Sessione plenaria del Forum economico orientale
Il capo di stato russo ha preso parte alla sessione plenaria del Forum economico orientale. Il tema di EEF-2021 è "Nuove opportunità per l'Estremo Oriente in un mondo che cambia".
All'evento online hanno preso parte il Presidente della Repubblica del Kazakistan Kassym-Zhomart Tokayev e il Presidente della Mongolia Ukhnagiin Khurelsukh. I video saluti al forum sono stati inviati dal Presidente della Repubblica Popolare Cinese Xi Jinping , dal Primo Ministro della Repubblica dell'India Narendra Modi e dal Primo Ministro del Regno di Thailandia Prayut Chan-Ocha.
* * *
Sergei Brilyov: Buon pomeriggio, Kassym-Zhomart Kemelevich! Buon pomeriggio, signor Khurelsukh! Ciao amici! Ciao Vladimir Vladimirovich!
Ora arrivano i discorsi ufficiali, è tutto chiaro, ma ruberò due minuti. Ho solo guardato lì, prima di salire sul palco, e mi sono assicurato che tu non fossi Angela Merkel, Vladimir Vladimirovich. Beh, sicuramente non hai il tuo cellulare con te, quindi non suonerà durante l'evento.
Vladimir Putin: Mi sembra che non sia stato difficile notarlo, ma grazie per questo.
Sergei Brilyov: Ho un cellulare, a differenza di te.
A proposito, hai un cellulare, Vladimir Vladimirovich?
Vladimir Putin: No.
Sergei Brilyov: Nemmeno dai tempi di San Pietroburgo, lì, 8-921 ... no?
Vladimir Putin: No.
Sergei Brilyov: Ho un telefono cellulare, mi ha ricordato una cosa che, in generale, non aveva bisogno di ricordarmi particolarmente, a dire il vero - otto anni fa ho scritto con te qui, a Primorye, la mia prima intervista . Non in una squadra, non sulla "Linea diretta", ma nella taiga Ussuri, quando andavano dalla tigre. E tu, devo dire, mi hai infettato con l'Estremo Oriente. Da allora, non ho visitato da nessuna parte: Khasan, Iturup, "Zvezda" qui attraverso lo stretto, Komsomolsk-on-Amur - una fabbrica di aerei, Lena Pillars. Il guaio di noi giornalisti è che non importa dove venite a girare, vi dicono: qui c'era Putin, seguiamo la strada di Putin.
Adesso devi rivolgerti agli ospiti d'onore, ai tuoi colleghi, ma sai, se puoi rubare un minuto del tuo tempo, rivolgiamoci all'Estremo Oriente, ai comuni abitanti dell'Estremo Oriente. Cosa ti fa venire sempre qui e, soprattutto, tornare da loro, Vladimir Vladimirovich?
Vladimir Putin: Gli abitanti dell'Estremo Oriente nel senso ampio di questa parola - sia la generazione precedente che quella di oggi - sono pionieri e scopritori. Riuscite a immaginare quale lavoro è stato necessario fare per sviluppare questi territori e qual è la sua portata! Quali qualità personali, imprenditoriali dovevano essere mostrate per raggiungere il risultato che stiamo vedendo oggi!
A proposito, anche le generazioni di oggi sono in gran parte pioniere, perché molto di ciò che sta ancora accadendo qui viene fatto per la prima volta. E questo spirito di pionieri, lo spirito di chi va avanti, osa, ottiene risultati - mi sembra che questa sia una caratteristica distintiva dell'Estremo Oriente.
Bene, per la Russia, per il paese, questo è di enorme importanza: lo sviluppo della regione dell'Estremo Oriente. Questa è la prospettiva per lo sviluppo del nostro Paese non per decenni, ma per i secoli a venire. E se continuiamo a partire dal fatto che l'Artico e la regione artica appartengono a questi territori, diventerà ancora più chiaro il motivo per cui abbiamo prestato maggiore attenzione a questa regione negli ultimi anni.
L'Artico - il 18 percento del nostro territorio, riserve mondiali di materie prime necessarie non solo per il nostro paese, ma per il mondo intero, per tutta l'umanità. E in questo senso, abbiamo un'enorme responsabilità nel trattare queste ricchezze con prudenza ed economia.
Questo spiega l'attenzione che la Russia riserva allo sviluppo dei territori dell'Estremo Oriente.
Sergei Brilyov: Allora mettiamoci d'accordo su un altro formato. Ora ci saranno apparizioni ufficiali e formati video registrati. In generale, passiamo ora, come si suol dire, alla parte ufficiale.
Saluto ancora una volta Kassym-Jomart Kemelevich Tokayev, Presidente del Kazakistan, e Ukhnagiin Khurelsukh, Presidente della Mongolia. Ma il primo, ovviamente, do la parola al presidente del paese ospitante, la Russia, Vladimir Vladimirovich Putin.
Vladimir Vladimirovich, per favore.
Vladimir Putin: Grazie.
Caro Kassym-Jomart Kemelevich!
Abbiamo appena avuto il piacere di comunicare tra noi all'inizio di un progetto congiunto piuttosto ampio tra le agenzie governative del Kazakistan e Sberbank, ovvero il gruppo Sberbank. E voglio ringraziarla ancora una volta, caro signor Presidente, per la sua decisione a favore del partner russo.
Allora, caro Kassym-Jomart Kemelevich! Caro signor Ukhnagiin Khurelsukh! Signore e signori, cari amici!
Saluto tutti i partecipanti e gli ospiti dell'Eastern Economic Forum.
Dopo una pausa forzata a causa dell'epidemia, Vladivostok riceve nuovamente dirigenti d'azienda, imprenditori, esperti provenienti da dozzine di paesi in tutto il mondo.
È molto piacevole che i Presidenti del Kazakistan e della Mongolia abbiano risposto al nostro invito. Stanno partecipando alla sessione plenaria in collegamento video, come stiamo osservando. Anche i leader di Cina, India e Thailandia hanno inviato i loro saluti al forum.
Una così ampia rappresentanza e interesse per lo sviluppo dell'Estremo Oriente russo mostrano che la vita economica si sta riprendendo e sta tornando agli affari come al solito. E la Russia è aperta a partnership reciprocamente vantaggiose con tutti i paesi della regione Asia-Pacifico.
Vorrei sottolineare che il TAEG, che rappresenta un terzo del PIL mondiale, è da molti anni la locomotiva dell'economia globale, lo sanno bene tutti. I tassi di sviluppo dimostrati dai paesi della regione sono costantemente superiori alla media mondiale.
Russia - Voglio notare questo, questo è naturale, ma voglio comunque sottolinearlo - la Russia è parte integrante dell'APR e formeremo nelle nostre regioni dell'Estremo Oriente un potente centro di attrazione per il capitale e una nuova economia, creare uno spazio di opportunità per i cittadini per realizzare le idee imprenditoriali e i progetti imprenditoriali più audaci. Vorrei sottolineare che anche nelle difficili condizioni associate alla pandemia, con le sue conseguenze economiche, non abbiamo rifiutato, ma, al contrario, abbiamo cercato di aumentare il ritmo di attuazione dei piani a lungo termine per lo sviluppo dell'Estremo Oriente.
Oggi vorrei raccontarvi alcuni dei risultati di questo lavoro, in ogni caso voglio iniziare da questo, nonché dalle nuove decisioni che abbiamo già preso o stiamo pensando di prendere per rafforzare l'economia e il sociale sfera della regione.
Negli ultimi sei anni, il volume degli investimenti diretti esteri accumulati in Estremo Oriente è quasi raddoppiato e ha raggiunto gli 80 miliardi di dollari. Nel corso degli anni, l'industria della regione è cresciuta a un ritmo superiore a quella tutta russa. La crescita industriale è stata di circa il 20%, ovvero il doppio di quella del paese nel suo complesso. Grazie a nuovi meccanismi speciali di sostegno agli investimenti nei territori prioritari di sviluppo e nel porto franco di Vladivostok, si sono registrati oltre 2,5mila residenti. Sono stati creati 68mila nuovi posti di lavoro moderni. Nell'estremo oriente della Russia, in soggetti come la regione dell'Amur, il territorio di Khabarovsk, il Primorye, sono stati avviati progetti di importanza mondiale nel campo della costruzione di aerei e navi, dell'industria chimica, del trattamento del gas e della logistica.
Cari colleghi, vorrei sottolineare che è una tale diversità che piace; una tale diversificazione dell'economia della regione non può che ispirarci a nuove conquiste in tutti questi settori. C'era l'aviazione da combattimento qui, ma abbiamo iniziato a sviluppare e stiamo sviluppando con successo l'aviazione civile qui. La costruzione navale è caduta quasi completamente in rovina dopo il periodo sovietico. Ora sta rinascendo, inoltre, su una nuova base tecnologica, vengono creati nuovi prodotti, gli ordini sono notevoli a lungo termine. L'industria chimica si sta sviluppando. Non parlo nemmeno del trattamento del gas, penso che questi progetti siano ben noti a tutti. Tutto questo sta accadendo nell'estremo oriente nel suo insieme, un'ampia varietà di progetti viene attuata nelle singole regioni. Continuiamo a sviluppare le [sfere] tradizionali: in Chukotka, in Transbaikalia,
Vorrei sottolineare il lavoro dei team di gestione locali per migliorare il clima imprenditoriale - molto è stato fatto qui, cari colleghi, per questo vorrei ringraziare i leader delle regioni dell'Estremo Oriente. Nel 2020, quattro entità costituenti dell'Estremo Oriente della Federazione sono state incluse nelle prime trenta regioni del rating nazionale della Russia in termini di clima degli investimenti. Spero che il loro numero continui a crescere. Di recente non ce n'era proprio uno, non ce n'era proprio uno.
Rafforziamo costantemente le garanzie, ampliando le opportunità di fare affari in tutta la Russia. Comprendiamo bene la necessità di proporre costantemente nuove e più avanzate soluzioni, soprattutto per l'Estremo Oriente, che ha il compito di far avanzare lo sviluppo a un ritmo superiore alla media nazionale. Dobbiamo creare qui, ovviamente, condizioni competitive per il lavoro dei nostri partner, il che significa che i parametri del carico fiscale, il costo del capitale preso in prestito, la velocità e la qualità dei servizi pubblici per le imprese che operano qui devono essere competitivi a livello globale, come ho appena detto, il migliore in tutto l'Asia Pacifico. Questo è un compito estremamente difficile, ma dobbiamo sforzarci di raggiungerlo.
È proprio questo, infatti, un insieme senza precedenti di vantaggi e incentivi che creeremo nelle Isole Curili, ad esempio, dove esentare completamente le imprese dal pagamento delle tasse fondamentali - sui profitti, sulla proprietà, sulla terra e sui trasporti, e per 10 anni. Vorrei sottolineare che stiamo parlando di aziende che non si limitano a registrarsi nelle Isole Curili, ma in realtà lavorano sulle isole, costruiscono edifici, imprese e assumono dipendenti. Per tali compagnie saranno inoltre stabiliti premi assicurativi ridotti del 7,6% per 10 anni.
Inoltre, in tutte le Isole Curili opererà una zona doganale franca, ovvero sarà più facile e conveniente importare merci, attrezzature ed esportare prodotti finiti. All'interno di questa zona, inoltre, l'IVA non verrà addebitata fino a quando le merci non lasceranno il territorio delle Isole Curili.
Faccio subito una prenotazione, colleghi: il trattamento preferenziale non si applicherà a tutti i tipi di attività. Un'eccezione sarà il lavoro degli intermediari, la produzione di beni soggetti ad accisa, l'estrazione e la lavorazione di idrocarburi, nonché la cattura di preziose risorse biologiche acquatiche - ovviamente, perché queste sono già attività altamente redditizie, un'attività altamente redditizia.
Allo stesso tempo, sottolineerò che non solo le società nazionali, ma anche gli investitori stranieri, compresi, ovviamente, i nostri vicini, compresi i nostri partner giapponesi, potranno usufruire di vantaggi fiscali, doganali e amministrativi, che noi, in anzi, se ne è parlato prima con loro nel senso di creare le condizioni per lo sviluppo dell'economia di queste isole e la nostra cooperazione in questi territori.
Approfittando dell'occasione, tra l'altro, vorrei fare una piccola digressione. Quest'anno il Giappone ha ospitato i Giochi olimpici estivi e nei prossimi giorni termineranno anche le competizioni paralimpiche. Voglio congratularmi con il comitato organizzatore, i leader, i cittadini del Giappone - conosco personalmente alcuni dei leader, gli organizzatori dei Giochi Olimpici - voglio congratularmi con tutti per il fatto che in condizioni difficili hanno tenuto un evento di grande successo di un livello così alto, ha creato tutte le condizioni perché gli atleti potessero competere.
Tornando al tema: ci auguriamo che il regime preferenziale nelle Isole Curili porti risultati significativi per lo sviluppo delle isole, per l'avvio di progetti promettenti, principalmente in settori come il turismo, la maricoltura e la lavorazione del pesce. Per la Russia e, naturalmente, per i nostri cittadini che vivono in Estremo Oriente, è importante che qui appaiano nuovi centri di crescita economica con un grande potenziale di esportazione. Tutto questo è posti di lavoro aggiuntivi, aumento dei redditi delle persone, sviluppo delle piccole e medie imprese.
Ferrovie, autostrade, porti marittimi dell'Estremo Oriente forniscono oggi una parte significativa del commercio internazionale della Russia e stiamo lavorando per espandere le loro capacità, per sviluppare l'infrastruttura principale, prima di tutto stiamo aumentando la capacità del BAM e del Transsib. Ne abbiamo parlato molto ultimamente e molto si sta facendo, ma occorre fare di più.
Mi soffermerò separatamente sulla linea principale Baikal-Amur. Il nostro Paese ha intrapreso più volte questo progetto. Già nella prima metà del '900 si facevano rilievi, si costruivano tratti di binario, ma fu nel 1974, quasi 50 anni fa, che iniziò la vera e propria costruzione.
Celebreremo sicuramente degnamente il 50° anniversario dell'inizio della costruzione del BAM. E oggi voglio esprimere la mia gratitudine ai veterani del cantiere, che nel clima rigido, attraverso la taiga, le catene montuose, hanno lastricato questa tanto necessaria e, direi di più, insostituibile arteria di trasporto per il nostro Paese. Cari amici, avete gettato solide basi e ora il nostro compito è attuare i piani per la modernizzazione del BAM, per lo sviluppo dell'intera gamma orientale delle ferrovie nei tempi e nei parametri stabiliti. Spero che lo realizzeremo sicuramente.
Cosa voglio notare? Il volume del trasporto ferroviario, il trasbordo nei porti russi è in crescita, e si tratta di entrate da esportazione, entrate di bilancio e quindi risorse aggiuntive, che destiniamo principalmente alla risoluzione dei problemi sociali dei cittadini.
Ma non dobbiamo dimenticare i costi, i rischi ambientali, la stessa polvere di carbone. È una cosa così semplice, ma la gente lo sente, non è una cosa da poco. La gente lo sente, e non solo sente, ma giustamente si lamenta di cose del genere. Abbiamo già preso una serie di decisioni al riguardo, compresi accordi con società di stivaggio. Stabiliscono che i porti della Russia devono introdurre le migliori tecnologie disponibili e rispettose dell'ambiente per il trasbordo delle merci. Tali tecnologie vengono applicate, applicate in Russia sempre più ampiamente. Spero che ciò venga attuato al ritmo richiesto anche nella regione dell'Estremo Oriente.
Penso che dobbiamo andare oltre e fissare tali requisiti a livello legislativo in modo che i porti mercantili della Russia, non solo Nakhodka, Vladivostok, ma anche Murmansk, Kaliningrad, Novorossiysk e altri, siano dotati di sistemi di monitoraggio ambientale continuo.
Un altro grave problema specifico dell'Estremo Oriente è la carenza di materiali da costruzione. Molto deve essere portato a centinaia o addirittura migliaia di chilometri da qui. Ciò, ovviamente, influisce direttamente sul ritmo di attuazione e sul costo dei progetti non solo nel settore delle infrastrutture, ma anche nel mercato immobiliare.
Nel prossimo futuro, è necessario moltiplicare la produzione di materiali da costruzione in Estremo Oriente. In particolare, creeremo un moderno cluster di questa industria nel territorio di Khabarovsk, che dispone delle risorse, della produzione e della base di personale necessarie. Vorrei sottolineare che un tale cluster servirà ai bisogni dell'intero Estremo Oriente. E chiedo al governo della Federazione Russa, insieme alle nostre aziende leader - Ferrovie russe, Rosavtodor e altri grandi consumatori di materiali da costruzione - di preparare proposte in tal senso. Sono infatti già in fase di predisposizione, se non per dire che esistono, ma devono essere finalizzati e attuati quanto prima.
È sulla base materiale e tecnologica moderna, tenendo conto dei più severi standard ambientali, che svilupperemo il potenziale dell'Estremo Oriente come la sezione più importante dei corridoi di trasporto globali, compreso l'aumento delle capacità della rotta del Mare del Nord. Vorrei sottolineare che negli ultimi 10 anni il volume del trasporto merci lungo questa rotta è aumentato di un ordine di grandezza. Per non confondere nulla: da qualche parte nel 1986 - poco più di sette milioni di tonnellate, l'anno scorso sono state trasportate già 33 milioni di tonnellate ed entro il 2024 80 milioni di tonnellate dovrebbero essere trasportate. E sono sicuro che questi parametri sono inconcludenti.
Letteralmente prima dell'inizio della sessione plenaria - ho appena incontrato i miei colleghi, i moderatori delle sessioni che si stanno svolgendo nell'ambito del forum - è stata avanzata la proposta di lanciare regolarmente una linea di container lungo la rotta del Mare del Nord , per tutto l'anno. Lì ho già espresso la mia opinione, qui ripeto alcune cose: è necessario valutare con attenzione, ma non indugiare, le prospettive di un simile corridoio di trasporto. Questa è una cosa estremamente importante, dobbiamo assolutamente farla, e alla fine lo faremo, ma dobbiamo lavorare tecnologicamente, dobbiamo attrezzare le infrastrutture portuali, garantire la sicurezza e così via. Ma questo è senza dubbio il futuro del trasporto globale dall'Asia all'Europa e viceversa.
È necessario considerare la possibilità di aprire i primi voli regolari per il trasporto di merci, compresi i container, tra Vladivostok e San Pietroburgo, già dal prossimo anno, al fine, come si suol dire, di testare la rotta e formare il suo carico base.
Cari colleghi!
Il vettore strategico per lo sviluppo dell'Estremo Oriente è una nuova economia, quelle aree di sviluppo economico, scientifico e tecnologico che modellano il futuro, stabiliscono tendenze a lungo termine in interi settori, paesi, regioni del mondo. E qui si apre un ampio campo di opportunità per la cooperazione internazionale e per guardare davvero allo sviluppo di settori e rami dell'economia tradizionali.
Per l'estremo oriente con il suo vasto territorio, gli insediamenti remoti, il tema delle fonti energetiche affidabili, rispettose dell'ambiente, anche autonome, è particolarmente importante. Tali progetti sono già in fase di attuazione. Così, a Chukotka c'è una centrale termica nucleare galleggiante basata sull'unità di potenza Akademik Lomonosov; In Buriazia è stata lanciata la centrale solare Torey con una capacità di 90 megawatt; a Nakhodka e nella regione dell'Amur è prevista la produzione di metanolo, che può essere utilizzato non solo come materia prima per la produzione chimica, ma anche come combustibile di nuova generazione, principalmente nel campo del trasporto marittimo. Chiedo al Governo, insieme alle autorità regionali, di fornire la massima assistenza nella realizzazione di questi progetti.
Su una moderna base tecnologica con l'aspettativa dell'emergere e dello sviluppo di nuovi mercati, è necessario utilizzare il potenziale energetico dei mari dell'Estremo Oriente. Uno di questi progetti potrebbe essere la costruzione della centrale mareomotrice di Tugurskaya nella parte meridionale del Mare di Okhotsk.
Insieme ad altri progetti industriali qui in Estremo Oriente, c'è l'opportunità di creare un potente cluster industriale per la produzione di idrogeno e ammoniaca "verdi", la cui domanda crescerà costantemente per decenni, soprattutto qui nella regione Asia-Pacifico .
