LUNEDI, NOVEMBER 24, 2014
Q & A con il Saker da Controinformazione in Italia
Cari amici, sono stato recentemente contattato da Anacronista dal sito Controinformazione in Italia e abbiamo deciso di fare una breve Q & A che è stato pubblicato oggi qui in italiano. Vi metto il testo originale inglese del nostro scambio di seguito.
Cheers, il Saker -------
Anacronista: Oggi il contrasto tra Russia e Stati Uniti le politiche estere che colpisce: da un lato la moderazione, il buon senso, il rispetto per gli stati sovrani; sugli altri colpi laterali di stato, le minacce, le sanzioni e le bugie. È il comportamento contrastante dei due poteri a causa di calcoli politici accidentali o ad una diversa visione di fondo della vita?
La Saker: La prima cosa da sottolineare è che Lavrov e Putin sono estremamente ben uomini che provengono dalle istituzioni di élite istruite: Lavrov dal Ministero degli Affari Esteri e Putin dall'ex intelligenza Direzione esterno del KGB. Sono molto meglio istruiti che moderni diplomatici statunitensi. In passato gli Stati Uniti hanno avuto i diplomatici illustri come James Baker, ma ora sono o idioti totali (come Psaki) o bugiardi arroganti (come Powers). Il secondo questo è che gli USA veramente non ha un "diplomazia". Dopo tutto, gli Stati Uniti "diplomazia" è solo una combinazione di richieste, promesse, minacce e attentati che non richiedono alcun reale capacità diplomatiche. In terzo luogo, la Russia ha fortemente risentito dei costi dell'impero, sia sotto gli zar e sotto il dominio sovietico. Come risultato, la Russia non vuole essere un impero, o un super potere, o un poliziotto o un mondo egemone. Tutta la Russia vuole è essere una * * normale, ma, e questo è importante, un * vero * sovrano paese. Al fine di ottenere che la Russia ha alcune regole fondamentali di base che crede veramente in:.......
Anacronista: Oggi il contrasto tra Russia e Stati Uniti le politiche estere che colpisce: da un lato la moderazione, il buon senso, il rispetto per gli stati sovrani; sugli altri colpi laterali di stato, le minacce, le sanzioni e le bugie. È il comportamento contrastante dei due poteri a causa di calcoli politici accidentali o ad una diversa visione di fondo della vita?
La Saker: La prima cosa da sottolineare è che Lavrov e Putin sono estremamente ben uomini che provengono dalle istituzioni di élite istruite: Lavrov dal Ministero degli Affari Esteri e Putin dall'ex intelligenza Direzione esterno del KGB. Sono molto meglio istruiti che moderni diplomatici statunitensi. In passato gli Stati Uniti hanno avuto i diplomatici illustri come James Baker, ma ora sono o idioti totali (come Psaki) o bugiardi arroganti (come Powers). Il secondo questo è che gli USA veramente non ha un "diplomazia". Dopo tutto, gli Stati Uniti "diplomazia" è solo una combinazione di richieste, promesse, minacce e attentati che non richiedono alcun reale capacità diplomatiche. In terzo luogo, la Russia ha fortemente risentito dei costi dell'impero, sia sotto gli zar e sotto il dominio sovietico. Come risultato, la Russia non vuole essere un impero, o un super potere, o un poliziotto o un mondo egemone. Tutta la Russia vuole è essere una * * normale, ma, e questo è importante, un * vero * sovrano paese. Al fine di ottenere che la Russia ha alcune regole fondamentali di base che crede veramente in:.......
- Girare i tuoi nemici in neutrali, i vostri neutri in partner, i vostri partner in amici e gli amici in alleati. Gli Stati Uniti possono concepire solo due categorie: vassalli e nemici.
- La sicurezza è sempre e necessariamente collettiva. Se il vostro vicino di casa non si sente al sicuro, allora anche voi non siete al sicuro. Gli Stati Uniti si sente sicura solo allora può minacciare chiunque, a seguito della quale, ognuno si sente minacciato.
- Il diritto internazionale conta davvero per i russi. Perché? Perché vogliono un mondo multipolare e che, a sua volta, stabilisce che le "regole del gioco" (diritto internazionale) essere accolti. Gli Stati Uniti vogliono un mondo unipolare che, quindi, non ha bisogno del diritto internazionale.
- Per la Russia, l'uso di forze militari è l'ultima risorsa e un fallimento della diplomazia. Per gli Stati Uniti l'uso della forza è una parte integrante di ciò che chiama "la diplomazia"
Nessun commento:
Posta un commento