Fonte: Global Times Pubblicato: 2020/11/18 19:58:40
L'ufficio di pianificazione politica del Dipartimento di Stato degli Stati Uniti ha pubblicato martedì un rapporto intitolato "Gli elementi della sfida cinese". Il documento, che è lungo più di 70 pagine e ha cinque parti, espone 10 compiti che gli Stati Uniti devono svolgere di fronte alla "sfida della Cina". Il documento richiede che gli Stati Uniti elaborino "politiche solide che stiano al di sopra delle liti burocratiche e delle battaglie tra agenzie e trascendano i cicli elettorali a breve termine".
I media statunitensi che per primi hanno divulgato il rapporto lo hanno persino paragonato a un articolo pubblicato nel 1947 dal diplomatico statunitense George Kennan che ha avuto una profonda influenza sulla strategia degli Stati Uniti per trattare con l'allora Unione Sovietica.
Non c'è una nuova formulazione nel rapporto, che può essere visto come una raccolta di commenti maligni del Segretario di Stato Mike Pompeo e di altri politici e senatori statunitensi anti-Cina. In questo momento, rimangono solo poco più di 60 giorni per l'attuale amministrazione statunitense. Un funzionario del Dipartimento di Stato ha spiegato che il rapporto non intende limitare la prossima amministrazione statunitense. Ma il fatto è che il Dipartimento di Stato teme che l'amministrazione Biden aggiusti le relazioni USA-Cina, e il rilascio del rapporto fa parte dei loro sforzi per consolidare l'attuale percorso anti-cinese estremo.
Ma la maggior parte degli studiosi cinesi che hanno letto il rapporto ritiene che sia un insulto a Kennan etichettando il rapporto come stile Kennan. Kennan, allora incaricato d'affari degli Stati Uniti a Mosca, inviò un telegramma di 8.000 parole al Dipartimento di Stato in cui dettagliava le sue opinioni sull'Unione Sovietica. Almeno, non c'era alcun motivo politico speciale nel rapporto di Kennan. Ma l'ultimo rapporto sta cercando di lasciare un'eredità per l'estrema politica anti-cinese adottata dall'amministrazione Trump e adulare Pompeo, che è in sostanza malvagia.
Lo stile di governo impulsivo e capriccioso di Donald Trump lascia spazio sufficiente a politici come Pompeo per dare libero sfogo alle loro ambizioni. Il Dipartimento di Stato è diventato l'organo governativo che ha gli scontri più gravi con la Cina, superando la CIA e il Dipartimento della Difesa.
I diplomatici dovrebbero essere comunicatori, ma Pompeo e il suo team hanno raffreddato l'atmosfera di comunicazione con la Cina. Nella direzione della Cina, l'attuale Dipartimento di Stato americano può chiudere i battenti.
Circondato da un'ostilità e un pregiudizio così profondi nei confronti della Cina e dall'ambizione selvaggia del Segretario di Stato, come potrebbe l'ufficio di pianificazione politica del Dipartimento di Stato distinguere qualcosa di obiettivo sulla Cina? La loro capacità di osservazione, l'atteggiamento cauto verso la ricerca e il senso di responsabilità per la storia sono stati gravemente ridotti. Stanno solo chiedendo il favore dei loro anziani e manipolando percorsi estremi, fingendo di essere "premurosi".
Devono esserci dei problemi nella politica cinese adottata dall'attuale amministrazione statunitense. La guerra fredda tra gli Stati Uniti e l'Unione Sovietica e le odierne relazioni Cina-Stati Uniti risalgono a tempi diversi. L'amministrazione Trump ha fatto ricorso alla mentalità della Guerra Fredda per trattare con la Cina. La situazione negli Stati Uniti e le relazioni degli Stati Uniti con i loro alleati sono già diventate imbarazzanti. Come potrebbero gli Stati Uniti resistere alla prova della storia? Pompeo e il suo team hanno frainteso ciò che i cinesi vogliono veramente e ciò che il mondo vuole davvero dalle relazioni Cina-Stati Uniti: si riduce a una mentalità a somma zero.
I circoli diplomatici e accademici cinesi guardano dall'alto in basso la squadra di Pompeo, che manca di professionalità, e si comporta come un gruppo di gangster che improvvisamente assumono posizioni ufficiali. Non solo hanno incasinato le cose, ma sperano anche di costruire le loro sciocchezze come eredità. La scelta di Pompeo di opportunisti come Miles Yu come consigliere in particolare ha aumentato i dubbi del popolo cinese sul "dilettantismo" e l '"immoralità" della politica cinese del team Pompeo.