Naturalmente, l'attuazione di questi piani richiederà lo sviluppo e l'attuazione di soluzioni tecnologiche innovative nel campo dei trasporti, dell'energia e di altri settori; questa è una seria sfida per la nostra economia e la nostra scienza. Chiedo al Governo di analizzare tutti gli aspetti della creazione di un centro per la produzione di idrogeno e ammoniaca "verde" in Estremo Oriente, compresa la fattibilità di un tale progetto e la partecipazione ad esso dei nostri partner stranieri, principalmente dal Giappone e dalla Cina. Dopotutto, tutti noi e questi paesi - e queste sono le principali economie del mondo - ci assumiamo seri obblighi legati alla conservazione della natura. Vorrei sottolineare che tali progetti sono nel piano dei problemi climatici globali e russi.
E a questo proposito parlerò dei progetti climatici che intendiamo promuovere attivamente in Estremo Oriente.
Nell'Oblast di Sakhalin - questo, in effetti, è già noto, tuttavia dirò qualche parola in più al riguardo - è l'Oblast di Sakhalin che diventerà il sito di un progetto pilota che consentirà alla regione di elaborare i problemi di regolazione delle emissioni e dell'assorbimento dei gas serra. Come parte di questo esperimento, le grandi organizzazioni forniranno report sul carbonio, riflettendo i risultati dei loro progetti climatici. L'obiettivo è specifico: entro il 2026 Sakhalin deve raggiungere la neutralità del carbonio, ovvero quante emissioni vengono prodotte, tanto devono essere assorbite.
Permettetemi di ricordarvi che entro il 1° luglio del prossimo anno il Governo dovrà formare l'intero quadro normativo per l'attuazione dei progetti climatici in Russia e la circolazione delle “unità di carbonio”. Questo deve essere fatto in conformità con gli standard internazionali. Discuteremo l'andamento dei lavori separatamente con il Governo in un futuro molto prossimo, penso che ad ottobre lo faremo già.
Qui propongo di pensare di estendere l'esperimento sulla regolazione delle emissioni di gas serra ad altre regioni della Russia. So che alcune regioni stanno già mostrando tale interesse.
Cosa vorresti aggiungere qui? L'Artico, che abbiamo ricordato solo di recente, ha un enorme impatto sul clima globale. È importante per noi comprendere e prevedere i processi in corso qui, e per questo abbiamo bisogno di una base affidabile, dati e previsioni scientifiche accurati. A questo proposito, vi chiedo di accelerare la creazione di un sistema nazionale di monitoraggio dello stato del permafrost e di completare la preparazione del quadro normativo per il suo avvio entro la fine di quest'anno.
La Russia ora presiede il Consiglio Artico. Come importante iniziativa sotto la nostra presidenza, proponiamo l'organizzazione di una spedizione internazionale alle alte latitudini dell'Artico. La base della spedizione sarà la stazione scientifica alla deriva "Polo Nord", dotata di tutte le attrezzature necessarie. La stazione stessa sarà situata su una piattaforma unica resistente al ghiaccio: è attualmente in costruzione a San Pietroburgo e sarà commissionata nei prossimi mesi.
Cari colleghi e amici!
Il significato, il valore, il significato di tutti i piani che qui intendiamo realizzare, non solo e non tanto nello sviluppo delle risorse naturali, nell'attrazione di investimenti e tecnologie, ma soprattutto nel renderlo conveniente e confortevole per le persone dell'Estremo Oriente per vivere, per realizzare le proprie conoscenze, talenti, creare famiglie, costruire case, crescere figli.
Vorrei sottolineare che un pacchetto demografico speciale è in vigore in Estremo Oriente dal 2019. Comprende un importo maggiorato del capitale di maternità alla nascita del secondo figlio, un'indennità forfettaria alla nascita del primo figlio e, alla nascita del terzo e successivi, è prevista anche una rata mensile. Queste sono misure speciali per sostenere le persone che vivono qui. Queste misure danno il risultato: oggi il tasso di natalità in Estremo Oriente è superiore alla media della Russia.
Tuttavia, per quanto riguarda le dinamiche della popolazione, purtroppo qui ci sono ancora abbastanza sfide, rimangono. Ieri, in una riunione con i colleghi, abbiamo discusso anche di questo problema. Dobbiamo ottenere un cambiamento radicale della situazione, per raggiungere una dinamica positiva stabile della popolazione dell'Estremo Oriente. La questione chiave qui è, ovviamente, migliorare la qualità della vita.
Vi ricordo che entro il 2024, in ogni entità costituente della Federazione dell'Estremo Oriente, la qualità della vita non dovrà essere inferiore alla media nazionale. Questo è un compito complesso e complesso che richiede un lavoro sistematico. Intendo innanzitutto la sanità. I medici degli ospedali, delle cliniche, dei FAP dell'Estremo Oriente lavorano con dignità, con piena dedizione, ma ci sono anche problemi evidenti che non possono essere risolti se usiamo alcune formule e approcci formali e medi. È imperativo prendere in considerazione le specificità, le caratteristiche della regione.
Non entrerò nei dettagli ora. Le questioni che abbiamo discusso ieri durante l'incontro, ovviamente, devono essere ulteriormente elaborate, ma saranno risolte e verranno implementate ulteriori misure di supporto.
L'Estremo Oriente è un vasto territorio con una bassa densità di popolazione e alle persone che vivono qui dovrebbero essere fornite cure mediche di alta qualità. Deve essere affidabile e conveniente. Ieri, insieme ai colleghi del governo federale e ai vertici delle regioni dell'Estremo Oriente, abbiamo discusso le proposte del partito Russia Unita e preso diverse decisioni importanti al riguardo.
Primo. Aumenteremo inoltre la spesa corrente per il sistema sanitario in Estremo Oriente, principalmente nelle sue aree remote e scarsamente popolate. Stanziamo più di sei miliardi di rubli all'anno per questi scopi, e questo è solo il primo passo.
Secondo. Abbiamo convenuto di estendere il "Sussidio unico". Nell'ambito di questo programma sono già state costruite 476 strutture sociali in Estremo Oriente con fondi federali e 700 riparate: si tratta di scuole, asili nido, cliniche, centri sportivi e FAP. L'anno prossimo, le entità costitutive dell'Estremo Oriente della Federazione riceveranno ulteriori 20 miliardi di rubli per questo programma, di cui almeno la metà sarà destinata allo sviluppo delle infrastrutture sanitarie nelle regioni dell'Estremo Oriente. Vorrei sottolineare che questi fondi andranno esattamente come un plus a 57 miliardi di rubli, che sono già previsti per essere spesi nel programma per la modernizzazione dell'assistenza sanitaria di base nel distretto federale.
E un altro compito importante per l'intera regione. Dei 2,5mila uffici postali dell'Estremo Oriente, l'80% si trova in insediamenti remoti, di cui tre quarti richiedono importanti riparazioni e ristrutturazioni. Come sapete, ho sostenuto la proposta di Russia Unita di modernizzare e aumentare la funzionalità degli uffici postali, in modo che con il loro aiuto i nostri cittadini potessero ricevere servizi governativi, acquistare a distanza beni necessari, compresi cibo e medicine. Inizieremo un rinnovamento su larga scala dell'infrastruttura postale e della rete postale in tutta la Russia nel prossimo futuro, i progetti pilota in Estremo Oriente inizieranno a Primorye, nel territorio di Khabarovsk e anche in Buriazia.
Ulteriore. Dobbiamo creare tutte le condizioni e le opportunità affinché ogni abitante dell'Estremo Oriente possa acquisire conoscenze e competenze moderne, acquisire una professione richiesta e trovare un lavoro ben retribuito.
Vi ricordo che, su suggerimento di Russia Unita, è necessario avviare un programma di rinnovamento delle scuole. Nei prossimi cinque anni, qui in Estremo Oriente, abbiamo in programma di ristrutturare più di mille edifici scolastici. Inoltre, nell'ambito del programma di edilizia scolastica entro la fine del 2023, introdurremo 21.500 nuovi posti educativi.
Ma cosa vorrei sottolineare? Cresce il numero dei diplomati in Estremo Oriente, ma molti di loro oggi partono per studiare in altre regioni del Paese. Di norma, trovano lavoro lì, poi creano famiglie e rimangono lì. È necessario aumentare la disponibilità e la qualità dell'istruzione professionale secondaria e superiore proprio qui, in Estremo Oriente, e prestare particolare attenzione alla formazione di lavoratori qualificati. A questo proposito, ovviamente, sostengo e suggerisco di tenere il campionato nazionale di abilità professionali WorldSkills a Khabarovsk nel 2023. Sono certo che questo darà un ulteriore impulso allo sviluppo del sistema di istruzione professionale dell'intera regione.
Per quanto riguarda l'istruzione superiore gratuita, la sua disponibilità per i diplomati delle scuole dell'Estremo Oriente è ancora inferiore a quella dei loro coetanei in media in Russia, quindi nei prossimi anni continueremo ad aumentare il numero di posti economici nelle università dell'Estremo Oriente. Ho un certificato qui, non vi annoierò con questi numeri ora, ma penso che questi materiali di riferimento debbano essere corretti e il numero di posti di bilancio dovrebbe essere anche maggiore di quello che il governo propone di fare.
Allo stesso tempo, è necessario migliorare la qualità dell'istruzione superiore in Estremo Oriente, aggiornare i programmi educativi, le infrastrutture educative e scientifiche, tenendo conto delle esigenze dell'economia, dei datori di lavoro, del mercato del lavoro moderno e, soprattutto, le esigenze degli studenti stessi, per attrarre docenti più qualificati e scienziati di fama mondiale. Nell'orizzonte dei prossimi 10 anni, l'Università Federale dell'Estremo Oriente dovrebbe, naturalmente, diventare una delle principali università del mondo. Compreso per quanto riguarda la base educativa, il livello di insegnamento, la domanda di laureati, deve soddisfare i più alti standard internazionali.
Ulteriore. Il tema più importante per i giovani professionisti e le loro famiglie, per tutti, infatti, i cittadini è l'alloggio, la sua qualità e disponibilità. Dal 2019, in Estremo Oriente, esiste uno speciale programma di mutui al due percento per le giovani famiglie e coloro che stanno costruendo le proprie case, anche sul terreno ricevuto nell'ambito del programma Far Eastern Hectare. Circa 24mila famiglie hanno già potuto risolvere i loro problemi abitativi con l'aiuto di tale prestito. C'è una proposta per ampliare questo programma di prestiti ipotecari agevolati a scapito di altre categorie e altri specialisti, direi, assolutamente necessari in Estremo Oriente. In un futuro molto prossimo, lo prenderemo in considerazione nel governo.
Allo stesso tempo, vorrei sottolineare che il costo degli alloggi in Estremo Oriente è cresciuto in modo significativo ultimamente. Il mercato manca di qualità e di offerte convenienti. Permettetemi di ricordarvi il compito da svolgere: entro il 2024, il volume della costruzione di alloggi in Estremo Oriente dovrebbe crescere di 1,6 volte rispetto al 2019. Chiedo al governo, insieme ai leader regionali, di elaborare ulteriori soluzioni per stimolare la costruzione di alloggi in Estremo Oriente.
Aggiungo che è molto importante risolvere in maniera integrale i problemi dell'abitare e della qualità della vita, e qui, come si suol dire, è maturata la questione di avviare un vasto programma di rinnovamento delle città dell'Estremo Oriente. Vorrei sottolineare che non si tratta solo di un nuovo look per le aree residenziali e gli spazi pubblici, è importante impostare i vettori per lo sviluppo a lungo termine delle città. Invece di concentrarsi sulle grandi industrie, sulle grandi fabbriche, come è stato storicamente, dovrebbero diventare città dove, naturalmente, l'attenzione è rivolta alle persone e ai loro bisogni, condizioni confortevoli per la vita e lo sviluppo, dove c'è spazio per nuove idee, iniziative e progetti dell'economia del futuro dove opera un trasporto pubblico conveniente ed ecologico. Non dobbiamo dimenticare e certamente non dobbiamo dimenticare città come Tynda, Severobaikalsk, che sono di grande importanza per il funzionamento e lo sviluppo del BAM.
Sottolineo che tale programma deve essere attuato in stretto dialogo con i residenti, rispondendo alle loro richieste. Naturalmente, qui dobbiamo utilizzare efficacemente gli strumenti ei meccanismi che abbiamo lanciato di recente. Intendo prestiti di bilancio infrastrutturali, obbligazioni agevolate dell'istituto DOM.RF e fondi del Fondo nazionale di previdenza.
Inoltre, è necessario utilizzare attivamente le possibilità del programma per il rinnovo del trasporto pubblico, nonché il meccanismo della concessione dell'Estremo Oriente, quando l'infrastruttura urbana, compresi i servizi pubblici, viene creata a spese di investitori privati e il lo stato assume obblighi a lungo termine per rimborsare questi investimenti.
I programmi di sviluppo ei piani generali per ogni città devono essere preparati entro i prossimi due anni. Propongo di prendere in considerazione e approvare il primo di essi al prossimo Forum economico orientale e iniziare ad attuarli.
Cari colleghi!
Lo sviluppo dell'Estremo Oriente è un compito unico in termini di complessità, scala e significato, e allo stesso tempo è una delle aree di lavoro più promettenti. Per le grandi aziende globali, le medie imprese, gli imprenditori in fase di avviamento, questa è una sfida e un lavoro molto interessante per tutti. Soprattutto per giovani professionisti e professionisti esperti.
Voglio ripetere ancora: lo sviluppo avanzato dell'Estremo Oriente è la nostra priorità assoluta e di lungo periodo, è responsabilità e lavoro comuni del Governo, delle Regioni, di tutti i livelli di governo, delle nostre più grandi aziende, sia a partecipazione statale che private .
L'Estremo Oriente è una regione con una posizione geografica, un clima e una natura speciali. Qui, il coraggio e la resistenza sono onorati e gli abitanti dell'Estremo Oriente hanno un carattere e una forza d'animo speciali, come ho detto all'inizio del nostro incontro, la capacità di fissare obiettivi elevati e raggiungerli. Tutti i nostri sforzi sono volti a creare condizioni di vita moderne e confortevoli per le persone nell'Estremo Oriente russo, in modo che il loro reddito cresca, aumenti il benessere delle famiglie dell'Estremo Oriente. Sono sicuro che insieme raggiungeremo sicuramente questi risultati. E, naturalmente, attendo con impazienza il tuo lavoro attivo e ti auguro successo.
Grazie per l'attenzione.
Sergei Brilyov: Signor Presidente, sa, ci sono molte domande chiarificatrici che lascerò per tutta la durata della discussione, ma ne farò una adesso. Questa mattina, qui al forum, c'è stato un dialogo commerciale Russia-Giappone. È stato bello sentire la conferma di così tanti piani.
Ora stai parlando delle Isole Curili. Su questo palco c'è stata anche una conversazione su di loro due anni fa e tre anni fa.
Capisco che nel quadro di questa nuova libertà doganale, libertà economica, i giapponesi sono uno dei partecipanti stranieri. Ma i giapponesi vogliono sempre di più. Più di una o due volte collegarono la proprietà delle Curili meridionali russe al trattato di pace.
Dopo il precedente Eastern Economic Forum, si è svolto un referendum costituzionale e la Costituzione russa ha ora una nuova disposizione che afferma che il territorio del paese è indivisibile. Di conseguenza, le Curili meridionali fanno per sempre parte della Federazione Russa. Questo non cambia affatto i negoziati con i giapponesi?
Vladimir Putin: Questo non cambia il nostro approccio in termini di interesse a concludere un trattato di pace. Riteniamo che l'assenza di un tale documento nelle nostre relazioni sia una sciocchezza. Inoltre, sia la Russia che il Giappone sono interessati alla completa e assoluta normalizzazione delle nostre relazioni, tenendo presente il nostro reciproco interesse strategico nello sviluppo della cooperazione.
Abbiamo sempre parlato della necessità di rispettare i risultati sanciti dai documenti internazionali, i risultati della seconda guerra mondiale. Non abbiamo mai abbandonato il dialogo su un trattato di pace. Abbiamo concordato con l'ex Primo Ministro che siamo pronti a costruire quest'opera sulla base dei noti documenti degli anni '50, ma i nostri partner giapponesi hanno costantemente cambiato posizione. Ne ho già parlato tante volte, ma lo ripeto ancora: prima ci siamo accordati che avremmo deciso in base a un documento noto - l'ho già detto, la dichiarazione del 1958, secondo me. Inoltre, sia il Soviet supremo sovietico che il parlamento giapponese hanno ratificato questo documento, poi la parte giapponese si è rifiutata di adempierlo, poi ci hanno chiesto di tornare e abbiamo concordato che avremmo costruito il nostro ulteriore lavoro sulla base di questo trattato;
In generale, questo è un processo apparentemente infinito, ma, ovviamente, dobbiamo tenere conto delle realtà esistenti. Uno di questi è che quando si parla di un trattato di pace, dobbiamo garantire un futuro di pace, il che significa che dobbiamo essere garantiti contro le sorprese associate al possibile dispiegamento delle forze armate americane e, inoltre, dei sistemi di attacco missilistico vicino ai nostri confini. Queste domande sono state poste alla parte giapponese. Non abbiamo ancora ricevuto alcuna risposta. Pertanto, credo che in questo senso la palla sia dalla parte dei nostri partner.
Ma abbiamo concordato di lavorare in questi territori più di una volta, compresa l'attuazione delle proposte della parte giapponese. Abbiamo ritenuto nostro dovere organizzare il lavoro appropriato e creare le condizioni necessarie per l'attività economica ed economica. Le proposte che ho delineato non sono proposte, in senso stretto, ma i nostri piani, delineati ora nel mio intervento, sono proprio l'attuazione di questi accordi congiunti.
Sergei Brilyov: Questa è un'attività economica ed economica congiunta e, in linea di principio, gli emendamenti dell'anno scorso alla Costituzione russa annullano la dichiarazione degli anni '50, giusto?
Vladimir Putin: Dobbiamo esaminare attentamente questa dichiarazione, dobbiamo esaminare attentamente ciò che è stabilito nella Costituzione e trarre le conclusioni appropriate.
Sergei Brilyov: Grazie, signor Presidente.
Continuiamo ora la parte relativa ai discorsi degli illustri ospiti di questa sessione.
Kassym-Jomart Kemelevich Tokayev, Presidente della Repubblica del Kazakistan, le do la parola.
K.-Zh. Tokayev: Caro Vladimir Vladimirovich! Cari partecipanti al forum!
Prima di tutto, vorrei esprimere la mia sincera gratitudine al Presidente della Russia per l'invito a parlare a un Forum economico orientale così rappresentativo. Questo forum è diventato giustamente un'autorevole piattaforma di dialogo internazionale sui problemi più urgenti della cooperazione economica. Il discorso conciso di Vladimir Vladimirovich Putin lo dimostra in modo convincente. L'Estremo Oriente, che ha un potenziale unico, è stato dichiarato dal Presidente della Russia una priorità nazionale per l'intero 21° secolo.
Per me personalmente, l'Estremo Oriente non è affatto estraneo: all'inizio degli anni '80, nella mia giovinezza, ho vissuto per settimane, mesi a Blagoveshchensk, Khabarovsk, partecipando ai negoziati di confine con la Cina.
Per il Kazakistan, questa regione è di grande importanza come partner strategico, poiché collega geograficamente l'Eurasia con la regione Asia-Pacifico in via di sviluppo dinamico. Più della metà della popolazione mondiale vive nei paesi della regione Asia-Pacifico, è concentrato più di un terzo del prodotto interno lordo mondiale. Condivido l'opinione che la regione Asia-Pacifico sia già diventata il centro mondiale dell'attività economica.
Il Kazakistan, come la più grande economia dell'Asia centrale, prevede di rafforzare la sua presenza in questa regione. E questo approccio riflette l'essenza delle relazioni del nostro Paese con i partner asiatici. La cooperazione globale con la Federazione Russa, nostro partner strategico, alleato e grande potenza eurasiatica, è diventata un pilastro della strategia eurasiatica del Kazakistan. E altri paesi della mega-regione sono per noi importanti partner di investimento e commerciali. L'anno scorso, 3,2 miliardi di dollari di investimenti diretti esteri sono stati attratti in Kazakistan dai paesi APR, esclusi i paesi del Nord e del Sud America, mentre tre paesi - Federazione Russa, Cina e Repubblica di Corea - rappresentano oltre l'80% di tale importo.
Ma, ovviamente, non possiamo fermarci a ciò che è stato realizzato, quindi vorrei evidenziare diversi settori in cui il lavoro potrebbe essere intensificato.
