patriottica. In quella guerra, il mio bisnonno è stato ucciso e mio nonno è ancora morto nella difesa di Kiev un eroe e oggi Kiev è ancora okkupiert.Wir avere lotte anche per Saur-Mogila (il è un alto livello strategico 277,9 m di Donetsk cresta) notò. A quel tempo non avevamo attrezzature pesanti, siamo quasi stati considerati partigiani ... e noi sempre sconfitto i noi avversari di gran lunga superiori. Pubblicato inaspettatamente nell'entroterra e "falciato la Dill" con molta attenzione.

"Domani". La battaglia per il regolamento Spartak ...

" Wiking ": mi piace sinceramente ... non ricordo nemmeno. Anche perché no, perché abbiamo pagato per gli errori di qualcun altro con il sangue dei miei combattenti. "Two assicurare la morte di uno, la testa del nemico - lingua attentamente, sotto ogni impermeabile una mano pronta. A proposito di comandi non discusso, si sono incontrati ... "Tali frasi che sentiamo già. Ma ciò che stava accadendo ......

Poi uno dei suoi veterani del battaglione doveva andare a dire il "Viking". Cito: "Il comandante del battaglione era terribilmente arrabbiata. Per rendere l'istruzione l'hanno proibito, ha assicurato: Questo non è necessario, l'Illuminismo ha riferito, è tutto pulito. Così abbiamo marciato via nella colonna ed è stato il silenzio totale, nessuno pensava qualcosa di brutto ... E - kerdyk (Tajik: Mist, scopata), una trappola! Da tutte le parti, dai fossi e dai rifugi, da tutti gli edifici - uno sparato a noi. Il Wiking ha giustamente trovato in una frazione di secondo. È tutto divisi in gruppi e hanno scelto il percorso ottimale per il viaggio di ritorno. Senza le sue decisioni siamo stati tutti sdraiati lì. E lui, con un piccolo gruppo e un veicolo corazzato di copertura - che guida un inferno azione in, nel mezzo della Spartak nella barra di Ukri. Aveva tutto calcolato esattamente! Sarebbero così sfrontatezza non possono immaginare. Se fosse fino a quando il Ukri visto che ha senso per trasferire il settore surplus al gruppo, eravamo già sfondato dall'altro lato dell'edificio. Le esplosioni sono state sentite in rapida successione - Bach Bach Bach! Su me atterrato un corpo sbattuto, la persona era come carne tritata i pezzi sanguinose e sporcizia. Alzo la testa e avere un quadro epico in mente - il Wiking dell'armatura in full size! Silenzioso e senza paura - come Gogol Taras Bulba descritto! Strappa il UKRiS la bandiera dal muro, salta, si gira e - Dio solo sa come, non lo ha strappato sotto attacco a brandelli! - Fuori delle finestre al piano terra gettare il Ukri suoi melograni. Avanti - a Hollywood si fuma ora di solito nervoso.

L'anno ero in difficoltà, mentre sono stato testimone di orrori inimmaginabili, le mani, le gambe, la carne è volato a parte, di pozze di sangue! Ho pensato che una cosa del genere esiste solo nei film ... voglio solo scappare, ma uno che non funziona, non si sa bene dove! Quando i gusci cadono in un posto per tre volte - Hai visto questo prima? Mi trascino come un serpente e vedo il Wiking.Picchia sulla parte superiore del veicolo corazzato: la curva! Non ascoltarlo! Ha come un pazzo sul SPz taken- questo è lui anche rotto il pistone! Poi il conducente ha capito e si è trasformato. Me lo ha sollevato. Protetto da l'armatura Ho appena sentito come qualcosa colpì nella sporcizia. E la mia, wom - tutti: Bach Bach Bach! Non sono stati triturati è un miracolo ... Ovunque - innumerevoli cadaveri, cadaveri strappati. Vediamo: Makar è ferito! Il Wiking lo ha ha indotti SPz solo l'armatura e poi! Poi mi strinse. È draufgeplumst, mi ricordo solo che Makar ancora rimbalzare l'armatura e agitare la mano, così calmo ... il comandante del battaglione ordinato porta accanto: "Crawl! Forward "- Altro da sua labbra lettura ho capito bene, i suoi occhi erano quasi rabbioso. Vedo in mano i granata, che possono controllare prima quasi più tenere e poi buttarli all'ultimo secondo. Ancora una volta mi trascino fino Sono colpito dalle schegge di shrapnel. In una casa voglio svegliare di nuovo.Come mi hanno detto allora: il veicolo corazzato è tornato al comandante del battaglione, se non fosse venuto - Mi sarebbe probabilmente ancora lì ... e rimanere.

