mercoledì 6 giugno 2012

Che cosa significa "Spending review": l'italiano dei politici....

 Questa mattina, alla buon'ora, incontro un amico e mi chiede cosa significa quella strana parola o parole che in TV pronunciano sopratutto ministri e parlamentari, ma che non so' cosa significhi "..spendeieg revierv..." (all'ingrosso la sua pronuncia). Resto allibito, ci penso un attimo e gli rispondo sicuro: "non lo so, oggi vado sul vocabolari e e domani te lo diro"'.

Che cosa significa "Spending review". 
Letteralmente significa "revisione della spesa".

PS: Quanti come me non  sapeva la traduzione esatta?
umberto marabese

Nessun commento:

Posta un commento