Il primo è il rafforzamento della coesione economica nella regione. Per questo è importante accelerare la costruzione di un'infrastruttura di trasporto efficiente. Il Kazakistan è diventato un importante snodo di transito. Anche nell'ultimo anno di crisi il transito delle merci attraverso il nostro Paese è aumentato del 17 per cento. Questo è il risultato dell'attuazione di un ambizioso piano di sviluppo infrastrutturale. Abbiamo avviato questo progetto più di 10 anni fa e abbiamo stanziato oltre 30 miliardi di dollari per la sua attuazione. Ciò ha consentito, tra l'altro, l'apertura di cinque nuove linee ferroviarie e sei stradali che collegano l'Asia e l'Europa. Inoltre, il porto di Aktau fu modernizzato e fu costruito un nuovo porto di Kuryk sul Mar Caspio.
È importante notare l'effettivo allineamento dei nostri piani nazionali con le attività dell'Unione economica eurasiatica, da un lato, e l'iniziativa globale Belt and Road della Cina, dall'altro. Una sorta di effetto sinergico è stato raggiunto nello sviluppo dei sistemi di trasporto continentali. È stata creata la via di transito più veloce per la consegna delle merci dall'Asia all'Europa. Oggi le merci non vanno solo dalla Cina all'Europa, il traffico merci sta crescendo nella direzione opposta.
Il transito in Kazakistan ha dimostrato la sua attrattiva economica e affidabilità. Pertanto, continueremo a migliorare l'infrastruttura, in particolare, stiamo iniziando la costruzione di una nuova linea ferroviaria Dostyk-Moiynty per espandere il transito dalla Cina. L'investimento complessivo ammonterà a oltre due miliardi di dollari.
Vari progetti per creare corridoi di trasporto aggiuntivi nella regione eurasiatica sembrano molto promettenti. La diversificazione delle rotte di transito è diventata una realtà. Il volume degli scambi lungo la linea est-ovest-est sta gradualmente aumentando e, cosa importante, questa tendenza è abbastanza stabile. Va tenuto presente che le rotte di transito continentale competono non solo tra loro, ma anche con le rotte marittime. Pertanto, a mio avviso, i paesi della regione eurasiatica dovrebbero rafforzare il coordinamento in questo settore. Ciò consentirà un uso più razionale delle risorse di ciascun paese. Riunioni di lavoro regolari dei capi dei dipartimenti dei trasporti potrebbero diventare un tale meccanismo di interazione.
Secondo. Condivido l'idea dell'Eastern Economic Forum di creare nuove forme di cooperazione per liberare il potenziale della regione. È nel nostro interesse comune trovare nuovi punti di crescita che attirino investimenti, creino posti di lavoro e garantiscano una crescita sostenibile in futuro.
Ci sono molti esempi di cooperazione di successo. Ad esempio, a Chukotka, la società kazaka KAZ Minerals sta implementando un progetto per costruire il Baimsky GOK. Il campo di Baimskoye è uno dei più grandi al mondo. Tale progetto è stato reso possibile grazie all'utilizzo delle più avanzate tecnologie, che hanno consentito di immettere nella circolazione economica depositi precedentemente ritenuti non redditizi. A questo proposito, vorrei esprimere la mia gratitudine a lei, Vladimir Vladimirovich, al suo governo per l'assistenza prestata.
Oggi, a margine del forum, è stato firmato un memorandum tra il governo della Repubblica del Kazakistan e Sberbank sulla creazione di una piattaforma di governo digitale. Si tratta di una svolta qualitativa nella partnership strategica dei due paesi. E penso che questo sia un chiaro esempio di fiducia reciproca tra Kazakistan e Russia.
Un altro esempio di cooperazione di successo è la produzione congiunta del vaccino Sputnik V a Karaganda.
Il lavoro fruttuoso viene svolto presso il sito dell'Astana International Financial Center, al centro partecipano più di 50 società russe.
La proficua cooperazione nel campo dello spazio continua, è in corso di attuazione un progetto congiunto sul complesso Baiterek. Sono in corso i lavori nel campo del telerilevamento della Terra e dei progetti di ammodernamento per il "Lancio Gagarin".
C'è un alto livello di interazione tra i nostri paesi nel settore del petrolio e del gas. Oltre ai progetti già esistenti, quest'anno sono stati siglati accordi con le società russe Tatneft e Lukoil.
Un nuovo vettore di cooperazione è la costruzione di centrali solari. Il gruppo di società russo "Hevel" ha realizzato sette progetti in Kazakistan con una capacità totale di 240 megawatt. Quest'anno, con AvtoVAZ e KamAZ sono stati firmati l'inizio della costruzione di un impianto per la produzione di pneumatici, la produzione congiunta di auto Lada, una serie di documenti chiave sull'attuazione di nuovi progetti di investimento nel nostro paese.
Vorrei anche notare un formato di cooperazione così utile con la Federazione Russa come il Forum per la cooperazione interregionale. La prossima riunione del forum si svolgerà quest'anno in Kazakistan. Contiamo sulla partecipazione attiva di rappresentanti delle autorità e delle imprese dell'Estremo Oriente a questo importante evento.
La Repubblica popolare cinese è anche un partner strategico del Kazakistan. Sono in corso più di 50 progetti congiunti per un totale di 24,5 miliardi di dollari. Negli ultimi cinque anni, il 19% è stato venduto con un investimento totale di 4,3 miliardi di dollari. Entro la fine dell'anno è previsto il lancio di altri quattro progetti.
Con la partecipazione di aziende cinesi, in Kazakhstan sono in corso di realizzazione progetti nel campo delle fonti energetiche rinnovabili per 700 milioni di dollari. Cresce il fatturato dei prodotti agroalimentari. Negli ultimi quattro anni è cresciuto di 1,7 volte.
Un importante partner regionale del Kazakistan è anche la Repubblica di Corea, alla quale ho recentemente effettuato una visita di Stato. Circa 550 imprese con la partecipazione delle principali società coreane operano con successo in Kazakistan. Altri 16 promettenti progetti di investimento del valore di oltre 1,5 miliardi di dollari sono in fase di sviluppo nei settori automobilistico, abitativo, metallurgico e agricolo.
In generale, attrarre investimenti esteri è una priorità incondizionata della politica economica del nostro Stato. In Kazakistan sono stati attratti oltre 365 miliardi di dollari di investimenti esteri diretti. Anche nell'ultimo anno di crisi, l'afflusso netto di investimenti in Kazakistan è aumentato del 35%.
L'anno scorso è stato introdotto un nuovo strumento speciale: un accordo di investimento strategico. In base all'accordo, il governo può selezionare l'insieme individualizzato ottimale di benefici e preferenze per i progetti chiave. E ciò che è importante, per gli investimenti a lungo termine tali progetti sono dotati di stabilità legale e fiscale.
In terzo luogo, rafforzare la cooperazione commerciale con i paesi della regione Asia-Pacifico. Il commercio del Kazakistan con loro, esclusi i paesi del Nord e del Sud America, ha superato i 43 miliardi di dollari lo scorso anno. Inoltre, il 94 per cento di loro rappresentava Russia, Cina e Corea. Ritengo che abbiamo un grande potenziale per l'ulteriore sviluppo del commercio e l'espansione della sua geografia.
Va qui sottolineato il ruolo dell'Unione economica eurasiatica, che promette di diventare un attore chiave nel commercio mondiale e nella comunità economica. Nell'ambito dell'unione, abbiamo già una zona di libero scambio con il Vietnam, è prevista l'apertura di una zona di libero scambio di beni e servizi con Singapore e si sta studiando la possibilità di creare una zona di libero scambio con l'Indonesia. Nell'ambito dell'accordo tra l'Unione eurasiatica e la Cina, i paesi partner stanno lavorando per ampliare l'agenda di cooperazione settoriale e rimuovere gli ostacoli al commercio. Sono in corso attivamente i lavori per rafforzare la cooperazione con la Repubblica di Corea.
Il quarto. La pandemia ha messo in luce, tra le altre cose, gravi carenze nella sicurezza alimentare globale. Secondo le Nazioni Unite, i prezzi del cibo sono aumentati di oltre il 30%. Ciò ha portato al fatto che quasi una persona su dieci nel mondo è denutrita, più della metà vive in Asia. È necessario uno sforzo congiunto per fornire a chi ne ha bisogno cibo di qualità ea prezzi accessibili. Il ruolo dei principali paesi agricoli del mondo è qui importante.
Il Kazakistan potrebbe anche dare un contributo significativo alla causa comune. Il volume della produzione agricola nel nostro paese supera i 15 miliardi di dollari, oltre il 20 percento dei prodotti viene fornito ai mercati esteri e il numero dei più grandi marchi mondiali che operano nel nostro mercato è in aumento. Nei prossimi cinque anni prevediamo di raddoppiare l'export di prodotti agricoli, a quasi 7 miliardi di dollari. Di questi, il 70% saranno prodotti trasformati. I dipartimenti competenti del Kazakistan e della Russia potrebbero considerare la possibilità di coordinare gli sforzi per portare i prodotti agricoli sui mercati dei paesi terzi.
Il Kazakistan sta collaborando con la Cina per ampliare la gamma di prodotti alimentari e agricoli per l'esportazione nella RPC. La cooperazione a lungo termine nella fornitura di prodotti può diventare, per analogia con il settore dei trasporti e dei trasporti, un altro esempio di cooperazione regionale di successo.
Quinto. Uno dei principali argomenti di attualità del forum è la transizione verso uno sviluppo a basse emissioni di carbonio. In tutto il mondo si stanno compiendo passi concreti in questa direzione: l'Unione europea si prepara a introdurre una carbon tax transfrontaliera, le multinazionali e i fondi stanno ridistribuendo i loro portafogli a favore degli asset verdi, diminuiscono gli investimenti nell'industria del carbone e il finanziamento del settore petrolifero e del gas sta diminuendo. Queste misure creano rischi per le economie dei nostri paesi, forse porteranno a carenza di risorse, inflazione e diminuzione del tenore di vita. Ritengo che questo problema debba essere affrontato nel modo più pragmatico e coordinato possibile. Ogni paese dovrà passare attraverso una trasformazione del suo ordine tecnologico ed economico, che è complesso nei suoi contenuti. E questa, ovviamente, è una sfida per le economie nazionali,
Il Kazakistan ha annunciato l'intenzione di passare alla neutralità del carbonio entro il 2060 ed è in fase di sviluppo un concetto corrispondente. La quota delle fonti energetiche rinnovabili nel bilancio energetico è in costante aumento, ora è del tre per cento, ed entro il 2030 questa cifra salirà al 15 per cento. Il passaggio alla crescita "verde" è un dettame dei tempi e, di fatto, questo passaggio è inevitabile.
Nel mio recente discorso al popolo del Kazakistan, ho posto il compito di studiare in modo completo la possibilità di creare energia nucleare in Kazakistan. Allo stesso tempo, è importante tenere adeguatamente conto delle esigenze urgenti dello stato, ovviamente, compresi i cittadini e le imprese. Io stesso credo che sia giunto il momento di considerare questo problema in dettaglio, dal momento che il Kazakistan ha bisogno di una centrale nucleare.
Considerando che i paesi dell'Asia-Pacifico rappresentano oltre il 60 per cento della produzione mondiale di energia, si può presumere che questi paesi debbano affrontare compiti simili di transizione verso l'energia "verde". Qui, l'interazione tra gli Stati su temi di attualità della neutralità del carbonio è di particolare importanza.
Infine, vorrei dire che, purtroppo, nonostante i significativi progressi nella tecnologia e nella qualità della vita, il mondo è diventato molto più vulnerabile in termini di sicurezza. I meccanismi internazionali esistenti progettati per costruire il consenso non riescono a far fronte ai loro compiti sia a livello globale che regionale.
Il Kazakistan aderisce al principio: l'Eurasia è la nostra casa comune. Siamo pronti a continuare una cooperazione costruttiva in tutti i settori. Gli stati del nostro continente unico potrebbero diventare una comunità affiatata unita dall'idea di costruire insieme il futuro attraverso il commercio e la cooperazione economica reciprocamente vantaggiosi. Questo approccio, ovviamente, darà un forte impulso allo sviluppo della cooperazione regionale e globale e formerà nuovi punti di crescita nell'economia.
Grazie per l'attenzione.
Sergei Brilyov: Kassym-Zhomart Kemelevich, prima di tutto, mi permetta, oso assumermi questa responsabilità, di ringraziarla a nome di tutte le persone russe e di lingua russa per il suo discorso in russo. Ciò conferma la tesi del tuo recente Messaggio alla nazione kazaka secondo cui la lingua russa era, è e sarà usata. Molte grazie.
In secondo luogo, voglio dirvi che ho osservato attentamente la reazione al vostro discorso in aula. Non puoi indovinare ogni reazione ora, perché alcune persone indossano ancora maschere in modo disciplinato, ma ti assicuro che il capo di Rosatom Likhachev ha sorriso molto ampiamente quando ha parlato dell'industria nucleare.
In terzo luogo, permettetemi di toccare un altro argomento attraverso di voi, che sarà inevitabilmente un blocco separato in seguito, ma vorrei trattenerlo. Non nel tuo discorso, ma recentemente hai detto una frase un po' criptica sull'Afghanistan. Hai detto che non rappresenta una minaccia - per quanto ho capito, è una minaccia fisica per i talebani che attraversano il fiume e marciano più a nord - ma comporta dei rischi. Sei una persona che ha alle spalle molti decenni di lavoro in diplomazia, quindi l'hai formulato nel modo più diplomatico possibile. Posso chiederti ora di decifrare un po' il tuo pensiero? Cosa intende per minacce e rischi dall'Afghanistan?
K.-Zh. Tokayev: A mio parere, le minacce ei rischi provenienti da questo paese sofferente sono evidenti. Con la partenza degli americani, vi rimase un'enorme quantità di armi, per di più le più moderne, del valore di oltre 85 miliardi di dollari. Rimangono le minacce di esodo dei profughi. È gratificante che su queste questioni così delicate aderiamo a una linea unica insieme alla Federazione russa e agli Stati parte dell'Organizzazione del Trattato di sicurezza collettiva. Di recente, su iniziativa del Presidente della Russia, si è tenuto un incontro, o vertice, dell'Organizzazione del Trattato di sicurezza collettiva. Abbiamo discusso nella sostanza, nella sostanza, tutte le questioni che riguardano l'Afghanistan, e abbiamo deciso di prendere una posizione consolidata sui rischi che derivano da questo paese.
Naturalmente partiamo dal presupposto che è necessario giudicare con i fatti, e non con le parole, quindi stiamo osservando da vicino l'evolversi della situazione in Afghanistan, la politica dei talebani che sono saliti al potere. E naturalmente, i nostri desideri si riducono all'instaurazione di una pace duratura in questo paese sofferente.
Grazie a.
Sergei Brilyov: Mi riservo il diritto di tornare su questo, ne parleremo separatamente.
E ora la parola passa al presidente della Mongolia. Ti prego.
U. Khurelsukh (come tradotto) : Caro Vladimir Vladimirovich! Caro Kassym-Jomart Kemelevich! Cari partecipanti al forum, signore e signori!
Sono lieto di darvi il benvenuto oggi.
Prima di tutto, vorrei esprimere la mia gratitudine al Presidente della Federazione Russa per l'invito a partecipare al Forum economico orientale.
L'Eastern International Economic Forum si tiene per la sesta volta dal 2015 e la Mongolia vi partecipa per la quarta volta consecutiva a livello di capo di Stato. Questa non è solo la prova che la Mongolia presta grande attenzione a questo forum, ma anche un'espressione del nostro sincero desiderio di continuare una cooperazione fruttuosa e reciprocamente vantaggiosa con i paesi della regione.
Il numero di partecipanti al Forum economico orientale cresce di anno in anno, che è diventato una piattaforma per lo scambio di opinioni di rappresentanti di spicco non solo dell'economia e delle imprese, ma anche degli ambienti politici, sociali e scientifici su una vasta gamma di questioni quali lo sviluppo mondiale, la stabilità geopolitica e le questioni umanitarie. Il Forum è diventato un autorevole meccanismo di dialogo nella regione Asia-Pacifico. Sono sicuro che i suoi risultati non potranno che aumentare in futuro.
Il forum odierno, che si svolge sotto il tema "Nuove opportunità per l'Estremo Oriente in un mondo cambiato", ha una sua peculiarità, poiché si svolge in un momento difficile di pandemia e in un periodo di generale ricerca di nuove soluzioni per superare le difficoltà socio-economiche che ne sono diventate le conseguenze. A questo proposito, ci auguriamo che questo forum svolga un ruolo importante nell'aprire nuove opportunità per superare la crisi e le conseguenze della pandemia nelle regioni dell'Estremo Oriente e dell'Asia-Pacifico, nel rafforzare la cooperazione in ambito economico e in altri ambiti a livello regionale livello, nonché nel promuovere l'avvio di progetti e programmi ampi e reciprocamente vantaggiosi.
Per combattere la pandemia e ridurne la portata, la vaccinazione di massa dei cittadini sta svolgendo un ruolo chiave. A questo proposito, vorrei esprimere la mia profonda gratitudine ai paesi che sviluppano, producono e forniscono vaccini contro il virus COVID-19, compresi quei paesi e le organizzazioni internazionali che forniscono assistenza al nostro paese in tempi difficili.
Cogliendo l'occasione, a nome del popolo mongolo, esprimo la mia sincera gratitudine ai governi della Federazione Russa, della Repubblica Popolare Cinese, della Repubblica dell'India, che hanno fornito al nostro Paese vaccini di propria produzione nei giorni più difficili della pandemia, così come il governo del Giappone per il sostegno finanziario.
Cooperazione globale e regionale nella lotta alla pandemia, distribuzione equa ed equa dei vaccini, consegna gratuita di vaccini ai paesi meno sviluppati, scambio di esperienze nella lotta contro una pandemia: tutto questo può essere l'unico modo per superare una pandemia nel più breve tempo possibile .
Mi congratulo sinceramente con il governo, il popolo giapponese e i volontari per aver organizzato con successo i XXXII Giochi olimpici estivi in questi tempi difficili. Ai Giochi hanno preso parte più di 11mila atleti provenienti da 206 paesi del mondo, e questa è diventata una grande esperienza nell'organizzazione di un evento su larga scala in condizioni epidemiologiche difficili.
È piacevole notare che quest'anno celebriamo il 100° anniversario dell'instaurazione delle relazioni diplomatiche tra Mongolia e Russia. La nostra cooperazione globale, che ha una ricca esperienza storica, continuerà ad essere arricchita e rafforzata dal contenuto di un partenariato strategico onnicomprensivo e contribuirà allo sviluppo regionale sostenibile.
La direzione prioritaria della politica estera del nostro stato è lo sviluppo stabile di relazioni amichevoli e cooperazione con i nostri due eterni vicini: Russia e Cina. È importante notare che la nostra partnership, basata sull'amicizia e sulla comprensione reciproca dei popoli, si sta sviluppando e si espande in tutte le direzioni, nonostante la difficile situazione con la pandemia di COVID-19.
Sin dall'inizio, la Mongolia ha sostenuto l'iniziativa russa "Great Eurasian Partnership" e l'iniziativa cinese "One Belt, One Road" e intende, nell'ambito di queste iniziative, partecipare in particolare a progetti infrastrutturali nella nostra regione, nonché in programmi di sviluppo "verde" e ripristino ambientale.
Per rilanciare l'economia, il nostro Paese farà affidamento su un programma di sviluppo a lungo termine denominato “Vision-2050”, approvato lo scorso anno dal parlamento del Paese. E come aree prioritarie di sviluppo sono state individuate aree come l'industria mineraria, di trasformazione e alimentare, l'agricoltura, l'energia, il turismo, le piccole e medie imprese, i trasporti e la logistica, la produzione creativa e la tecnologia dell'informazione. Saremo lieti di collaborare con la regione dell'Estremo Oriente e con i paesi della regione Asia-Pacifico in queste aree.
Signore e signori!
La Mongolia è un paese con una posizione geografica unica che confina solo con due paesi principali: la Federazione Russa e la Repubblica Popolare Cinese. Il settore commerciale ed economico della Mongolia è legato ai nostri due vicini a nord ea sud e attribuiamo particolare importanza alle relazioni economiche e alla cooperazione con questi due paesi.
La Mongolia è uno dei 32 paesi senza sbocco sul mare al mondo. A questo proposito, sfruttando il vantaggio della nostra posizione geografica che collega l'Asia e l'Europa, ci sforziamo di diventare un hub di trasporto, commercio e servizi, la cosiddetta Mongolia di transito.
