31 Mag 2014, 00:30 (MSK) | Politica | "Rossiyskaya Gazeta"
Unione Europea, la Russia e l'Ucraina hanno deciso di non interrompere l'erogazione del gas
Al regolari consultazioni tripartite a Berlino, c'è stato un compromesso. In risposta ad una promessa ministro dell'Energia ucraino Yuriy Prodan pagare 786 milioni di dollari al 2 giugno 16:35 ora Europa la parte russa ha accettato di non fermarsi fino a quando l'erogazione del gas nella speranza che il pagamento arriverà il Lunedi a causa di "Gazprom".
Prima di questo, Mosca non è pronta a negoziare un nuovo prezzo per l'Ucraina.rappresentanti delle parti è venuto alla conferenza stampa sul primo e ha creato un piccolo pasticcio con le loro dichiarazioni. Così, il commissario europeo per l'Energia Gunther Oettinger ha detto che il volume di gas da novembre stata definitivamente chiarita, così come il prezzo per metro cubo, e "Naftogaz" ha già tradotto l'intero importo di 768 milioni di dollari. Yuriy Prodan Ma poi affermato che Prezzo da novembre a febbraio e da aprile a maggio assolutamente non chiaro. Di conseguenza, sembra che parte ucraina e russa con la mediazione del commissario europeo ha convenuto volumi esattamente fissati per febbraio e marzo e costa 268 dollari per metro cubo . parte russa - e sulle consultazioni hanno partecipato non solo il Ministro dell'Energia della Russia, ma anche il capo della "Gazprom" Alexey Miller - ha dichiarato la loro disponibilità su questa base per condurre ulteriori negoziati. Lunedi ', se l'importo andrà al conto New York (trasferimento di dollari in operazioni di pagamento tra "Naftogaz" e "Gazprom" ha sempre portato esso attraverso gli Stati Uniti), la parte russa è pronta a tenere ulteriori colloqui su un nuovo prezzo del gas per l'Ucraina . Il loro previsto 2 giugno in 17 ore del giorno a Bruxelles........
Mosca ha accettato di ministro ucraino ha dichiarato precedente proposta di adottare un contratto di pacchetto su importi di pagamento ancora aperti per il gas consegnato da novembre a gennaio e aprile a maggio compresi. Commissario europeo Oettinger ha fatto capire che "la quantità di negoziare il prezzo varia 268-485 dollari al metro cubo." Questa è una vaga idea circa il prezzo del ministro dell'energia della Russia Alexander Novak non ha commentato, sottolineando solo che la cosa principale in questo momento -. è quello di creare un quadro negoziale trust Guenther Oettinger ha sottolineato ancora una volta che l'Unione europea sta cercando di influenzare l'Ucraina, l'obiettivo di renderlo parte del FMI e la Commissione europea I prestiti della Banca Centrale indirizzate a pagare il debito di gas. "Il nostro compito - a" Gazprom "appena ricevuto il denaro," - ha detto l'assessore, aggiungendo che l'UE cercherà di convincere il governo dell'Ucraina di influenzare il "Naftogaz". Secondo Oettinger, i consumatori europei hanno bisogno di transito attraverso l'Ucraina, gasdotti capacità di Nord e South Stream in inverno non è chiaramente sufficiente. Inoltre, l'Ucraina si trova serbatoi capienti, che memorizzano e gas per l'Europa. E '-. Progetti futuri, e la necessità di ibernare ora, ha spiegato il commissario Yuriy Prodan ancora una volta sottolineato che la parte ucraina è pronta a citare in giudizio in arbitrato di Stoccolma, ma ha riconosciuto che le consultazioni hanno già iniziato raggiungere un consenso. Il Ministro ucraino ha detto che ci sono stati alcuni ritardi nel passaggio delle bollette, ma sanzioni a causa degli eventi in Crimeanon è stato applicato. Egli ha sottolineato che la parte ucraina spera colloqui costruttivi.Venduto anche contestato l'ammontare di 2,2 miliardi di euro per la consegna tra gennaio e marzo, che è stato annunciato da "Gazprom". Secondo lui, l'importo totale a metà. Sfidato la parte ucraina lo scorso anno e dei prezzi, ha detto il ministro Prodan, l'Ucraina non ha pagato 485 dollari per metro cubo, e il prezzo era 380 dollari in precedenza. ministro russo ha espresso il suo disappunto che ancora soldi a scapito di "Gazprom" è stato ricevuto, contrariamente alla precedente accordi di Berlino. Tuttavia, ha sottolineato che la Russia accoglie il desiderio di iniziare un pagamento. Dopo aver ricevuto la conferma Lunedi Russia è pronta a continuare i negoziati "per quanto riguarda un pacchetto per risolvere la situazione", che include sia il prezzo e piano di rimborso del debito. Il ministro ha anche detto che da Martedì modalità prepagata può già entrare in vigore, ma questo sarebbe auspicabile. Tuttavia, Novak ha espresso la sua seria preoccupazione a causa di insolvenza di Ucraina e ha dichiarato che la Russia accoglie discussioni con il piano di salvataggio UE , che è stato espresso entro il 26 maggio. Ministro russo ha anche sottolineato che la questione della revisione dei prezzi per novembre e dicembre non si discute, e il debito totale "Naftogaz" per 10 miliardi di metri cubi di gas in dotazione deve essere rimborsato. E 'la somma di 2 miliardi 237 milioni di dollari. Allo stesso tempo, Novak hanno espresso la loro soddisfazione per i colloqui costruttivi e ha espresso fiducia che possano continuare dopo che i pagamenti sono ricevuti. Conferma ancora scritto delle traduzioni fatte dalla parte ucraina Mosca non ha ricevuto.
Nessun commento:
Posta un commento