... e improvvisamente mi ricordo: egli si avvicina alla finestra, e - ci tutto è dopo un'esplosione strappato e il nero, gli occhiali sono distrutto dal mitraglia e le pareti sono parzialmente rovesciato a terra, - uno sparato con "gradi" di noi. E il Wiking nemmeno piegato.Ed è stato un bene che non era ancora riuscito a deporre il casco.Poi si voltò, tirò fuori un pezzo di vetro rotto dalla guancia e sorrise: "Se vuoi la bellezza con il senso realmente baciarti - allora non si sente lo ..." Tutti coloro che sono sopravvissuti quelli macello sulla Spartak, feltro molto bene - hanno potuto sopravvivere solo grazie al comandante del battaglione. Fino al giorno della mia morte Io dunque pregare per lui. "

. "Domani" A differenza di altri comandanti che anche valutati, rispettate, lodato, da temere - i combattenti si può infatti, fintanto che è noto solo a me nel tuo battaglione, la vecchia guardia è stata conservata e che in Slavyansk in altre unità ha iniziato oggi unisce i "vichinghi" a. C'è con un segreto di gestione?

" Wiking ": No. I sistemi di gestione sono sempre alcune manipolazioni di base e mi evitano. Tutto è molto semplice: nella storia ci sono stati re e capi militari che non sono solo gestite il loro esercito, ma che formarono gruppi e aveva Kriegsgefolge. E 'un sistema molto speciale di interrelazioni, reciprocamente manipolativa. Chi combatte con me è per me non solo il soldato e il mio imputato - è anche l'amico e fratello. E le richieste di tutti sono semplici: impostare un esempi personali di coraggio, spalla per andare a spalla con i compagni in qualsiasi inferno per stimare i sostenitori e di accettare ogni persona con la propria individualità, e in qualsiasi condizione, non è mai tradire.

"Domani". La data 3 Giugno 2015 anniversario della battaglia in Semyonovka - è ufficialmente riconosciuto come l'inizio della Grande Guerra nello staff Noworossija ucraino Forze Armate generali, il "grado" e altre attrezzature pesanti utilizzate contro di noi. Alcuni politici ucraini hanno ancora affrontato la necessità di trasferire la guerra sul territorio della Russia per accelerare il processo della propria disintegrazione? Cosa significa ...

" Wiking ": ... è a "Minsk-3" solo l'atto di resa incondizionata della USK firmato e non ancora alcuna soluzione provvisoria, che viene poi utilizzato dalla giunta per il suo recupero. Come militare non ho diritto di speculare sui possibili scenari di sviluppo degli eventi nella parte anteriore. Mi limiterò a dire che l'avversario (l'uno non deve sottovalutare) non si scontrerà con l'esistente solo nella sua immaginazione "orde di russi su Armatas" ma colpirà le risposte asimmetriche delle forze armate delle repubbliche del popolo. Per quanto riguarda i colloqui che ci potrebbe dire che dobbiamo essere uniti, che vuole spingerci indietro a qualsiasi prezzo in Ucraina, in modo che è tutto chiacchiere proprio inattivo che si nutre di pettegolezzi e disinformazione dalla rete. Nessuno ci può incontrare ovunque se non permettiamo che. Abbiamo votato e ci difenderemo a costo della nostra vita. Se noi - un pugno di combattenti mal attrezzate e poco addestrati (da un punto di vista militare, il Landwehr mai avuto la possibilità!) - Sarà in grado di sopraffare noi esercito dieci volte superiore del paese 46 milioni di Slavyansk, che possiamo quindi ora né la sconfitta? E presto le nostre risorse sono sufficienti per liberare tutta occupata dai nazisti territori.

Dopo Odessa tragedia del 2 maggio un odio feroce di tutte le cose ucraino è con me, dato che questo è già designato sulla mappa come "Ucraina", anche quando milioni di abitanti russi di suicidi di fondo, è apparso. Se si umilia qualcuno debole, ci si pone in lui un sentimento di odio per l'autore del reato se uno lo fa male molto e lui non risponde - allora sorge in lui un sentimento di pietà e disprezzo per l'autore del reato. I miei combattenti non possono permettersi di essere debole e saranno ammetterlo non accade mai che qualcuno ci si incontra con la pietà e disprezzo, perché eravamo troppo deboli, tutto russo e di proteggere coloro che si sono levati contro l'ucraino il nazismo, quella del Stati Uniti come uno degli strumenti dei russi Rauspressens utilizzati dalla storia.

"Domani". Verkomplizierst attualmente il problema di sviluppare eserciti di DNR / LNR?

" Wiking ": La trasformazione della milizia in un esercito vero e proprio richiede il loro tempo e la soluzione di una grande quantità di problemi organizzativi-tecnici. Ma, come ha detto l'invincibile Suvorov: "Chi si sforza di grandezza, deve essere in grado di perdere ...". Il problema principale è la formazione dei dirigenti e non-commissioned corpo ufficiali. E 'pronto a combattere e molti sono pronti a morire. Ma hanno poco di formazione e capacità di leadership militari non sono molto pronunciati. C'è abbastanza nelle Repubbliche dell'ex compassionevole noi militari, ma se non si combattono così lontano, allora è inutile mobilitare loro, non ci sono combattenti. Comandanti non vengono a comando, non ai campi di allenamento e non durante le ispezioni, ma solo in combattimento.Questa è l'esperienza di tutte le guerre. Perdiamo solo se la possibilità di perdere, anche lasciandosi. E fino a questo momento, e anche se moriamo qui, noi vinciamo.