La Mongolia, come il resto del mondo, ha dovuto affrontare notevoli difficoltà commerciali ed economiche a causa della pandemia di COVID-19, tuttavia, a partire dalla prima metà dell'anno, si registra una tendenza verso una graduale ripresa economica.
Prima della pandemia, dal 2017 al 2019, il prodotto interno lordo della Mongolia è aumentato in media del 6%. Inoltre, durante questo periodo, il commercio estero ha registrato un'eccedenza da uno a due miliardi di dollari USA. Il volume degli investimenti diretti esteri è rimasto stabile, a un livello compreso tra due e tre miliardi di dollari. La gestione del debito è migliorata in modo significativo, il rating del credito è aumentato, il volume delle riserve valutarie è aumentato al livello corretto, il tasso di cambio si è stabilizzato e sono state fornite condizioni favorevoli per mantenere l'inflazione al livello target.
Nel 2020 e nel 2021, quando l'attività economica globale ha rallentato a causa della pandemia, anche l'economia della Mongolia ha dovuto affrontare grandi sfide. Per superare queste difficoltà è stata attuata una politica fiscale di bilancio anticiclica ed è stato adottato un programma di sostegno all'economia, volto a contrastare la crisi.
Collaboriamo attivamente anche con altri paesi del mondo, investitori stranieri e nazionali, imprenditori e società transnazionali. In particolare, oltre all'industria mineraria, che è il nostro principale settore economico, forniamo supporto alle imprese orientate all'esportazione, grandi progetti in agricoltura, energia, gas naturale ed è in costruzione anche una raffineria di petrolio.
La regione dell'Estremo Oriente è ricca di risorse naturali e sta diventando un importante centro economico e commerciale per l'Asia orientale. Imprenditori e investitori di tutto il mondo sono interessati a questa regione e investono in essa.
Il nostro paese ha aperto il suo ufficio commerciale a Vladivostok per esplorare la possibilità di cooperazione in questa regione e l'espansione dell'attività economica. E speriamo che questo dia un contributo importante alla nostra ulteriore cooperazione commerciale ed economica. Le attività dell'ufficio commerciale mirano ad espandere i legami commerciali ed economici della Mongolia con la regione dell'Estremo Oriente, esportando le nostre merci via mare verso i mercati dell'Est e del Sud-Est asiatico, importando le loro merci, nonché attirando investimenti e conducendo ricerche di mercato regionali .
La Mongolia ha sempre prestato attenzione all'espansione della cooperazione con l'Unione economica eurasiatica. Attualmente stiamo esplorando la possibilità di concludere un accordo di libero scambio con l'Unione economica eurasiatica. Riteniamo che un tale accordo possa svolgere un ruolo importante nell'abbassare le barriere commerciali al commercio estero e garantire la nostra partecipazione ai processi di integrazione economica regionale.
Vorrei anche citare il programma trilaterale di Russia, Mongolia e Cina per creare un corridoio economico alla luce della cooperazione economica nella regione dell'Estremo Oriente. Nell'ambito di questo programma, stiamo lavorando attivamente con i nostri vicini per realizzare grandi progetti come la ristrutturazione dei corridoi ferroviari e stradali, la costruzione di nuove strade e linee ferroviarie e la costruzione di un gasdotto dalla Russia alla Cina attraverso la Mongolia . In particolare, sono in corso i lavori per sviluppare uno studio di fattibilità per la costruzione di un gasdotto attraverso il territorio della Mongolia, che diventerà il più grande progetto creativo nella regione dell'Estremo Oriente. I collegamenti stradali e ferroviari più brevi che collegano l'Asia e l'Europa passano attraverso la Mongolia. Pertanto, a fronte di un aumento del volume degli scambi tra Russia e Cina,
La Mongolia persegue una politica costantemente aperta per facilitare le condizioni commerciali e di trasporto, l'accesso al mare e lo sviluppo del traffico di transito. Nell'ambito di questa politica sono stati avviati grandi progetti infrastrutturali, come la costruzione di una nuova rete ferroviaria, l'ampliamento della rete stradale, la costruzione di un nuovo aeroporto internazionale e la creazione di un nuovo centro regionale di trasporto e logistica .
In futuro, è necessario accelerare i lavori su progetti strategici economicamente validi, come la ristrutturazione del Corridoio Ferroviario Centrale, che è incluso nel programma per la creazione di un corridoio economico tra Mongolia, Russia e Cina, la costruzione del Corridoio ferroviario orientale che collega il Territorio Trans-Baikal e la Cina attraverso la parte orientale della Mongolia, la costruzione della Ferrovia occidentale, un corridoio che collega la Repubblica di Tuva e la Cina attraverso la parte occidentale della Mongolia, nonché la costruzione di un treno ad alta velocità autostrada che collega i nostri tre paesi.
La Mongolia è aperta alla cooperazione con voi per realizzare questi progetti di sviluppo regionale e nazionale altamente redditizi con un grande potenziale.
Signore e signori!
È necessario prestare grande attenzione ai temi dell'ecologia e dell'ambiente e adottare misure serie, poiché il degrado dell'ambiente è in aumento, si verificano più spesso eventi meteorologici estremi, che possono causare danni significativi allo sviluppo economico sostenibile degli Stati e ambiente dell'umanità stessa. Il fumo degli incendi boschivi in Yakutia ha raggiunto la capitale della Mongolia, Ulan Bator, e si è persino diffuso nell'Oceano Artico. E le tempeste di sabbia avvenute in Mongolia hanno raggiunto non solo Cina, Giappone e Corea, ma anche l'Oceano Pacifico.
Penso che converrete sull'importanza per noi, in quanto vicini della regione, di cooperare a livello regionale, di realizzare progetti e programmi congiunti per proteggerci dai disastri naturali, preservare l'equilibrio naturale e combattere il cambiamento climatico.
Per soddisfare le esigenze di elettricità dei paesi del nord-est asiatico e aumentare la quota di produzione di elettricità da fonti rinnovabili, è importante sviluppare punti di connessione energetica transfrontalieri all'interno della regione. La Mongolia si pone l'obiettivo non solo di soddisfare pienamente il fabbisogno nazionale di elettricità, ma anche di diventare un paese esportatore e, nell'ambito di questa politica, avvia la cooperazione con i paesi della regione nell'attuazione di progetti per l'uso di energia rinnovabile potenzialità della regione del Deserto del Gobi, nonché la realizzazione di progetti per la realizzazione di centrali idroelettriche nel nostro Paese.
Fenomeni come i processi migratori tra la popolazione, il cambiamento climatico, la distruzione dell'equilibrio ecologico, la mutazione dei microrganismi, portano ad un aumento del rischio di trasmissione di malattie dagli animali all'uomo, all'insorgere di nuove e all'insorgenza di vecchie malattie. In questi tempi, in cui i rischi di diffusione transfrontaliera delle malattie infettive sono in aumento, nell'ambito degli sforzi per espandere la cooperazione regionale, è necessario innanzitutto migliorare i meccanismi per lo scambio di informazioni ed esperienze, che a loro volta saranno importante per rafforzare la nostra capacità di rispondere all'emergere di una pandemia in futuro. ...
Il rafforzamento del sistema sanitario creerà opportunità di crescita economica e fatturato. A questo proposito, chiedo a voi, cari organizzatori e partecipanti al forum, di prestare attenzione alla nostra proposta: nel corso di eventi futuri, di tenere discussioni sulla sicurezza biologica e la cooperazione tra i paesi della regione nel campo della lotta alla pandemia .
Signore e signori!
Auguro successo e tutto il meglio a tutti i partecipanti all'Eastern Economic Forum, che ogni anno offre una meravigliosa opportunità di scambio di opinioni sullo sviluppo dei paesi dell'Asia-Pacifico, sui loro problemi e sulla loro cooperazione. Abbiamo sentito molte nuove idee di business interessanti qui e abbiamo cercato di trasmettere la nostra opinione anche a te.
Vorrei esprimere la mia gratitudine alla parte russa per aver organizzato il forum e al presidente russo Vladimir Vladimirovich per l'invito a parteciparvi.
Grazie per l'attenzione.
Sergei Brilyov: Signor Khurelsukh, grazie mille.
Il progetto di Gazprom sarà presto completato. Penso di sì, probabilmente anche dallo spazio sarà visibile il nuovo gasdotto transmongolo. Nel frattempo, quando voli dalla bellissima e modernissima città di Ulan Bator in qualsiasi direzione, sotto di te c'è la steppa infinita e gli enormi sentieri che divergono in diverse direzioni lungo la steppa, lungo i quali camminano i nomadi. Come hai vaccinato adesso? Hai effettuato incursioni nella steppa? O le persone sono venute per farsi vaccinare? In generale, i mongoli sono vaccinati?
U. Khurelsukh: La vaccinazione viene effettuata con molto successo nel nostro paese. Il Ministero della Salute del nostro Paese ha registrato sette vaccini utilizzabili in caso di emergenza. L'efficacia dei vaccini e l'importanza della vaccinazione sono ben comprese dalla nostra gente, e la nostra gente è molto attiva nel farsi vaccinare.
Una campagna di vaccinazione è iniziata nel febbraio 2021. Oggi, circa il 90% della popolazione target, o in altre parole, il 68% della popolazione, è stato vaccinato. Molto efficace, sono stati ottenuti buoni risultati.
Circa il due per cento - dati statistici - di coloro che hanno ricevuto il vaccino si ammala, il che dimostra l'elevata efficienza di quei vaccini che vengono utilizzati nel nostro Paese. Nel nostro paese, l'immunizzazione viene effettuata con un vaccino di fabbricazione cinese Vero Cell, AstraZeneca, Sputnik V e Pfizer. Mostrano anche ottimi risultati. In futuro, su raccomandazione dell'OMS, indagheremo sulla questione della vaccinazione dei bambini dai tre ai 17 anni.
La questione più difficile è aumentare la fiducia dei cittadini nel processo di vaccinazione. Questo è un problema comune non solo nel nostro Paese, ma anche per i cittadini di tutto il mondo. Pertanto, dobbiamo lavorare sul riconoscimento internazionale del vaccino.
Sergei Brilyov: vaccinazione al 90%! In generale è come se ora tutti fossero divisi in due leghe: i paesi che producono i vaccini da soli e dove altro è necessario convincere le persone, e quelli dove i vaccini non si producono, dove si lasciano vaccinare.
Vladimir Vladimirovich, questa è una conversazione casuale, come si suol dire. Ora ho un percorso molto strano e ripido in direzione di Vladivostok. Non dico sulla strada, ma proprio di fronte a Vladivostok, per diverse settimane, sono stato in un paese dell'America Latina come l'Uruguay. Abbiamo girato un film lì, c'è la principale quarantena continentale della febbre gialla, se si tracciano tali paralleli storici. Inoltre non producono, tutti fanno anche la fila per farsi vaccinare. Ma, a proposito, secondo me, quasi l'unico paese al mondo in cui ora sei considerato vaccinato, so per esperienza personale se sei vaccinato con un vaccino legale nel paese di residenza permanente. Cioè, non c'è affatto politicizzazione di questo argomento. È stato vaccinato da "Sputnik" in Russia, vivi in Russia - sei il benvenuto. Eccetera. Questo può anche essere un argomento,
Adesso vorrei dare la parola al leader del Paese dove si produce il proprio vaccino, dove sono già state vaccinate 883 milioni di persone. È chiaro che stiamo parlando della Repubblica popolare cinese. Ma anche, prima di dare la parola al presidente Xi Jinping, vorrei attirare la vostra attenzione sulle notizie delle ultime 24 ore, quando la Cina ha annunciato che, nonostante la pandemia, o meglio, avendo ampiamente affrontato la pandemia, ora è aprendo la Borsa di Pechino, oltre a quanto già fatto a Shanghai e Hong Kong, per cui non si può che congratularsi con i cinesi.
Ascoltiamo il videomessaggio preparato per l'attuale Eastern Economic Forum dal presidente della Repubblica popolare cinese Xi Jinping.
Xi Jinping (ritradotto) : Caro Presidente Putin! Signore e signori, amici!
Ringrazio il Presidente Putin per il gentile invito. Sono molto lieto di partecipare nuovamente all'Eastern Economic Forum tre anni dopo. Oggi è il giorno della vittoria nella guerra antigiapponese e del 76° anniversario della fine della seconda guerra mondiale.
Il 25 agosto io e il presidente Putin abbiamo avuto una conversazione telefonica. Nel suo corso è stata espressa l'esigenza di mantenere un fermo impegno della comunità internazionale per i risultati della seconda guerra mondiale, tutelando la verità storica e l'importanza di imparare dal passato per il futuro.
Nel giugno di quest'anno, nel formato di una videoconferenza con Vladimir Vladimirovich, abbiamo annunciato congiuntamente l'estensione del Trattato di buon vicinato, amicizia e cooperazione tra la RPC e la Federazione Russa. Abbiamo raggiunto nuovi accordi su una serie di questioni importanti, tra cui il rafforzamento dell'interazione strategica russo-cinese e la cooperazione pratica a tutto tondo.
Le relazioni sino-russe di partenariato inclusivo e interazione strategica nella nuova era dimostrano potenti dinamiche e un enorme potenziale.
Oggi la situazione internazionale sta subendo profondi cambiamenti. La situazione con il coronavirus è lungi dallo stabilizzarsi e l'economia globale si sta riprendendo piuttosto lentamente.
La cooperazione regionale nel nord-est asiatico affronta sfide significative e, allo stesso tempo, opportunità uniche. È necessario partire dalle tendenze di sviluppo sia nella regione che nel mondo per compiere sforzi consolidati a favore dello sviluppo universale in questo periodo difficile.
Dobbiamo sostenere gli sforzi reciproci nella lotta contro la pandemia, aumentare la cooperazione sullo sviluppo e la produzione di vaccini come bene pubblico globale, combattere risolutamente i tentativi di politicizzare il tema dei vaccini e la questione dell'origine del coronavirus e lavorare insieme creare una società della salute per tutta l'umanità.
Dobbiamo intensificare costantemente gli sforzi per una cooperazione reciprocamente vantaggiosa, compresa l'integrazione delle iniziative Belt and Road e dell'EAEU. Dobbiamo sostenere lo sviluppo innovativo dell'economia digitale, rispondere congiuntamente ai cambiamenti climatici globali e contribuire allo sviluppo socioeconomico della regione.
Dobbiamo unire le forze per mantenere la pace e la stabilità nella regione, superare le differenze e rafforzare la comprensione reciproca attraverso il dialogo e la consultazione e attuare il concetto di sicurezza universale, globale, congiunta e sostenibile nell'interesse della costruzione di una casa comune dove armonia e tranquillità prevalere.
Quest'anno in Cina ricorre il 100° anniversario della fondazione del Partito Comunista Cinese. Nel nostro paese, abbiamo iniziato un nuovo approccio alla costruzione completa di uno stato socialista modernizzato. Siamo pronti, insieme a tutti i partner, nello spirito di vero multilateralismo, fiducia reciproca, amicizia e cooperazione reciprocamente vantaggiosa per muoverci con fiducia verso l'obiettivo di creare una Comunità di destino comune.
Grazie per l'attenzione.
Sergei Brilyov: Una dichiarazione molto succinta del presidente della RPC, grazie alla quale continuiamo ad accumulare argomenti per la nostra discussione.
Ha menzionato la parola "sicurezza" dopo il presidente del Kazakistan. Ti suggerisco di dedicare del tempo a questo argomento, perché sicuramente lo sentiremo dalle labbra di altri oratori che stanno ancora arrivando.
Ma ora volevo ricordarvi gli eventi letteralmente dell'ultima settimana, quando è stato pubblicato il rapporto collettivo dei servizi segreti statunitensi, che diceva di non avere prove che il coronavirus provenisse da un laboratorio cinese, né da un mercato cinese in Wuhan o dagli alieni - c'è, tra l'altro , e una tale versione lo è davvero. Vladimir Vladimirovich, è importante per te in generale, da dove viene questo virus?
Vladimir Putin: Devi sempre capire le ragioni di questo o quel fenomeno, le origini, questo è corretto, solo che è sbagliato: politicizzare tutto questo.
Sergei Brilyov: Questo è ciò di cui parlava il tuo collega cinese.
Vladimir Putin: Sì, certo. Quando inizia la politicizzazione, allora diminuisce immediatamente la fiducia nelle conclusioni che vengono tratte sulla base di un approccio politicizzato, perché immediatamente si ha la sensazione che siamo lontani dalla verità. Tutta questa ricerca deve essere fatta sulla base di materiali oggettivi. È molto positivo che i servizi speciali americani siano giunti a questa conclusione; si sarebbe dovuto farlo prima. E ancora più importante, secondo me, oggi, scartata la politicizzazione, lottare insieme per superare la pandemia stessa e le sue conseguenze. Questo è estremamente importante per tutta l'umanità.
E a questo proposito, vorrei notare quanto segue. Chi si politicizza commette errori colossali, catastrofici, direi, nella lotta alla pandemia. Quello che voglio dire? Dopotutto, in primo luogo, queste opportunità di vaccinazione sono utilizzate principalmente oggi solo da economie altamente sviluppate, dove viene prodotta la maggior parte dei vaccini, ed è diretta a proteggere la propria popolazione. E molto poco è stato fatto, beh, molto, molto poco è stato fatto per proteggere l'umanità in senso lato. E questo è un male per i produttori stessi. Come mai? Perché torna come un boomerang, gira continuamente intorno al globo. In Africa, ad esempio, è inevitabile il livello minimo di protezione e vaccinazione, e la comunicazione, cioè con i paesi africani. Bene, questa infezione tornerà costantemente da lì. Questa è la prima cosa.
Secondo. Ci sono cose umanitarie. Sentiamo continuamente dai nostri colleghi, dal cosiddetto Occidente collettivo, la necessità di umanizzare le relazioni internazionali. Ebbene, dov'è questa umanizzazione? Invece di prendere e togliere le restrizioni legate alla pandemia, almeno nell'area della distribuzione dei farmaci, gli stessi vaccini, aiutano quei paesi che hanno bisogno... Per quanto riguarda l'Iran, ad esempio, ora non voglio Entra in politica, ma il Paese ha bisogno di aiuto, e nessuna restrizione viene cancellata, nessuna. Neppure una discussione su questo argomento è stata avviata. Non sto nemmeno parlando di altri paesi. Prendi il Venezuela lo stesso. Politica - politica e cose umanitarie - umanitarie. Devi essere coerente quindi se vuoi essere attendibile.
Per quanto riguarda l'economia, lo stesso vale. Dopotutto, l'economia si sta riprendendo più velocemente in quei paesi che in altre regioni del mondo dove utilizzano strumenti finanziari associati al pompaggio di liquidità, e tutto ciò accade a causa di deficit di bilancio. Vorremmo aiutare le economie in via di sviluppo. Ma non ancora. Guardate il livello dei deficit nelle principali economie del mondo, sono cresciuti in modo capitale. Con quali mezzi? Pompando l'economia. Di conseguenza, si riprendono più velocemente. E qui sarebbe solo necessario pensare a tutti i partecipanti all'attività economica. Questo non è ancora abbastanza. Quindi la politicizzazione in queste materie non dà risultati positivi, il risultato è solo una messa in comune degli sforzi.
Sergei Brilyov: Diamo un'occhiata. Per inciso, non a caso ho citato il mio viaggio in America Latina. Ero lì con il segretario generale dell'Associazione latinoamericana per l'integrazione, infatti tutti i paesi sono uniti. Gli ho fatto una domanda diretta, ce l'ho agli atti, lo mostrerò in onda: hai sentito il fatto che i russi sono venuti con il vaccino e, come si dice dei russi, svolgono tale diplomazia sui vaccini? che pretendono qualcosa da te? La sua risposta è stata: un categorico "no".
Voglio ricontrollare questo con i tuoi colleghi del Kazakistan e della Mongolia. Quando un piccolo e pacifico paese del nord chiamato Russia è arrivato in Kazakistan, la Mongolia, con lo "Sputnik", i russi hanno posto delle precondizioni per te o no?
K.-Zh. Tokayev: Non c'erano precondizioni. Non c'erano precondizioni, ovviamente. Abbiamo concordato che acquisteremo lo Sputnik V e nel mio discorso ho appena detto che è stato raggiunto un accordo sulla creazione del vaccino russo Sputnik V sulla base di un'impresa a Karaganda. Penso che questo sia un accordo importante.
