giovedì 2 luglio 2020

Global Times 2020/7/1 20:07:52 16 - Washington sarà isolata dagli affari di Hong Kong: editoriale del Global Times



Dopo che la legge sulla sicurezza nazionale di Hong Kong è stata approvata martedì, i paesi occidentali a guida statunitense hanno lanciato attacchi prevedibili. Sembrano rumorosi, ma provengono tutti dai vecchi volti che criticano la Cina in qualsiasi circostanza. Il piccolo cerchio occidentale guidato dagli Stati Uniti vende la stessa vecchia melodia. 
Ma solo gli Stati Uniti hanno minacciato sanzioni. Indipendentemente dai fatti, Washington sta approvando la posizione di quelle forze secessioniste e si sta opponendo alla legge cinese sulla sicurezza nazionale per Hong Kong. Indipendentemente dal contenuto della legge, il segretario americano Mike Pompeo lo avrebbe definito "draconiano"....



L'atteggiamento dell'Europa differisce da quello di Washington. Non ha messo in discussione eccessivamente la legalità della legislazione, ma ha sottolineato che la legge non dovrebbe distruggere l'elevato grado di autonomia e democrazia di Hong Kong. Nessun paese europeo ha espresso sanzioni contro la Cina in merito alla legge. Al di fuori della sfera occidentale, nessun paese ha accusato il passaggio della legge. La maggior parte dei paesi ha espresso comprensione.

Pompeo ha rilasciato una dichiarazione arbitraria ed esagerata, che incolpa la Cina per aver trasformato "un paese, due sistemi" in "un paese, un sistema". Tale accusa mostra disprezzo per il giudizio di base della comunità internazionale e farà del mondo considerare Washington un idiota politico. Mentre isola la Cina, si sta isolando.

Il mondo comprende la necessità che Hong Kong abbia una legge sulla sicurezza nazionale. Gli Stati Uniti possono usare il potere del loro discorso per distorcere i fatti. È come il progettista di occhiali VR che cerca di convincere le persone di una Cina e di un mondo virtuali e incoraggia le persone a confrontarsi con la Cina con gli occhiali. Il mondo non è uno sciocco, e le persone in tutto il mondo comprendono l'essenza delle proteste di Hong Kong e perché Washington attacca incautamente la Cina attraverso gli affari di Hong Kong.

Hong Kong è affari interni della Cina. Questa non è retorica diplomatica. Le persone possono avere viste diverse in base a valori diversi. Ma il caos di un anno a Hong Kong ha messo in luce la scappatoia della sicurezza nazionale. È la questione della Cina su come risolvere il problema e gli estranei difficilmente possono dare una mano. Non interferire negli affari interni di altri paesi riconosce la realtà ed evita di creare problemi per se stesso. 

L'alto profilo senza precedenti di Washington negli affari di Hong Kong è arrogante. È così ambizioso che vuole trasformare Hong Kong in leva per contenere l'ascesa della Cina. Quindi è impegnato in una battaglia in cui la sua capacità è destinata a non soddisfare i suoi desideri. 

Gli Stati Uniti vogliono impedire alla Cina di approvare la legge sulla sicurezza nazionale per Hong Kong, se ciò fallisse, preferirebbe distruggere Hong Kong. Ma deve investire troppe risorse con cui detestare. Allo stesso tempo, vuole prendere una scorciatoia approfittando a spese degli altri, quindi ha incitato Hongkongers e i suoi alleati a caricare in avanti. Bel tentativo!

La volontà delle forze estreme di Hong Kong è caduta in gran parte invariata. Sono delusi dall'Hong Kong Human Rights and Democracy Act approvato dagli Stati Uniti. Nessun alleato degli Stati Uniti è disposto a collaborare con esso, ad eccezione di semplici dichiarazioni basate sui valori. Per gli affari di Hong Kong, gli Stati Uniti sono isolati.

Non ci sono molte leve nelle mani di Washington. Gli Stati Uniti affrontano male la nuova epidemia di coronavirus e la sua economia. È meglio che lasci la sua energia a se stesso. Consumare la sua energia nelle battaglie di Hong Kong non lascerà nulla.

-----------------------------------------

Nessun commento:

Posta un commento