Personalmente penso che, da quando sono stato vaccinato con Sputnik V, questo vaccino sia abbastanza efficace. Ed è sorprendente per me che non abbia ancora ricevuto la certificazione internazionale. Ma lì, nell'Organizzazione mondiale della sanità, per quanto ne so, ci sono determinate condizioni, circa 26 punti. Apparentemente, devi passare attraverso questi punti per ottenere la licenza o il certificato richiesti. In ogni caso lo Sputnik V è di fatto riconosciuto in tutto il mondo, secondo me più di 60 Paesi stanno già utilizzando questo vaccino. Pertanto, dal punto di vista della reputazione, questo vaccino non ha subito alcun danno, dal mio punto di vista.
Sergei Brilyov: E cosa diranno i tuoi amici mongoli? Forse i russi sono venuti con lo Sputnik in seno, dicendo: ma il gasdotto passerà per un percorso diverso o dovrebbe comprare qualcosa.
U. Khurelsukh: La situazione nel nostro paese è simile.
Sergei Brilyov: Abbiamo perso la traduzione, giusto?
Ripetimi la domanda? Cosa risponderanno gli amici mongoli a questa domanda? Quando i russi sono arrivati con i loro vaccini, hanno posto delle precondizioni o, forse, hanno chiesto un gasdotto diverso?
U. Khurelsukh: Non c'era assolutamente niente del genere . Al contrario, il governo della Russia e il popolo russo ci hanno dato un grande sostegno. I nostri cittadini sono vaccinati volontariamente. Abbiamo vaccini prodotti in Cina, AstraZeneca e prodotti in Russia, e ne ho parlato nel mio discorso.
E cogliendo questa opportunità, vorrei esprimere la mia gratitudine, caro Vladimir Vladimirovich, per il fatto che la Federazione Russa ci ha fornito un supporto tempestivo. Questa fornitura di vaccini ha svolto un ruolo importante nel migliorare la situazione COVID nel nostro Paese.
Sergei Brilyov: Grazie mille.
Bene, andiamo più in basso nella lista. Abbiamo davvero tantissimi partecipanti oggi, non tutti sono necessariamente online, molti hanno inviato un videomessaggio.
Il primo ministro indiano, Modi, è il prossimo in linea. Ascoltiamo il suo discorso.
N. Modi (come tradotto) : Eccellenza il Presidente della Federazione Russa, mio caro amico Presidente Putin! Eccellenze! Cari partecipanti all'Eastern Economic Forum, namaskar!
Sono molto lieto di rivolgermi ai partecipanti all'Eastern Economic Forum e vorrei anche ringraziare il Presidente Putin per questo onore.
Cari amici, nella storia della civiltà indiana, la parola "sangam" ha un significato speciale, significa unità, confluenza di fiumi, persone o idee. Secondo me, Vladivostok riflette pienamente il concetto di "sangam", questa è l'unità dell'Eurasia e della regione del Pacifico.
Accolgo con favore la visione del Presidente Putin per lo sviluppo dell'Estremo Oriente russo. L'India agirà come un partner affidabile per la Russia nell'attuazione di questa visione.
Nel 2019, quando sono venuto a Vladivostok per partecipare al forum, ho dichiarato l'impegno dell'India a partecipare alla politica sull'Estremo Oriente. Questa politica è una parte molto importante della nostra partnership strategica speciale e privilegiata con la Russia.
Eccellenza Presidente Putin, ricordo la conversazione dettagliata che abbiamo avuto con lei quando stavamo viaggiando in nave da Vladivostok al cantiere navale Zvezda. Questo faceva parte della mia visita del 2019. Poi mi hai mostrato le moderne strutture di costruzione navale del cantiere Zvezda e hai espresso la speranza che un giorno l'India possa diventare un partner di questa meravigliosa impresa. Oggi sono molto lieto di annunciare che uno dei più grandi cantieri navali in India - Mazagon Dock Shipbuilders Limited - diventerà partner del cantiere Zvezda. Questa partnership costruirà alcune delle navi commerciali più significative al mondo. Proprio come la Russia sta aiutando l'India a svilupparsi in termini di esplorazione spaziale e il programma nazionale di volo con equipaggio del Gagania,
Cari amici, l'amicizia tra India e Russia ha resistito alla prova del tempo. Più di recente, abbiamo confermato l'affidabilità di questa cooperazione nel quadro della cooperazione che abbiamo avuto nella lotta contro la pandemia di coronavirus, anche in termini di vaccini. La pandemia ha messo in luce l'importanza dei settori sanitario e farmaceutico. Svolgono un ruolo importante nella nostra cooperazione bilaterale.
L'energia è un altro aspetto importante della nostra partnership strategica. La partnership energetica indo-russa può portare a una maggiore stabilità nel mercato energetico globale. Il ministro del petrolio e del gas naturale, Hardip Puri, è ora a Vladivostok, è il capo della delegazione indiana al forum.
I lavoratori indiani sono attivamente coinvolti nei più grandi progetti di gas nella regione dell'Amur, da Yamal a Vladivostok e oltre a Chennai. Questo è il modo in cui vediamo noi stessi un ponte energetico e commerciale.
Sono molto contento che il corridoio marittimo Chennai ‒ Vladivostok si stia sviluppando attivamente. Tali progetti prevedono una maggiore coerenza con il corridoio internazionale Nord-Sud. Pertanto, India e Russia si stanno avvicinando e fisicamente.
Nonostante tutti i limiti associati alla pandemia, possiamo dire di aver compiuto seri progressi nel rafforzamento e nei legami commerciali sotto molti aspetti. Ciò vale principalmente per le forniture a lungo termine di carbone da coke per l'industria siderurgica indiana.
Stiamo anche cercando nuove opportunità nel settore agroalimentare, della ceramica, dei minerali strategici delle terre rare e dell'industria dei diamanti. Sono molto lieto di riferire che l'industria mineraria dei diamanti si sta sviluppando molto bene direttamente attraverso i rappresentanti della Repubblica di Sakha (Yakutia) e dello stato del Gujarat. Stanno comunicando direttamente attivamente nell'ambito del forum di oggi. Sono fiducioso che la linea di credito da 1 miliardo di dollari che è stata ufficialmente concessa e annunciata nel 2019 creerà molte opportunità di business e sviluppo per entrambi i paesi.
È molto utile riunire insieme i principali attori, i principali stakeholder delle regioni dell'Estremo Oriente russo e dei corrispondenti stati dell'India. Sono tutti raccolti su un'unica piattaforma. Vogliamo certamente continuare le fruttuose discussioni iniziate nel 2019 durante la visita dei ministri chiave dell'India e dei loro stati. Vorrei anche estendere un invito ai governatori di 11 regioni dell'Estremo Oriente russo a visitare l'India alla prima occasione.
Cari amici, come ho detto, nel 2019 nello stesso forum, gli specialisti indiani hanno contribuito attivamente allo sviluppo di molte regioni ad alta intensità di risorse in tutto il mondo. L'India è davvero ricca di talenti, ricca di specialisti. E l'Estremo Oriente è indubbiamente ricchissimo di risorse. Pertanto, qui vedo un grandissimo potenziale di cooperazione, anche per gli specialisti indiani, possono dare un serio contributo allo sviluppo dell'Estremo Oriente.
La Far Eastern Federal University, sede di questo forum, ospita anche un numero sempre crescente di studenti indiani.
Eccellenza Presidente Putin, la ringrazio ancora una volta per l'opportunità di parlare a questo forum. Sei sempre stato un grande amico dell'India. È sotto la tua guida che la nostra partnership strategica continua a crescere e rafforzarsi.
Auguro a tutti i partecipanti all'Eastern Economic Forum ogni successo.
Grazie mille.
Sergei Brilyov: Vladimir Vladimirovich, l'altro ieri eri alla Nevelskoy Maritime State University.
Vladimir Putin: Al centro di formazione.
Sergei Brilyov: Sì. Hai pronunciato una simile osservazione, anche un paio di volte, sul fatto che coloro che non hanno nulla a che fare con esso aspirano geograficamente alla rotta del Mare del Nord. E il Primo Ministro dell'India ora sta parlando della rotta del Mare del Nord come una cosa ovvia, essendo un paese del sud. Intendevi lui o chi intendevi?
Vladimir Putin: Avresti dovuto prestare attenzione alla continuazione di questa osservazione. Ho detto che accogliamo favorevolmente questo interesse. È importante ricordare qui che stiamo osservando processi in altri paesi - l'India non è uno di questi - dove vengono espresse alcune preoccupazioni sul fatto che la Russia stia attivamente sviluppando la rotta del Mare del Nord, e ci sono suggerimenti che presumibilmente siamo andando a limitare qualcuno. Questo non è vero.
Non limiteremo nessuno. Inoltre, vogliamo che questo lavoro sia strutturato in stretta conformità con il diritto marittimo internazionale - questa è la Convenzione del 1982, secondo me, e c'è un altro documento sull'Artico. Aderiamo ora e in futuro aderiremo a questi documenti fondamentali.
Questo ci si addice perfettamente. Compreso il fatto che la rotta economicamente più redditizia e sicura della rotta del Mare del Nord passa attraverso le acque territoriali russe, lungo il mare interno russo. Cosa potrebbe non andarci bene qui? Tutto ci si addice perfettamente. E più efficacemente questa rotta viene utilizzata da tutti i paesi interessati, meglio è.
Accogliamo con favore l'interesse dell'India in questo lavoro congiunto, l'interesse della Cina, l'interesse di altri Stati asiatici e in particolare di quelli europei. Penso che sia nell'ambito del Consiglio artico, di cui ho parlato e che presiediamo oggi, che torneremo più volte su questo tema.
Abbiamo prestato sufficiente attenzione, beh, non nei minimi dettagli, ma abbiamo prestato molta attenzione a questo problema durante l'incontro con il presidente Biden a Ginevra. Spero che la reazione di tutti i partner - dal Canada, dalla Danimarca, da altri partecipanti a questo processo - sia interessata e tutti saranno determinati a non cercare un'altra piattaforma per alcune controversie e confronti, ma a lavorare insieme.
Sergei Brilyov: Vorrei attirare la vostra attenzione su una curiosa sfumatura: dalla bocca del presidente del Kazakistan suonava un'espressione che ci è familiare - "Regione Asia-Pacifico", dalla bocca del presidente della Mongolia l'espressione " Asia-Pacifico" suonava, il Primo Ministro dell'India ora applicava la nuova frase "Indo-Pacifico". Ma ne riparleremo più avanti quando arriveremo ai problemi di sicurezza.
E ora ascoltiamo un altro leader che ci ha inviato un videomessaggio oggi, questo è il Primo Ministro della Thailandia Prayut Chan-Ocha.
P. Chan-Ocha (come tradotto) : Eccellenze, Presidente della Federazione Russa, Presidente della Repubblica del Kazakistan, Presidente della Mongolia! Cari ospiti!
Vorrei esprimere la mia gratitudine al Presidente Putin per l'invito a partecipare al sesto Eastern Economic Forum. È senza dubbio una piattaforma molto importante in cui sia i leader nazionali che quelli aziendali si riuniscono per discutere i modi per recuperare e sostenere la crescita una volta finita la pandemia.
Senza dubbio, molti paesi, inclusa la Thailandia, sentono ancora le sfide che la pandemia di coronavirus ci ha presentato. Nonostante il fatto che i vaccini siano già stati sviluppati, la loro distribuzione e vaccinazione in varie regioni è stagnante e, allo stesso tempo, l'accesso inclusivo ai vaccini per tutti non è garantito. Ciò è particolarmente vero per i paesi in via di sviluppo e i paesi a basso reddito. Gli economisti concordano sul fatto che per superare l'attuale crisi sanitaria, dobbiamo garantire la parità di accesso ai vaccini. Questa dovrebbe essere la distribuzione più inclusiva possibile dei vaccini. A questo proposito, esorto tutti voi a considerare i vaccini contro il coronavirus come un bene pubblico che dovrebbe essere disponibile per tutti, e quindi i paesi con tassi di vaccinazione più elevati dovrebbero condividere i vaccini con altri.
Per quanto riguarda la Thailandia, il governo e tutti i settori rilevanti dell'economia stanno facendo del loro meglio per fornire vaccini alla popolazione del nostro paese. Miriamo a vaccinare almeno il 70% della popolazione del paese entro la fine di quest'anno.
Inoltre, i nostri specialisti di ricerca medica stanno lavorando allo sviluppo dei propri vaccini. Alcuni di questi sono già in fase di sperimentazione clinica sull'uomo e stanno mostrando risultati soddisfacenti.
È anche importante notare che la Thailandia ha un grande potenziale ed è già pronta a diventare un hub per la produzione e la distribuzione di vaccini nella sottoregione del Mekong, così come nel sud-est asiatico.
Vorrei anche sottolineare che il Fondo Monetario Internazionale e la Banca Monetaria hanno riportato un dato piuttosto allarmante: nel 2020 quasi 100 milioni di persone si sono trovate al di sotto del limite della povertà. Questa cifra suggerisce che tutte le complessità e le sfide della pandemia sono ancora rilevanti, non sono finite e il divario e la disuguaglianza tra paesi e persone si stanno ancora ampliando.
Alla luce di quanto sopra, è imperativo che i paesi mantengano il loro impegno per il multilateralismo e definiscano ulteriormente politiche interconnesse che mirino allo sviluppo sostenibile in modo che nessuno venga lasciato indietro.
Continuiamo a combattere la pandemia e, naturalmente, trarremo conclusioni dalla situazione che si è verificata in tutto il mondo. E ora è assolutamente chiaro che tutti i paesi dovrebbero integrare le loro politiche al fine di garantire insieme uno sviluppo economico e sociale equilibrato, oltre a prendersi cura della protezione dell'ambiente. E a questo proposito, abbiamo sviluppato tre approcci principali per il recupero da una pandemia e l'inizio di un'era di nuova normalità.
Il primo approccio alla ripresa mira a garantire uno sviluppo sostenibile, nonché a trovare un equilibrio tra sviluppo economico, tecnologico, equità sociale e tutela dell'ambiente.
La Thailandia ha anche adottato una filosofia dell'economia della sufficienza. Questo approccio allo sviluppo implica costruire sui tradizionali punti di forza del paese. Intendiamo inoltre sviluppare il potenziale umano, garantire la sicurezza e garantire la capacità di resistere alle sfide del futuro. Come parte di questa politica, la Thailandia ha anche sviluppato quella che chiamiamo una bioeconomia verde circolare. Come suggerisce il nome, questa economia si concentrerà su approcci biologici che non danneggiano l'ambiente.
La Thailandia intende sfruttare i suoi punti di forza tradizionali, che sono principalmente concentrati nell'agricoltura, nella biodiversità e nella diversità culturale. A questo proposito, saremo molto felici di condividere la nostra esperienza con tutti i paesi che si sono sviluppati in aree come l'agricoltura intelligente, l'innovazione, principalmente per il settore alimentare, e il turismo sostenibile.
Questo modello può servire come approccio per raggiungere una crescita sostenibile, equilibrata e inclusiva, e certamente è in linea con i principi dello sviluppo sostenibile e gli obiettivi di sviluppo sostenibile delle Nazioni Unite.
Il secondo approccio per la ripresa si basa sul rafforzamento della competitività nei settori industriale e del lavoro rafforzando la cooperazione interregionale e le filiere interregionali.
L'Organizzazione internazionale del lavoro stima che il tasso di disoccupazione globale per il 2022 sarà di 205 milioni. Supereremo così la soglia dei 187 milioni raggiunta nel 2019. Questa cifra riflette in pieno tutti gli shock economici che la pandemia ci ha portato. Di gran lunga, le micro, piccole e medie imprese hanno avuto il momento più difficile, poiché trovano più difficile resistere agli shock economici.
Pertanto, al fine di garantire una ripresa sostenibile dalla crisi, intendiamo prestare maggiore attenzione alle tecnologie digitali. Dobbiamo trasformare il trading tradizionale in digitale. Per noi è importante creare un ecosistema internazionale, nonché migliorare la legislazione nazionale, il quadro normativo e, quindi, garantire una crescita stabile, anche digitale. Intendiamo riconoscere e introdurre una firma digitale, per modificare leggermente la struttura del mercato del lavoro per consentirgli di adattarsi alla nuova situazione. Include anche piani per formare e riqualificare il personale per garantire che tutti siano pronti per il futuro digitale.
Naturalmente, gli accordi di libero scambio restano ugualmente importanti. Stiamo attivamente negoziando con le principali economie e regioni. Al momento, la Thailandia ha firmato accordi di libero scambio con 18 paesi e un'economia. Ci auguriamo di poter concludere una serie di altri accordi di libero scambio con altre regioni chiave, compresa l'Unione economica eurasiatica. Indubbiamente, ha un grande potenziale come mercato nella regione eurasiatica. E a questo proposito, la Thailandia intende continuare un dialogo costruttivo con tutti gli Stati membri dell'Unione economica eurasiatica, ovviamente compresi Russia e Kazakistan, in modo da poter procedere insieme su un'agenda così importante e urgente.
Un terzo approccio alla ripresa è garantire la connettività tra le regioni. In particolare, la Regione Economica Orientale presenta un grande potenziale ed è per molti aspetti simile nelle sue caratteristiche alla regione dell'Estremo Oriente, che collega la Russia e la regione del Pacifico. Si adatta bene alla visione russa di creare una grande partnership eurasiatica. E a questo proposito, vedo un gran numero di opportunità di cooperazione in futuro per migliorare la connettività nel campo delle infrastrutture, del commercio e degli investimenti, scambiare esperienze nello sviluppo del turismo e creare zone economiche speciali.
Da parte nostra, posso dire che la Thailandia sta attivamente sviluppando il corridoio economico orientale, che si trova lungo la costa orientale della Thailandia, che è famosa come destinazione turistica molto popolare. Il corridoio economico orientale è per molti versi simile all'Estremo Oriente russo, il cui centro, ovviamente, è Vladivostok. E, secondo me, queste due regioni hanno un potenziale enorme, sono entrambe, in un certo senso, le porte della loro regione. Pertanto, credo che anche la posizione strategica dell'Eastern Economic Corridor nel sud-est asiatico possa essere un progetto molto potenziale. Disponiamo già di eccellenti infrastrutture, moderni veicoli di investimento e vorremmo invitare tutti gli investitori stranieri a considerare personalmente questa opportunità.
Un altro aspetto molto importante che vorrei toccare riguarda la garanzia di connettività e continuità per lo sviluppo turistico. Questa è un'altra priorità che ora deve affrontare tutti i paesi. È chiaro che per molti il turismo è uno dei principali motori dello sviluppo economico. Certo, è stato molto colpito dalla pandemia. Pertanto, è molto importante per tutti noi ripristinare l'industria dei viaggi e del turismo. A tal fine, anche la Thailandia sta già adottando un approccio graduale in cui stiamo gradualmente aprendo il paese ai turisti. A luglio 2021, abbiamo lanciato il programma Phuket Sandbox e il programma Samui Plus. Questi programmi si estenderanno gradualmente ad altre regioni del paese, se la situazione lo consentirà.
Nel frattempo, vogliamo sicuramente invitare tutti i partecipanti a sviluppare insieme nuove linee guida per il turismo sicuro, nonché il riconoscimento congiunto di vaccini e certificazioni, al fine di rilanciare l'industria del turismo nel prossimo futuro.
Cari ospiti!
La crisi del COVID-19 ha sicuramente causato la più profonda recessione economica al mondo. È paragonabile al periodo successivo alla seconda guerra mondiale. Per ricostruire le nostre economie, dobbiamo lavorare fianco a fianco a tutti i livelli. La Thailandia conferma la sua disponibilità a cooperare con i paesi su questa agenda: con tutti i paesi dell'ONU e le organizzazioni regionali come l'ASEAN, l'ASMEX, il forum Asia-Europa e l'APEC.
Già nel 2022, la Thailandia assumerà la presidenza dell'APEC e, naturalmente, nell'ambito della sua agenda, si concentrerà sulla ripresa economica, sull'accelerazione del commercio e sugli investimenti dopo la pandemia. Presteremo particolare attenzione allo sviluppo del turismo e dei viaggi, garantendo una crescita inclusiva. Naturalmente, tutto questo può essere ottenuto attraverso lo sviluppo di tecnologie e innovazioni digitali. Solo così possiamo ottenere risultati significativi.
La Thailandia sarà molto presto lieta di accogliere i delegati dell'APEC, rappresentanti delle economie dell'APEC, che verranno in Thailandia nel 2022. Sarò lieto di salutare personalmente tutti i leader dell'APEC durante il loro ultimo incontro al Vertice della Papua Nuova Guinea del 2018. E, naturalmente, sarò molto felice di accogliere il presidente Vladimir Putin al vertice dei leader dell'APEC.
I tre approcci che ho menzionato in precedenza si correlano bene anche con gli obiettivi di sviluppo sostenibile delle Nazioni Unite. E, naturalmente, sarò molto felice di collaborare con tutti voi al fine di promuovere insieme questa agenda in tutte le regioni del mondo in modo che nessuno venga lasciato indietro.
Grazie per la vostra attenzione.
Sergei Brilyov: Vladimir Vladimirovich, andrai al vertice APEC in Thailandia?
Vladimir Putin: Se è nel solito formato.
Sergei Brilyov: E in Brunei per il vertice APEC? Questo è il novembre 2024, Vladimir Vladimirovich. Andrai tu stesso o manderai qualcuno al posto tuo?
Vladimir Putin: Vediamo, dobbiamo vivere fino al 2024. Vedete, le pandemie ci stanno scuotendo da diverse direzioni, quindi dobbiamo lavorare, non pensare a eventi internazionali così importanti che dovrebbero accadere tra altri quattro anni.
Sergei Brilyov: Ma ce ne sarà anche una interna: le elezioni presidenziali.
Vladimir Putin: Capisco, capisco. Ecco perché dico: dobbiamo vivere per vederlo con calma.
Sergei Brilyov: Puoi parlare un po' di più del futuro?
Ti dispiacerebbe lasciare che Shoigu e Lavrov andassero alla Duma di Stato?
Vladimir Putin: È un peccato. Sono a posto, funzionano bene.
I miei colleghi si sono semplicemente rivolti a me chiedendomi di essere in cima alla lista, dimostrando che tutto ciò che fa il partito Russia Unita viene realmente attuato, anche grazie agli sforzi di queste persone.
Sergei Brilyov: Ma la decisione verrà presa a settembre, a quanto ho capito, dopo le elezioni?
Vladimir Putin: Le decisioni devono essere prese da loro prima di tutto, alla fine devono prendere loro stessi questa decisione.
Sergei Brilyov: Poi di nuovo , sul futuro.
Pensa che ci sarà un giorno in cui il presidente dell'Ucraina verrà qui, a Vladivostok, in questo forum oa San Pietroburgo?
Vladimir Putin: Perché no? Certo. Conto molto su questo, perché credo che la situazione in cui ci troviamo oggi sia assolutamente anormale, innaturale, e prima o poi, o meglio, se succede presto, e prima, meglio è, siamo a pieno- scala scala ripristineremo le nostre relazioni con l'Ucraina.
Sergei Brilyov: Sai, potrei aver visto le trasmissioni sbagliate, anche se mi sembra di aver guardato con attenzione, ma il giorno in cui il presidente Zelensky era a Washington, il layout, ad esempio, dei miei colleghi del BBC World Service, in televisione , sembrava così: inevitabile Afghanistan, aborto in Texas, inondazioni in Spagna. E questa visita no. Ho la sensazione che in Russia in qualche modo prestiamo più attenzione a questo rispetto anche al paese ospitante. Tuttavia, probabilmente in futuro ci sarà un presidente dell'Ucraina, ha affermato. Ma personalmente il presidente Zelensky? Lo vedi possibile? ..
Vladimir Putin: Non dipende dalla Russia, dipende dal popolo ucraino e dagli elettori in Ucraina. Devono determinare il livello, la qualità, i risultati del lavoro di quelle persone per le quali hanno votato. E se il presidente Zelensky viene eletto e la sua vera politica è costruita, non a parole, ma di fatto, per normalizzare i rapporti con la Russia, allora perché no? Certo che si.
Solo, sfortunatamente, in pratica tutto accade al contrario. In pratica, più di una generazione di leader ucraini sale al potere con gli slogan di ripristinare le relazioni con la Russia, risolvere tutti i problemi accumulati negli anni precedenti, per poi ingannare in modo spudorato i propri elettori e trasformare la vera politica in un direzione diversa. E questo sta accadendo sotto la pressione dei nazionalisti estremisti. L'impressione è che i dirigenti neoeletti, dopo essere entrati nelle alte cariche, inizino a temere questa particolare parte della società ucraina e facciano di tutto per soddisfare le loro ambizioni. A quali risultati porta questo, lo vediamo dallo stato dell'economia e della sfera sociale ucraine.
Sergei Brilyov: Poi riguardo al passato, se avessimo avuto un tale blitz.
Vladimir Vladimirovich, quali sono le versioni su Malyuta Skuratov? Lascia che ti ricordi che hai incontrato il governatore di Tver per giorni, dice che costruirà una chiesa nel luogo in cui Malyuta Skuratov, secondo la leggenda, ha strangolato il metropolita Filippo, che, a sua volta, sembrava rifiutarsi di benedire l'oprichnina . E tu dici: no, questa è solo una delle versioni. Cos'altro?
Vladimir Putin: Bene, la seconda versione è semplice, che non l'ha ucciso e non è passato. E se lo ha fatto, ha guidato da.
Quanto alla costruzione della chiesa, anche in questa occasione ritengo che in questo caso sia assolutamente necessario ricevere la benedizione del Patriarca Kirill di Mosca e di tutta la Rus'.
Sergei Brilyov: Un'altra domanda secondaria sul futuro, dopo di che torneremo alla nostra agenda comune.
Perdonatemi, nostri ospiti stranieri, che ora un paio di domande, probabilmente, è stato difficile da tradurre per i traduttori, perché qui c'è un contesto molto russo.
Ora mi ricorderò il suo nome, l'ho scritto per me. E qual è il futuro di Nikanor Tolstykh, Vladimir Vladimirovich?
Vladimir Putin: Chi è?
Sergei Brilyov: Questo è il ragazzo che ti ha corretto all'Ocean Center.
Vladimir Putin: Di cosa?
Sergei Brilyov: Hai fatto una prenotazione, hai menzionato e detto: "Guerra dei sette anni" invece di quella del Nord. Ti ha corretto. Una situazione assolutamente naturale. Non hai idea di cosa sia iniziata la tempesta. Il futuro di questo ragazzo è quasi appeso a un filo. "Come osa al presidente?" Seriamente ti sto dicendo.
Vladimir Putin: Ad essere onesti, non ne so nemmeno niente.
Sergei Brilyov: Grandi notizie delle ultime 48 ore, Internet è in fermento.
Vladimir Putin: Dio ti benedica.
Dato che mi occupavo dei problemi del lavoro attuale qui e mi preparavo per l'evento di oggi, tenendone altri, francamente non ho nemmeno prestato attenzione a questo, quindi non sono pronto ...
Sergei Brilyov: Cioè, non ti sei assolutamente offeso, il ragazzo si è comportato normalmente?
Vladimir Putin: Perché dovrebbe darmi fastidio? Al contrario, può solo piacere a me. I giovani conoscono bene la storia della Patria. Bene, sono solo contento.
Per quanto riguarda (ora capisco di cosa stai parlando) la Guerra dei Sette Anni o la Guerra dei 20 Anni. In effetti, iniziò nel 1700, infatti, iniziò dopo che Pietro I si unì all'alleanza dei paesi, organizzata, tra l'altro, da Federico II - il re sassone-polacco, che, tra l'altro, si trasferì poi un po' nel lato dagli obiettivi originariamente dichiarati ... La battaglia di Poltava ebbe luogo, se la memoria non mi inganna, nel tardo autunno del 1709. E questo è stato uno spartiacque, dopo il quale tutto è rotolato di lato e in favore della Russia. Pertanto, non erano sette anni, erano otto e mezzo, si scopre. Perché la battaglia di Narva, dove la Russia fu sconfitta, ebbe luogo in primavera, secondo me, e la battaglia di Poltava fu da qualche parte nel tardo autunno. Quindi ci sono voluti 8 anni e mezzo. Possiamo dire che, in effetti, tutto è stato fatto in questi otto anni, non a sette, ma a otto anni.
Non fa assolutamente alcuna differenza per me. La tua domanda è inaspettata e strana, ma qualcosa mi ha ispirato, per qualche motivo ho chiamato questa guerra i sette anni, anche se è chiaro che si è conclusa formalmente nel 1721. Ottimo, non possiamo che essere contenti che ragazzi così competenti e preparati si siano riuniti nel nostro "Oceano" e, ciò che è importante, che siano liberi di esprimere la loro posizione in quel momento. Ascolta, questo dovrebbe farci capire che il futuro della Russia è in buone mani.
Sergei Brilyov: Vladimir Vladimirovich, per passare al prossimo argomento, devo presentarmi a te su uno nuovo. Mi è stato chiesto un anno e mezzo fa di rilanciare in parallelo il Global Energy Prize. Per dirla in modo semplice, ero piuttosto prepotente in queste cose, quindi oggi ero un po' spaventato quando hai iniziato a parlare di idrogeno verde. Non sono sicuro che anche qui lo sappiano tutti: l'idrogeno verde è l'idrogeno dell'aria. Cioè, prendi batterie solari, mulini a vento, conduci elettricità attraverso di loro, elettrolisi - ottieni idrogeno (questa è una scuola superiore, lo sanno tutti), bruci idrogeno, non viene emessa CO 2 - chic, lucentezza, bellezza.
Hai detto che questo dovrebbe essere calcolato, ma secondo le stime, una tonnellata di idrogeno verde costa da 3,5 a 6 volte di più rispetto all'idrogeno blu, che può essere ottenuto dal gas (Aleksey Borisovich Miller, al contrario). Anche rispetto ad altri idrogeni multicolori, che possono essere ottenuti, tra l'altro, dal carbone. Vedo che anche Sergei Evgenievich, il governatore di Kuzbass, è qui.
Perché io sono? Ridurre le emissioni di CO 2 è sacro, nessuno discute, il cambiamento climatico è ovvio, il tuo collega della Mongolia ha parlato anche di desertificazione, tutto questo viene trasferito in territorio russo. Se il permafrost inizia a sciogliersi qui con una forza ancora più terribile, allora non andrà affatto bene. Ma c'è qualche astuzia nel ragionare che la panacea sia la transizione assolutamente necessaria esclusivamente alle tecnologie "verdi". Esistono tecnologie di intercettazione della CO 2, pompandoli in serbatoi di olio vuoti. A proposito, questa tecnologia è apparsa in Occidente, non in Russia, questa non è una cospirazione russa. È generalmente possibile avere una conversazione tranquilla su questo punto? Perché di tanto in tanto si ha la sensazione che non ci sia più la preoccupazione per la natura, ma la distribuzione di sussidi per, ripeto, tecnologie che sono ancora più volte (probabilmente diventeranno più economiche), molte volte più costose.
Vladimir Putin: Sì, sì. Ma mi sembra che i suoi timori si basino su determinati motivi, compresi quelli legati al fatto che alcune economie e alcuni paesi vogliono privare altri paesi dei loro vantaggi competitivi. Ecco perché ora nell'Unione europea si parla, ad esempio, di una vera tassa ambientale o qualcosa del genere. E, naturalmente, siamo interessati a lavorare insieme per preservare la natura, adottando misure per prevenire i catastrofici cambiamenti climatici. Ma non possiamo essere d'accordo con le regole proposte, che sono chiaramente in conflitto con le regole dell'OMC. Pertanto, stiamo seguendo da vicino queste discussioni qui, lavoreremo con i nostri partner in tutte le regioni del mondo, compresa l'Unione europea.
Vediamo che questa è una posizione ancora non consolidata e gli esperti a livello di governo in molti dei principali paesi dell'UE comprendono che l'approccio iniziale dichiarato non può essere definito equo e in linea con il diritto internazionale. Ripeto, lavoreremo con attenzione insieme a tutti. Ma, purtroppo, questa cosa estremamente importante, la lotta al cambiamento climatico, viene spesso utilizzata per risolvere alcuni problemi economici attuali, questa volontà di riformare il mercato energetico, e in molti paesi viene utilizzata nell'agenda politica interna.
Ora abbiamo solo sentito parlare dello sviluppo dell'energia nucleare. In che modo l'energia nucleare influisce sulle emissioni? Sì, non influisce in alcun modo. E alcuni colleghi dei nostri paesi partner propongono di non tenere conto delle possibilità del nucleare nei calcoli relativi al benessere ambientale. Così è l'energia idroelettrica. E nel nostro paese, l'energia idroelettrica nucleare rappresenta quasi il 40 per cento del nostro bilancio. Capisci, queste sono cose serie. Pertanto, è necessario monitorare da vicino lo sviluppo della tecnologia.
È possibile, hai giustamente detto, ottenere idrogeno dal gas, dal carbone, ma oggi è costoso, hai detto, ma l'idrogeno verde è da sette a otto volte più costoso...
Sergei Brilyov: A 3,5-6, a volte anche più in alto.
Vladimir Putin: Ok, lascia che siano le sei. Ma la tecnologia sta cambiando. Oggi è sei volte più costoso e domani sarà sei volte più economico, dobbiamo guardarlo attentamente. Se chiedi ai nostri esperti o rappresentanti del governo che sono coinvolti in questo, abbiamo un ministro dell'Energia qui (non so dove sia Aleksandr Valentinovich Novak, è qui o no?), discutiamo di tutti questi problemi abbastanza spesso, regolarmente e in dettaglio. Non solo seguiamo ciò che sta accadendo nel mondo in queste aree, ma noi stessi compiamo gli sforzi necessari non solo per non essere in coda a ciò che sta accadendo, ma, al contrario, per mantenere le nostre posizioni di leadership nel settore energetico in generale e nel settore energetico del futuro. , in particolare.
Sergei Brilyov: Ora posso ottenere qualcosa dai fondatori di Global Energy, sono tutti qui: Rosseti FGC, Gazprom, Surgutneftegaz (non vedo, ma probabilmente qui), RusHydro è diventato partner quest'anno. La prossima settimana ci sarà l'annuncio dei vincitori. E quest'anno abbiamo triplicato il numero di candidati che vengono: c'erano 12 paesi, ora 36, c'erano 39 - ci sono 106 nomination.
Quando questo caso è stato ampliato, è diventato possibile guardare a ciò che stava accadendo su una scala più ampia: quali sono le tendenze, quali sono i pensieri? E sebbene l'annuncio dei vincitori avverrà solo la prossima settimana a Kazan, continuerò a rischiare e ti nominerò la persona che ha vinto nella nomination "Energia tradizionale". Questo è Zinfer Ismagilov, un russo (a proposito, anche russo per la prima volta dopo molti anni), che in genere si occupa del tema del carbone. In effetti, sì, tutto ciò che ora è sei volte più costoso diventerà sei volte più economico, ma è ancora troppo presto per porre fine all'energia tradizionale, mi sembra.
Oggi il presidente del Kazakistan è stato il primo a toccare questo argomento. Il Kazakistan è il più grande esportatore di petrolio e gas, la Mongolia è il più grande esportatore di carbone. È chiaro che comunque le energie rinnovabili occuperanno una percentuale crescente. È chiaro che la domanda di idrocarburi diminuirà, anche se in realtà sono ancora necessari per la petrolchimica. Ma qual è la via d'uscita? Il presidente del Kazakistan ha parlato di un approccio generale. E quale potrebbe essere l'approccio generale dei paesi produttori di petrolio?
K.-Zh. Tokayev: Per quanto riguarda il Kazakistan, il carbone occupa più del 70 percento del nostro bilancio energetico. Pertanto, stiamo sollevando la questione di come affrontare le tecnologie pulite.
Sono d'accordo con l'opinione che la tecnologia si stia evolvendo oggi. In effetti, ciò che sembra molto costoso potrebbe diventare economico domani. Pertanto, è molto importante non perdere questo momento, ovvero impegnarsi da vicino nello sviluppo delle tecnologie, prendere in prestito esperienze di successo all'estero.
Ecco, guarda, Cina. Nel XV secolo, la Cina possedeva il 60% dell'economia mondiale. Il nome della Cina - il Regno di Mezzo, il Celeste Impero - non viene dal nulla. La Cina controllava praticamente la stragrande maggioranza dell'economia globale. Ma poi "ha dormito attraverso" la rivoluzione tecnologica in Occidente, in particolare in Inghilterra, e si è rivelato oggetto di aggressione da parte delle grandi potenze in quel momento: due guerre dell'oppio e cadde nella subordinazione coloniale di Inghilterra, Francia e altri poteri. Perché la Cina è ora strettamente impegnata nello sviluppo tecnologico? Perché ha tenuto conto delle lezioni del passato, ha tenuto conto delle lezioni della storia.
Penso che dobbiamo anche imparare qualche lezione, perché è assolutamente impossibile riposare sugli allori. Sì, grazie a Dio abbiamo fonti energetiche tradizionali: petrolio, gas, carbone, ma sembra che stia avvenendo una trasformazione globale. Sono d'accordo sul fatto che vi sia spazio e necessità di argomentare in che modo i diversi tipi di nuove tasse internazionali siano in linea con le regole dell'Organizzazione mondiale del commercio. Qui potremmo assumere una posizione consolidata, nonché collaborare strettamente in termini di trasformazione delle nostre economie.
Credo che il Kazakistan abbia annunciato una strategia abbastanza razionale: passare alla neutralità del carbonio entro il 2060. Questo è un periodo di tempo sufficiente per riequipaggiare tutte le attrezzature pertinenti e passare a nuove tecnologie. Quello che accadrà tra 30 anni, come si suol dire, è noto solo all'Onnipotente. Ma confida in Dio: non commettere errori tu stesso. Pertanto, dobbiamo studiare molto da vicino.
E io, ovviamente, sono d'accordo che tutte queste questioni relative al futuro delle nostre economie non dovrebbero essere politicizzate. L'eccessiva politicizzazione di solito porta a una perdita di obiettività e porta al fatto che qualsiasi cosa diventa di parte, e questo è molto pericoloso dal punto di vista, direi, della sicurezza degli Stati. Pertanto, sostengo che il Kazakistan, come altri stati, tra l'altro, debba cooperare attivamente, prima di tutto, con i suoi partner naturali più vicini ed essere, come si dice ora, in una tendenza. È vero, non mi piacciono le parole inglesi e praticamente non le uso, ma ci sono alcune parole "alla moda" che a volte devono essere pronunciate.
Grazie.
Sergei Brilyov: E la Mongolia? Bene, prima di tutto, spero che il destino del transito del gas mongolo si riveli più felice del destino del transito ucraino.
Ma è interessante, a proposito, che la Mongolia prenderà il gas dal gasdotto che va dalla Russia alla Cina di comune accordo? Passerai al gas come parte di ciò di cui stiamo parlando ora? Svilupperai, forse, l'energia solare? Quali sono i tuoi piani?
U. Khurelsukh: Il gasdotto che collega Russia e Cina e che attraverserà il territorio della Mongolia è un megaprogetto per i nostri tre Paesi. Il lavoro di ricerca è in corso. Stiamo lavorando per creare un corridoio economico che contribuisca allo sviluppo verde dei nostri Paesi.
Il cambiamento climatico, gli ecosistemi è il nostro problema comune. Penso che questo non sia un problema per nessun paese, è un problema globale. Oggi la pandemia di coronavirus è anche la prova che abbiamo maltrattato la natura e l'ecosistema, questa è la mia opinione personale. Pertanto, lo sviluppo del settore dell'energia elettrica rinnovabile è una priorità per l'economia del nostro Paese. Ci sono tutte le possibilità per questo, ci sono grandi potenzialità nello sviluppo dell'energia eolica e solare. Pertanto, prevediamo di portare il livello di elettricità rinnovabile al 20% della produzione totale di energia entro il 2025 e di portare questo livello al 30% entro il 2030. È anche molto importante avere interdipendenza e interazione all'interno dell'Asia nordorientale nella cooperazione energetica.
Oltre all'elettricità che riceviamo da fonti solari ed eoliche, ci siamo posti l'obiettivo di interagire in questa direzione con il resto del mondo e aumentare la quantità di tale elettricità pulita nel volume totale di energia nel nostro paese.
Inoltre, riteniamo che il gasdotto di cui abbiamo parlato sia una grande opportunità per il nostro Paese di entrare nella gassificazione e darà un contributo importante alla riduzione delle emissioni serra del nostro Paese e al miglioramento della situazione ambientale. La Mongolia rappresenta solo lo 0,1 per cento delle emissioni globali di gas serra, ma prestiamo anche grande attenzione a questo problema.
Proteggere la Terra è il nostro obiettivo comune e il nostro lavoro comune, è l'obiettivo della nostra comune cooperazione. Ad esempio, dal 2005, la Mongolia gestisce il programma "100 mila yurte solari". Si tratta di un programma che fornisce energia alle famiglie nomadi, 100mila famiglie nomadi che utilizzano l'eolico mobile e i pannelli solari. Questo è di grande importanza per la conservazione dell'ecosistema nel nostro paese.
Grazie.
Sergei Brilyov: Grazie mille.
Volevo concludere questo argomento con illustrazioni più specifiche. Prima dell'inizio della nostra sessione, è stato firmato un accordo sul campo di Udokan. Il presidente del Kazakistan ha appena citato il campo di Baimskoye, che sarà sviluppato in Chukotka, e basandosi sull'esperienza di quanto sviluppato in Kazakistan. Se qualcuno non lo sa, è rame. Questo è stato aperto nel 1972, ma negli anni '80 è stato riconosciuto come irrealizzabile, a causa delle paludi, solo due mesi di navigazione.
E ora inizia una fase fondamentalmente nuova: si sta costruendo una strada da Chukotka a Yakutia, questo generalmente risolve i problemi di consegna del nord in quella parte. Autocarri con cassone ribaltabile, veicoli semoventi, tecnologie senza equipaggio a basse emissioni di carbonio e così via.
Tuttavia, in questo caso, non voglio derubare il signor Tokayev dell'opportunità di dirlo. Dopotutto, un progetto simile si sta aprendo in Kazakistan a settembre, su cui questo schema sarà in gran parte lucidato. Cioè, forse, un'industria così tradizionale, in questo caso, la produzione di petrolio con la creazione di un impianto di estrazione e lavorazione su una base ambientale completamente diversa, con standard ambientali completamente diversi. Destra?
K.-Zh. Tokayev: Giusto. A settembre verrà aperto un nuovo complesso: il campo Aktogay. Personalmente ho intenzione di partecipare a questo grande e importante evento per il Kazakistan.
Per quanto riguarda l'impianto di estrazione e lavorazione di Baimsky, vorrei solo informare gli illustri partecipanti che una volta è stato acquistato dalla società kazaka KAZ Minerals per $ 900 milioni. Gli investimenti saliranno a 8 miliardi di dollari entro il 2028.
Questo campo sembra promettente in questo momento, anche se prima era considerato non redditizio. Perché è diventato promettente? Poiché sono in programma e sono già in uso tecnologie completamente nuove, non mi soffermerò ora su di esse in dettaglio, ma vorrei sottolineare che vengono applicati tutti i metodi di digitalizzazione. Ci sono 70 camion o dumper con una portata o una capacità di carico di 350 tonnellate. Inoltre, questi sono droni. I droni sono utilizzati per garantire la sicurezza dell'impianto. E tutto questo viene ora trasferito nel campo kazako di Aktogay.
Penso che questo sia un esempio di un'interazione di grande successo tra Russia e Kazakistan. Pertanto, guardiamo al campo di Baimskoye con grande speranza. Naturalmente, svilupperemo attivamente il nostro campo Aktogay.
Sergei Brilyov: Tutto è uno a uno qui: il proprietario è un russo, KAZ Minerals, in generale, c'è un'Eurasia così comune, molto bella.
Vladimir Vladimirovich, tutto questo è buono e afferma la vita, ma ci sono problemi che hai menzionato. Spopolamento, continua la partenza della popolazione dall'estremo oriente. Come tieni le persone?
Vladimir Putin: Non bruscamente, anzi, il tasso di spopolamento, il tasso di partenza è diminuito.
Sergei Brilyov: Ma continuano ad andarsene lo stesso.
Vladimir Putin: Continuano a partire, ma, ripeto ancora una volta, il tasso di partenza è diminuito. E in alcune aree, vediamo, c'è un afflusso, dove vengono create buone imprese. In particolare, nel cantiere Zvezda, non ci sono nemmeno abbastanza specialisti.
Sergei Brilyov: Questo è il Bolshoi Kamen proprio di fronte, dall'altra parte della baia dell'Amur.
Vladimir Putin: Giusto. Non ci sono nemmeno abbastanza specialisti lì, provengono da altre regioni della Russia. Questo è il modo di lavorare, tali progetti sono necessari per non attirare le persone qui con slogan, ma con un lavoro buono, interessante, promettente e ben pagato. Ecco perché stiamo organizzando con voi l'Eastern Economic Forum, per cercare questi progetti e realizzarli.
Sergei Brilyov: A proposito, quelli di voi che vivono ai piani superiori, che stanno al campus FEFU e vivono ai piani superiori, guarda, se ci sono finestre che si affacciano sul mare, puoi vedere la Stella da qui a colpo d'occhio , la visibilità è buona.
Vladimir Putin: Voglio dire che tali bacini di carenaggio, che ora sono stati realizzati, non sono mai esistiti nemmeno in Unione Sovietica. Questa scala di costruzione navale non era nemmeno in Unione Sovietica. C'è ora in Russia, e spero che questo si svilupperà ulteriormente.
Inoltre, l'ho menzionato anche nelle mie osservazioni di apertura, è necessario creare condizioni favorevoli per la vita delle persone. È solo che questo lavoro dovrebbe andare in parallelo, e qui, ovviamente, lo stato dovrebbe svolgere il suo ruolo, e il ruolo decisivo è l'alloggio, la medicina (assistenza sanitaria), questa è l'istruzione, in generale, tutta una serie di misure sociali che lo stato sta già attuando e noi intensificheremo questi sforzi, ne ho menzionati alcuni.
S. Brilyov: Lascia che ti faccia una domanda difficile, almeno non è facile per me, per la mia comprensione. Infatti, come ho detto all'inizio, viaggio molto in Estremo Oriente, ho visitato molto qui, compresi nuovi impianti di produzione. Ed ecco il contrasto che attira l'attenzione su di sé. Vieni allo stabilimento (qui non ho proprio paura, questa non è pubblicità, questi sono fatti), ad esempio il terminal di esportazione del carbone della SUEK a Vanino. XXI secolo, sono andato lì, secondo me, in pantaloni bianchi, niente polvere, niente, produzione fantastica, ragazzi tutti in questa bellissima divisa aziendale, tre o quattro piatti in ogni voce di menu. Esci dall'ingresso: due mondi, due infanzie. E così molto spesso in Estremo Oriente - enormi sforzi federali, l'arrivo di denaro federale o privato (Dio benedica, e molto buono), la creazione di nuove industrie. Ma questo contrasto in questo caso dipende già da chi? Probabilmente si tratta per lo più di enti comunali e regionali o sono un centro federale? È così?
Vladimir Putin: No, sai, non c'è bisogno di dare la colpa di tutto alle autorità municipali, le loro risorse finanziarie sono limitate. E nel prossimo futuro dovremo tornare ancora una volta sulla questione dell'allocazione delle risorse statali ai diversi livelli di governo: federale, regionale e comunale. Sai, dopotutto, l'intero Estremo Oriente era in un modo o nell'altro, infatti, un territorio chiuso, la stessa città di Vladivostok era una città chiusa abbastanza di recente. Pertanto, qui c'è molto dell'eredità dell'era sovietica, quando la sfera sociale praticamente non si è sviluppata, l'ho menzionato, e gli edifici residenziali (non città e paesi, ma edifici residenziali) sono stati costruiti attorno alle imprese. Tutto questo da decenni. Questa è l'eredità qui, non si può fare nulla al riguardo. Questo è ciò che abbiamo ereditato dai vecchi tempi.
È possibile in qualche modo "lanciare pietre" ai nostri predecessori? Ascolta, le persone hanno lavorato nelle condizioni più difficili e hanno svolto i compiti più difficili.
Sergei Brilyov: La cosa principale è veloce. Vladivostok è una città giovane.
Vladimir Putin: Sì, l'hanno fatto in fretta. Non si tratta nemmeno di Vladivostok. E in altri insediamenti, città e paesi. Dobbiamo solo ringraziarli per il fatto che nelle condizioni più difficili e con quelle risorse limitate hanno potuto fare quello che hanno fatto. Sì, ora dobbiamo partire da quello che abbiamo e su una nuova base industriale, tecnologica, scientifica, basata sui nuovi compiti che attendono il Paese e la regione nel suo insieme, per andare avanti.
Tra l'altro, ho accennato alla necessità di rinnovare gli insediamenti dell'Estremo Oriente. Sai, ad essere onesto, ho preparato un intero elenco di queste città e paesi. Non l'ho detto, perché prima devi fare o distribuire il lavoro, e poi anche balbettarci sopra. Tuttavia, ho detto cosa faremo. C'è un insieme di questi insediamenti e città. Ne ho citati solo due, sono lungi dall'essere nelle migliori condizioni, ma meritano, ovviamente, sorte migliore, tanto più che le persone che ci abitano hanno preso parte alla costruzione del BAM, e ora stiamo iniziando a ristrutturare questa arteria di trasporto più importante del paese. ... Pertanto, è necessario fare tutto e lavorare in modo integrato.
I rappresentanti delle imprese dovrebbero (a proposito, lo fanno, lo fanno in modo abbastanza efficace) negli agglomerati in cui lavorano, influenzare la situazione di conseguenza e lo Stato, da parte sua, dovrebbe compiere gli sforzi necessari per migliorare la situazione esterna, e il contenuto della vita sociale sarebbe diverso, di alta qualità. Ho già menzionato queste aree: alloggio, sanità e istruzione e così via.
Sergei Brilyov: È risolvibile?
Vladimir Putin: Questo è un compito difficile, grande, strategico, ma risolvibile. E i risultati del lavoro degli ultimi anni dimostrano che siamo sulla strada giusta.
Sergei Brilyov: Bene, lascerò un altro argomento dell'Estremo Oriente alla fine della discussione e volevo dedicare il nostro ultimo blocco a ciò che, in generale, noi, in un modo o nell'altro, abbiamo già toccato, che tu non può passare. Questo, naturalmente, è l'Afghanistan e le conseguenze.
Vladimir Vladimirovich, all'inizio hai detto che "non inciamperai", questa è una citazione "da te". Altri ti hanno calpestato, e non necessariamente in Russia. Ad esempio, sono rimasto completamente colpito dal titolo del London Daily Telegraph sulla fine dell'egemonia occidentale. Ebbene, sono rimasto sorpreso dal materiale che i miei amici mi hanno inviato la scorsa settimana dal Centro europeo per la politica estera (un'organizzazione non governativa e senza scopo di lucro) che ha scritto sugli Stati Uniti che stanno diventando un paese normale. Normali nel senso che rinunciano alla funzione di "poliziotto globale", ecco cosa intendevano.
Vladimir Vladimirovich, ma se l'America, come "poliziotto globale", se ne va, se ne va, allora chi sarà responsabile dell'ordine nel mondo?
Vladimir Putin: Le Nazioni Unite e il suo Consiglio di sicurezza, compresi i cinque membri permanenti, dovrebbero essere responsabili dell'ordine nel mondo.
Ma, sai, ora è, ovviamente, un'opportunità molto conveniente per "calpestare" quello che è successo in Afghanistan e sulla politica americana. In effetti, questo è un disastro, ed è vero. Queste non sono le mie parole, queste sono le parole degli stessi analisti americani. Questo è un disastro, perché, guarda, gli americani - generalmente persone molto pragmatiche - hanno speso oltre 1,5 trilioni di dollari per l'intera campagna nel corso degli anni. E qual è il risultato? Nullo. E se si guarda al numero di persone abbandonate in Afghanistan, che lavorano per l'Occidente collettivo, per gli Stati Uniti e i suoi alleati, allora questa è una catastrofe umanitaria.
In questo senso, naturalmente, spero che si realizzi che per agire dalle posizioni precedenti (e le posizioni precedenti erano "civilizzare" altri popoli, introdurre lì elementi della civiltà moderna nel modello e nella somiglianza di coloro che lo fanno questo) è un errore politico.
In effetti, sai, sull'esempio dell'Afghanistan, ho già sentito da molti miei colleghi: "Sì, questo è un errore, sì, ci siamo comportati male, non dovremmo farlo in futuro". Ma questo è stato fatto fin dai tempi delle cosiddette attività educative dei sacerdoti cattolici che venivano, condizionatamente, negli stessi Paesi asiatici o nella stessa Cina e lì “civilizzavano” la popolazione locale, contando su certe conquiste nel campo della scienze naturali, educazione, medicina. Ma allo stesso tempo, l'obiettivo principale non era ancora questo, ma l'obiettivo principale era: la promozione del cattolicesimo.
Piccoli cambiamenti. Solo ora non è in atto una colonizzazione spirituale ed economica, ma si cerca di preservare la loro influenza con il pretesto di promuovere i principi della democrazia. Ma la democrazia, se è necessaria per alcune persone, le persone arriveranno a questo da sole, non c'è bisogno di farlo con mezzi violenti.
Allo stesso tempo, tecnologicamente, se cerchi di capire cosa sta succedendo, capisci, anche le truppe sovietiche hanno lasciato l'Afghanistan, ma se ne sono andate in modo organizzato. Questa è la prima cosa.
Secondo. Tuttavia, il regime che è rimasto dopo il ritiro delle truppe sovietiche è esistito per diversi anni. E se l'Unione Sovietica alla fine della sua esistenza non avesse smesso di fornire almeno assistenza economica, non si sa ancora come si sarebbe sviluppata la situazione nello stesso Afghanistan. Forse le forze opposte avrebbero potuto mettersi d'accordo su qualcosa.
Ma come escono gli americani? Con l'aiuto di ponti aerei. E le truppe sovietiche andavano ancora al loro confine. Questa è una storia diversa. E in questo senso, ovviamente, è stato più facile per l'Unione Sovietica.
È questa la fine di una certa egemonia occidentale? Capisci qual è il problema? Il punto è che queste lezioni - sono, queste lezioni - ma che siano comprese correttamente e che si cambino le politiche reali. Dicono dell'Afghanistan: "Ci siamo arrivati, abbiamo fatto molti errori". Allo stesso tempo, la stessa cosa continua rispetto ad altri paesi. Cosa sono le sanzioni? Questa è una continuazione della stessa politica, l'imposizione dei propri standard. Non si tratta della Russia. Il punto è in altri paesi, compresi i paesi della regione Asia-Pacifico, e in America Latina, ma ovunque, in tutto il mondo. Ora, se vengono tratte alcune conclusioni capitali, allora possiamo assistere ad alcuni cambiamenti globali nella politica mondiale. Bene, la fine di questa dominazione o non la fine - questo, sai, prima di tutto, dipende dal potenziale economico di quei paesi,
E il nostro compito con voi è lavorare insieme ai partner e utilizzare questa regola, di cui ha parlato il Primo Ministro dell'India, la regola del "sangam", per unire gli sforzi, per ottenere i migliori risultati nello sviluppo del nostro paese. E poi sia l'importanza che la voce della Russia cresceranno, e questo andrà a beneficio non solo del popolo russo e russo, ma anche di tutti i nostri partner.
Sergei Brilyov: Chiediamo ai nostri partner.
In una certa misura, nel suo discorso di questa settimana, il presidente Biden ha formulato ciò che lei ha appena detto, che l'era delle operazioni armate per la costruzione dello stato è finita. Bene, qualcosa del genere ha formulato, lo ripeto brevemente, anche se, secondo me, la frase era proprio quella.
Vladimir Putin: Beh, Dio non voglia.
Sergei Brilyov: Quello che mi ha fatto molto arrabbiare per questa affermazione, se la ascolti interamente, è che sì, certo, è il Presidente degli Stati Uniti e si rivolge, prima di tutto, ai suoi cittadini, ma dal Presidente del il paese che ha organizzato tutto in Afghanistan, tuttavia, si aspettava un messaggio, se non al mondo, almeno agli alleati. In questo discorso, Biden non ha nemmeno detto una parola sugli alleati più stretti che in tutti questi anni, insieme agli americani, hanno combattuto in Afghanistan. E lì è suonato il pensiero - non per la prima volta, tra l'altro, nelle ultime settimane dalle labbra degli americani - che hanno un accordo che non ci saranno attacchi terroristici contro di loro, non ci saranno attacchi terroristici contro gli americani , e il resto, dicono, naturalmente, non sarà stato detto: "Dio è con loro, con il resto".
La seguente costruzione è nata involontariamente nella mia testa, e non sono molto sicuro che questa sia una teoria della cospirazione. Che, in generale, sia stato possibile sacrificare questi sfortunati traduttori che hanno lavorato tutti questi decenni con gli americani e le forze alleate, sacrifica ora i diritti delle donne e delle ragazze. Qualunque cosa facciano i talebani, è già stato detto apertamente che le donne e le ragazze non avranno gli stessi diritti che avevano non molto tempo fa, anche se solo formalmente. Ma per uscire da lì, per porre davvero fine a questa guerra ventennale, incolpando i successivi problemi con la proliferazione delle armi, con la diffusione della droga, con la diffusione dei profughi in misura maggiore sugli Stati vicini.
La mia domanda in questo senso è rivolta al presidente Tokayev. Non ti sto chiedendo di essere d'accordo o in disaccordo con quello che sto dicendo. Io sono un giornalista irresponsabile, tu sei uno statista. Tuttavia, qual è la sua visione delle conseguenze di un ritiro così rapido degli americani dall'Afghanistan oggi, e poi, vede, dall'Iraq, chissà, un crollo così rapido del governo precedente, l'arrivo dei talebani, l'inizio di un nuovo scontro con il cosiddetto Stato Islamico, un nuovo scontro nel Panjshir? Cosa porta questo alla regione? Cosa ti aspetti fisicamente?
K.-Zh. Tokayev: Certo, eravamo seriamente preoccupati per quello che era successo in Afghanistan. Abbiamo preso misure tempestive per evacuare i nostri cittadini da questo paese, anche se hanno lasciato la loro ambasciata, che è entrata in contatto con i rappresentanti del movimento talebano, e sono riusciti a concordare di garantire la sicurezza dei diplomatici e dell'ambasciata.
Inoltre, su richiesta della leadership delle Nazioni Unite, abbiamo fornito l'opportunità al personale di questa organizzazione mondiale di arrivare in Kazakistan in due charter per un totale di 237 persone, e ora stanno lavorando a distanza dal territorio del Kazakistan .
Abbiamo fornito lo spazio aereo e gli aeroporti del Kazakistan per il passaggio e il rifornimento degli aerei che portavano via il contingente operante in Afghanistan, compresi i contingenti militari. Questi sono gli stati dei paesi della NATO, gli Stati Uniti d'America.
Per quanto riguarda la questione dell'accoglienza dei rifugiati afgani che hanno lavorato con l'amministrazione americana per un periodo di tempo indefinito - che fosse due mesi, tre mesi o sei mesi, non abbiamo risolto questo problema in modo positivo, perché c'erano molte sfumature. legati alla sovranità del Kazakistan. Le persone che avrebbero dovuto arrivare sul territorio del Kazakistan erano prive di visti d'ingresso adeguati. E, inoltre, la logistica stessa non ha permesso di risolvere positivamente questo problema.
Per quanto riguarda le conseguenze, letteralmente brevemente. Primo. L'Afghanistan, ovviamente, non sarà il vecchio Afghanistan, c'è un nuovo governo e, a quanto pare, questo regime è arrivato da molto tempo. Per quanto riguarda le ostilità nel Panjshir guidate dal figlio di Ahmad Shah Massoud e l'attuale regime di Kabul, è difficile prevedere l'esito di queste ostilità, perché finora il vantaggio è dalla parte dei talebani. Penso, come ho già detto, che dobbiamo monitorare da vicino le azioni di questo regime.
Registriamo dichiarazioni pacifiche, notiamo che i leader dei talebani affermano che vorrebbero avere relazioni amichevoli con tutti gli stati. A quanto pare, stiamo parlando anche dei paesi dell'Asia centrale. In ogni caso, ritorno alla tesi originale secondo cui noi, gli Stati dell'Asia centrale, in particolare quelli che sono membri dell'Organizzazione del Trattato di sicurezza collettiva, dobbiamo restare uniti, poiché lo sviluppo degli eventi è imprevedibile.
Penso che nel prossimo futuro ci sarà un numero piuttosto elevato di persone, afgani, che vorranno attraversare il confine e stabilirsi da qualche parte al di fuori del loro paese per motivi di sicurezza. E questa è una sfida molto seria, questo è un grosso problema per i rispettivi paesi.
Per quanto riguarda gli stessi Stati Uniti d'America, sono lungi dal compiacermi di come sia successo. In effetti, c'è una grande differenza tra il modo in cui l'Unione Sovietica ha ritirato le sue truppe e come è successo ora. Pertanto, ciò che era, è andato. Ora dobbiamo pensare tutti insieme a come affrontare l'Afghanistan.
In generale, l'Afghanistan è stato tradizionalmente un buon mercato per i prodotti kazaki, principalmente grano e pane. Pagavano regolarmente. Abbiamo concordato con il presidente Ghani che ci avrebbero inviato una grande missione commerciale, una delegazione, che avremmo firmato accordi appropriati, diversificato la cooperazione nella sfera commerciale ed economica, ma ciò non è avvenuto. Comunque sia, la gente ha bisogno di mangiare, compresi quelli che sono sotto il dominio dei talebani. Sono interessati a ricevere i beni più necessari, anche dal Kazakistan. Questo è un fattore molto serio, che, naturalmente, predetermina il nostro atteggiamento nei confronti di questo regime.
Per quanto riguarda gli stessi Stati Uniti d'America, alcune persone mi hanno detto che, dicono, agli americani non importa cosa succede al di fuori degli stessi Stati Uniti d'America, all'estero, la vita continuerà come al solito in America. Non sono d'accordo con quello. Comunque sia, le conseguenze per la politica negli stessi Stati Uniti d'America, e per la politica estera in generale, saranno naturalmente, perché l'Afghanistan è un paese molto serio, che, naturalmente, avrà indirettamente un grave impatto sulla politica. una potenza come gli Stati Uniti d'America.
Certo, sono lontano dal prevedere come si svilupperanno gli eventi a Washington, alla Casa Bianca e così via, non è questo l'argomento della nostra conversazione, ma, in ogni caso, le conseguenze, e conseguenze molto gravi, a mio avviso, sarà...
Grazie per l'attenzione.
Sergei Brilyov: Kasym-Zhomart Kemelevich, una domanda molto applicata, forse ti sorprenderà, anche se penso che non ti sorprenderà.
Ciò che in effetti ora spaventa umanamente che nessuno abbia inventato nulla di nuovo. Così come Fidel Castro, insieme ai dissidenti, liberava i criminali a suo tempo, allo stesso modo ora nei flussi di profughi afgani possono esserci persone davvero infelici, oppure possono esserci già agenti appositamente formati dello "Stato Islamico", islamizzati , qualunque cosa ti piaccia.
Eccoti qui - kazako. So che kazaki e uzbeki si capiscono, leggono e così via. Eccoti qui - un kazako, sai contare esteriormente: un uzbeko dall'Uzbekistan e un uzbeko dall'Afghanistan, che potrebbero essere già molto più pericolosi? Ora noi - la CSTO, l'Unione Eurasiatica - abbiamo dei buoni meccanismi comprovati, compresi quelli migratori, in modo da poter almeno eliminare questi flussi migratori? Andranno ora. Quindi lei personalmente può dire subito: questo è uzbeko uzbeko e questo è afghano?
K.-Zh. Tokayev: Beh, certo, questo è facile da fare. In ogni caso, abbiamo lasciato tutti l'Unione Sovietica. E distinguere una persona che ha vissuto in Unione Sovietica e ora vive nel territorio che un tempo faceva parte dell'Unione Sovietica, e ora è chiamato territorio post-sovietico, è abbastanza facile, secondo me.
Penso che ci siamo sempre distinti. Mentre lavoravo come funzionario consolare a Singapore, ho incontrato un gran numero di persone che si trasferivano da un volo all'altro. Quindi Aeroflot volò solo a Singapore, quindi in Australia, nelle Filippine e in altri paesi: il popolo sovietico dovette passare ad altri voli. E quando mi è stato ordinato di incontrare l'una o l'altra delegazione che volava, diciamo, in Australia, ovviamente, l'ho distinta facilmente dalle altre, o da una delegazione che tornava dall'Australia e faceva scalo a Singapore. Siamo riconosciuti ovunque. È successo.
Per quanto riguarda le autorità per la migrazione, le guardie di frontiera e così via, questo è il loro dovere professionale. Pertanto, non ci sono problemi qui.
Sergei Brilyov: Dio non voglia.
K.-Zh. Tokayev: Per quanto riguarda la lingua, come sai, i talebani sono principalmente pashtun, hanno la loro lingua pashtun. La lingua comune, si potrebbe dire, della comunicazione interetnica in Afghanistan, se non erro, è la lingua dari, che è molto vicina alla lingua persiana e alla lingua tagika. Per quanto riguarda il resto dei paesi, inclusi Kazakistan, Uzbekistan, Kirghizistan, Turkmenistan, parliamo dialetti turchi. Cioè, ci capiamo, ma questo è un ramo diverso delle lingue. C'è molta varietà qui. Ma possiamo distinguerci.
Sergei Brilyov: Conteremo sulla competenza reciproca all'interno della CSTO, perché l'argomento è davvero molto chiaro.
E l'ultima sotto-domanda. Hai mantenuto l'ambasciata a Kabul. Riconoscerai i talebani adesso? In questo giorno, la questione del capo del governo dovrebbe essere decisa, se non decisa durante la nostra sessione, tra l'altro.
K.-Zh. Tokayev: Questa è una questione delicata, richiede anche cautela. Ho ripetuto più volte, credo, tre volte nei miei discorsi di oggi che abbiamo affermato che seguiremo da vicino le azioni dei talebani. Tutto dipende da questo. Ma ancora una volta, essendo realistici, sosteniamo che i talebani sono saliti al potere per molto tempo in questo paese, e procederemo anche da questo. Come però ho già detto, noi commerciamo, tradizionalmente commerciamo con l'Afghanistan, e anche questo è un fattore che predetermina il nostro atteggiamento nei confronti del regime.
Sergei Brilyov: Grazie.
Vladimir Vladimirovich, cosa deciderà la Russia di riconoscere i talebani?
Vladimir Putin: Primo, non dimentichiamo che gli Stati Uniti hanno portato truppe in Afghanistan dopo l'attacco agli stessi Stati Uniti, dopo i brutali attacchi terroristici all'International Trade Center di New York. E tutta questa operazione è stata dedicata alla lotta al terrorismo. Ora le realtà sono tali che il movimento talebano controlla quasi l'intero territorio dell'Afghanistan, ad eccezione del Panjshir e dei territori adiacenti a nord, piccoli territori, tuttavia lì adiacenti, al Tagikistan.
Oggi i talebani hanno il controllo. Se è così, allora dobbiamo procedere dalla realtà. Certo, sono d'accordo con il presidente del Kazakistan, così come con molti altri colleghi, ho parlato con molti di questo di recente, bisogna guardare cosa si nasconde dietro le dichiarazioni dei leader del movimento talebano.
Ma voglio attirare la vostra attenzione su questo. Non a caso mi sono ricordato che gli Stati Uniti hanno portato truppe dopo gli attacchi terroristici a New York. E il movimento talebano in sé non è omogeneo, sebbene sia composto principalmente da tribù pashtun, questo è assolutamente ovvio, corretto, sono d'accordo con la mia controparte kazaka. Sul territorio dell'Afghanistan oggi ci sono molti rappresentanti di altre organizzazioni, comprese quelle estreme: "ISIS" e così via. Molte persone sono state rilasciate dalle carceri, come hai appena detto, elementi radicali.
E a questo proposito, questo è quello a cui ho pensato. La Russia non è interessata alla disintegrazione dell'Afghanistan e, se ciò accade, non ci sarà nessuno con cui parlare. E se è così, allora devi pensare che prima i talebani entreranno nella famiglia dei popoli civili, più facile sarà contattare, comunicare e in qualche modo influenzare, fare alcune domande e, se non chiedere, sollevare la domanda di ciò, nell'ambito di queste relazioni civili, devono essere osservate alcune regole civili. In caso di disintegrazione, non ci sarà nessuno con cui parlare. C'è il Movimento islamico dell'Uzbekistan, e quello che non c'è, sul territorio dell'odierno Afghanistan, e tutto questo minaccia i nostri alleati e vicini. E se tieni presente che non abbiamo restrizioni sui visti e la libera circolazione in realtà attraverso i confini, questo vale anche per noi, per la Russia è molto importante dal punto di vista della sua sicurezza. Abbiamo tutti bisogno di unire gli sforzi adesso, per combattere insieme questi problemi.
Sono d'accordo con il presidente del Kazakistan: certo, dobbiamo risolvere insieme il problema della legalizzazione delle forze politiche in Afghanistan stesso, guardando a ciò che sta accadendo nella vita reale. Ma, lo ripeto, dobbiamo farlo, unendo gli sforzi. E quando oggi sento da alcuni rappresentanti di alto rango degli stessi Stati Uniti che libereremo le nostre forze ora e concentreremo i nostri sforzi nel continuare la lotta con la Cina o con la Russia, voglio dire: ascolta, allora prima farai affronta coloro con cui hai combattuto per 20 anni, e poi dici che affronterai Russia e Cina. Perché queste dichiarazioni in questo momento? Ripeto, è necessario unirsi per contrastare efficacemente lo stesso terrorismo, per combattere le truppe americane inviate nel territorio dell'Afghanistan, la diffusione della droga, crimine organizzato. Esistono minacce comuni e, poiché sono comuni, possono essere affrontate efficacemente solo insieme.
Sergei Brilyov: Bene, rivolgiamoci al presidente della Mongolia come in questo caso al presidente di un paese felice. Tuttavia, sei un po' diverso dal tema afghano. Geograficamente vicino, ma distaccato.
La mia domanda al signor Khurelsukh è la seguente. In effetti, guardi un po' dall'esterno tutto questo. Avete abbastanza meccanismi di sicurezza in Asia? Per lo meno, negli ultimi 25 anni, il dialogo è andato avanti, ad esempio, sulla piattaforma ASEAN. Tutti sono venuti allo Shangri-La Hotel di Singapore, si sono riuniti, hanno parlato. Lì erano presenti diverse potenze, la Russia c'era regolarmente, gli Stati Uniti. Ora, dopo il crollo in Afghanistan, ci sono generalmente nuove realtà. Ma dopotutto, negli ultimi due o tre anni, quali sono state le inclinazioni? ASEAN - a parte, creiamo una nuova NATO del Pacifico. Questa è una decisione sovrana degli stati, ovviamente, c'è un'alleanza, grosso modo, gli Stati Uniti, l'Australia, il Giappone. Questa direzione, in generale, veniva talvolta detta ad alta voce, anti-cinese.
Ecco la Mongolia neutrale, che vive da tempo immemorabile tra due enormi meccanismi. Io - nemmeno i paesi - nominerò i meccanismi, il meccanismo russo, il meccanismo cinese. La Mongolia, che sta cercando, so che hai un argomento del genere, un'espressione del genere: un terzo vicino, che significa diversi terzi vicini.
Ci dica, Presidente della Mongolia, viviamo come viviamo in Asia, in termini di questioni di sicurezza?
U. Khurelsukh: Globalmente, la Mongolia si trova nell'Asia centrale e nel nord-est asiatico. E come membri del Nordest asiatico, siamo molto attenti ai problemi di sicurezza della nostra regione e monitoriamo da vicino la situazione nella regione dell'APR.
Hai detto che non c'è terrorismo nel nostro paese, è molto calmo nel nostro paese. Non ci sono guerre e minacce terroristiche nel nostro Paese. E conviviamo pacificamente con i nostri due vicini. Non abbiamo controversie sui confini sia con la Russia che con la Cina. E con entrambi i paesi stiamo partecipando ai negoziati su questo argomento. Riteniamo che la questione della penisola coreana debba essere risolta senza l'adozione di decisioni energiche.
Per quanto riguarda l'Afghanistan, ovviamente siamo anche preoccupati per la situazione intorno a questo paese. Gli Stati Uniti e i membri della coalizione guidata dagli Stati Uniti hanno preso una decisione molto rapida, che ha portato a grossi problemi, che a sua volta ha un effetto molto negativo sulla situazione nella regione nel suo insieme e sulla sua sicurezza.
Come paese dell'Asia centrale, abbiamo mantenuto stretti rapporti con l'Afghanistan: sia nel XIII secolo che durante l'Unione Sovietica, abbiamo avuto stretti legami con questo paese. Di recente, le nostre forze di pace hanno condotto un'operazione in questo paese, lo sai.
Oggi i talebani hanno assunto la guida del Paese. La situazione interna al Paese stesso resta tesa: sia politica che economica. Il paese è in una profonda crisi economica, una minaccia molto grande per la sicurezza dei cittadini del paese, della popolazione del paese. E tutto ciò influisce sul loro stato d'animo, affrontano direttamente minacce di danni fisici. Pertanto, riteniamo che questo problema sia un problema regionale che deve essere affrontato. Crediamo che dovremmo continuare il nostro dialogo su questo tema. All'interno delle Nazioni Unite e di altre organizzazioni regionali, dobbiamo prestare molta attenzione a questo. Le strutture di potere che sono arrivate al potere in questo paese, penso che prenderanno una sorta di decisione sensata.
Speriamo che il paese non si sfaldi in più parti, ma, al contrario, si unisca in un unico stato forte e pacifico. Questo è ciò che sinceramente auguriamo a questo Paese. Penso che altri paesi vogliano che l'Afghanistan faccia lo stesso. La sicurezza e la vita pacifica in Afghanistan sono oggetto di grande attenzione da parte della comunità mondiale.
Grazie.
Sergei Brilyov: Grazie.
In generale, Ulan Bator è come una Ginevra asiatica già pronta, Vladimir Vladimirovich. Dai, tu e Biden vi incontrerete la prossima volta a Ulan Bator. Guarda che piattaforma fantastica.
K.-Zh. Tokayev: Sergey Borisovich, alla questione del riconoscimento o non riconoscimento del governo talebano, vorrei aggiungere un'altra circostanza, che, secondo me, è molto importante. Si tratta di due risoluzioni che una volta erano state adottate dal Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite (nel 2003 e nel 2011), che metteva al bando questo movimento. Cioè, se affrontiamo la questione del riconoscimento del movimento talebano, naturalmente, dobbiamo prestare la massima attenzione a queste due risoluzioni. Qui il ruolo dei membri permanenti del Consiglio di Sicurezza - Russia, Cina, Stati Uniti d'America, Francia e Regno Unito - è critico. Penso che stiamo tornando di nuovo alla piattaforma delle Nazioni Unite, e questo è molto importante.
Sergei Brilyov: Kasym-Zhomart Kemelevich, mi sono laureato con te nella stessa università. Ricorda, abbiamo tenuto un corso su "Storia delle relazioni internazionali e della politica estera". Per me l'attuale costruzione intorno al riconoscimento-non riconoscimento dei talebani, se ricorda qualcosa, è la corrispondenza anglo-sovietico-americana sul riconoscimento del governo Badoglio in Italia nel 1944. In un modo o nell'altro, finirà in qualche modo, ma non importa.
Vladimir Vladimirovich, forse l'ultima cosa. Credimi, non credermi, ma lo stipendio è parzialmente pagato per il fatto che guardo solo la TV. Quando sono arrivato a Vladivostok, ho iniziato a guardare attivamente i canali locali, principalmente i nostri, i canali VGTRK: Vostok 24 e il meraviglioso programma Vesti. Far East “su” Russia 24” (lo consiglio a tutti, alle 22:00, molto interessante). Ho scritto per me gli argomenti che mi sono piaciuti in questi giorni.
Oggi abbiamo parlato molto dello sviluppo dell'Estremo Oriente, proposto progetti industriali. Sono stato io a prendere appunti sul telefono proprio in questi giorni. Guarda che altro c'è: a Magadan si sta costruendo un ponte, simile a quello di Mosca, a Zaryadye. Questo è semplicemente molto bello dal punto di vista della vita di tutti i giorni. C'è un nuovo granchio a Khabarovsk. Qui, sull'isola Russky, c'è un allungamento della pista da sci. C'è un centro ornitologico in Kamchatka. Non so se sei a conoscenza di questo argomento o meno. In precedenza, questi rapaci venivano cacciati qui (ci sono tutti i tipi di falchi) e portati agli arabi. E ora, al contrario, gli arabi hanno dato un riproduttore, 300 uccelli, saranno allevati qui, sarà un commercio reciprocamente vantaggioso. E il centro è in costruzione, beh, è una specie di spazio, c'è un padiglione... Seriamente, non è nemmeno il XXII secolo, è una specie di Luna.
Ma l'ultima notizia è che Vladivostok si qualificherà per ospitare le Olimpiadi del 2036. Quindi suggerisco, finiamo con questo. Sostieni questa applicazione della città di Vladivostok?
Vladimir Putin: Sai, purtroppo ci sono sempre meno candidati al mondo per ospitare i Giochi Olimpici. In primo luogo, questo evento è costoso. In secondo luogo, sono legati ai giorni nostri e, come sapete, illuminati, purtroppo, dai temi della pandemia e della lotta alle malattie infettive, ci sono molte altre componenti. Hai visto come stavano andando i preparativi e durante i Giochi Olimpici ci sono state molte manifestazioni nello stesso Giappone, per protestare contro lo svolgimento delle Olimpiadi in questo paese.
Ma abbiamo sempre sostenuto, e mi auguro, che i principi dell'Olimpismo non vengano pervertiti, comprese che non ci saranno impurità di natura politica. Se tutto va come dico, allora non escludiamo la possibilità di organizzare i Giochi Olimpici nella Federazione Russa. Sia l'Estremo Oriente che Vladivostok sono, ovviamente, una delle aree promettenti. Ma è presto per parlarne, dobbiamo contare tutto. Anche se lo svolgimento di importanti competizioni politiche e sportive internazionali va sempre a vantaggio dello sviluppo della regione.
Ora siamo sul territorio dell'Università Federale dell'Estremo Oriente. Ma è sorto nel corso dei preparativi per il vertice dell'APEC. Potremmo quindi tenere questo vertice APEC a Mosca oa San Pietroburgo, dove i siti sono sufficientemente preparati, è stato necessario spendere un po' di fatica e denaro per tenere lì questo evento. Ma poi ho deciso di condurlo qui e costruire questo complesso appositamente per lo sviluppo del sistema educativo. Non ho rimpianti, penso sia stata la decisione giusta. Ma per questo abbiamo anche costruito un nuovo aeroporto, una striscia, una ferrovia che collega l'aeroporto con il centro città, e altro, e altro, e altro ancora. Ciò ha dato impulso allo sviluppo di Vladivostok.
In generale, se arriviamo alla possibilità di organizzare grandi eventi sportivi, sarà un ulteriore impulso per lo sviluppo della città e della regione nel suo insieme. Non lo escludo. Ma per questo devono maturare le condizioni necessarie, anche, come ho già detto, affinché la Russia possa partecipare a pieno titolo alle grandi competizioni internazionali, e questo non dipende da noi, dipende da chi politicizza lo sport internazionale.
Spero che piattaforme unificanti come l'arte, lo sport e la lotta alle sfide comuni siano già sufficienti per farci guidare da considerazioni di interessi comuni, e non da alcune considerazioni politiche ed egoistiche.
Sergei Brilyov: Allora?
Cari partecipanti alla sessione plenaria dell'Eastern Economic Forum, ringraziamo ancora una volta coloro che oggi si sono rivolti a noi con videomessaggi. Permettetemi di ricordarvi che questi erano il Presidente della Repubblica Popolare Cinese Xi Jinping, il Primo Ministro dell'India Narendra Modi, il Primo Ministro della Thailandia Prayut Chan-Ocha, il Presidente della Repubblica del Kazakistan Kassym-Jomart Kemelevich Tokayev e il Presidente della Mongolia Ukhnaagiin Khurelsukh erano in contatto diretto con noi.
E grazie all'ospite del nostro incontro, Vladimir Vladimirovich Putin.
Molte grazie. Ci vediamo sui seguenti forum.
Vladimir Putin: tradizionalmente voglio ringraziare il nostro moderatore e tutti i presenti - per essere venuti a Vladivostok, per aver dedicato molto tempo a questo, per quello che pensi dell'attuazione dei progetti nell'Estremo Oriente russo. E voglio esprimere la mia speranza che avranno successo. Lo Stato, da parte sua, farà tutto ciò che dipende da noi.
Grazie.
Nessun commento:
Posta un commento