La maggior parte delle persone nel mondo capisce che la Cina non è l'Unione Sovietica. Ma l'attuale governo degli Stati Uniti, in particolare il Dipartimento di Stato, non lo fa. La politica della Cina degli Stati Uniti è molto simile alla "guida ubriaca" internamente, mentre sulla scena internazionale è come navigare controcorrente. L'Unione Sovietica ha preso l'iniziativa di tagliare i legami con gli Stati Uniti quando soffriva di contenimento statunitense, mentre la Cina è sempre stata un difensore delle relazioni Cina-Stati Uniti. L'enorme forza economica e resilienza della Cina nel promuovere vantaggi reciproci e una cooperazione vantaggiosa per tutti ha reso molto difficile combattere una nuova guerra fredda contro la Cina. Gli sforzi di Pompeo per creare uno scontro Cina-USA sono contrari agli interessi del popolo americano. Mette in pericolo la pace nel mondo, ma non sarà seguito da tutti gli Stati Uniti e dal mondo occidentale. Nessun rapporto può compensare la politica cinese degli Stati Uniti, né lascerà alcuna eredità storica. Il documento rilasciato dall'Office of Policy Planning del Dipartimento di Stato americano finirà per essere pezzi di carta sprecata.
I media statunitensi che per primi hanno divulgato il rapporto lo hanno persino paragonato a un articolo pubblicato nel 1947 dal diplomatico statunitense George Kennan che ha avuto una profonda influenza sulla strategia degli Stati Uniti per trattare con l'allora Unione Sovietica.
Non c'è una nuova formulazione nel rapporto, che può essere visto come una raccolta di commenti maligni del Segretario di Stato Mike Pompeo e di altri politici e senatori statunitensi anti-Cina. In questo momento, rimangono solo poco più di 60 giorni per l'attuale amministrazione statunitense. Un funzionario del Dipartimento di Stato ha spiegato che il rapporto non intende limitare la prossima amministrazione statunitense. Ma il fatto è che il Dipartimento di Stato teme che l'amministrazione Biden aggiusti le relazioni USA-Cina, e il rilascio del rapporto fa parte dei loro sforzi per consolidare l'attuale percorso anti-cinese estremo.
Ma la maggior parte degli studiosi cinesi che hanno letto il rapporto ritiene che sia un insulto a Kennan etichettando il rapporto come stile Kennan. Kennan, allora incaricato d'affari degli Stati Uniti a Mosca, inviò un telegramma di 8.000 parole al Dipartimento di Stato in cui dettagliava le sue opinioni sull'Unione Sovietica. Almeno, non c'era alcun motivo politico speciale nel rapporto di Kennan. Ma l'ultimo rapporto sta cercando di lasciare un'eredità per l'estrema politica anti-cinese adottata dall'amministrazione Trump e adulare Pompeo, che è in sostanza malvagia.
Lo stile di governo impulsivo e capriccioso di Donald Trump lascia spazio sufficiente a politici come Pompeo per dare libero sfogo alle loro ambizioni. Il Dipartimento di Stato è diventato l'organo governativo che ha gli scontri più gravi con la Cina, superando la CIA e il Dipartimento della Difesa.
I diplomatici dovrebbero essere comunicatori, ma Pompeo e il suo team hanno raffreddato l'atmosfera di comunicazione con la Cina. Nella direzione della Cina, l'attuale Dipartimento di Stato americano può chiudere i battenti.
Circondato da un'ostilità e un pregiudizio così profondi nei confronti della Cina e dall'ambizione selvaggia del Segretario di Stato, come potrebbe l'ufficio di pianificazione politica del Dipartimento di Stato distinguere qualcosa di obiettivo sulla Cina? La loro capacità di osservazione, l'atteggiamento cauto verso la ricerca e il senso di responsabilità per la storia sono stati gravemente ridotti. Stanno solo chiedendo il favore dei loro anziani e manipolando percorsi estremi, fingendo di essere "premurosi".
Devono esserci dei problemi nella politica cinese adottata dall'attuale amministrazione statunitense. La guerra fredda tra gli Stati Uniti e l'Unione Sovietica e le odierne relazioni Cina-Stati Uniti risalgono a tempi diversi. L'amministrazione Trump ha fatto ricorso alla mentalità della Guerra Fredda per trattare con la Cina. La situazione negli Stati Uniti e le relazioni degli Stati Uniti con i loro alleati sono già diventate imbarazzanti. Come potrebbero gli Stati Uniti resistere alla prova della storia? Pompeo e il suo team hanno frainteso ciò che i cinesi vogliono veramente e ciò che il mondo vuole davvero dalle relazioni Cina-Stati Uniti: si riduce a una mentalità a somma zero.
I circoli diplomatici e accademici cinesi guardano dall'alto in basso la squadra di Pompeo, che manca di professionalità, e si comporta come un gruppo di gangster che improvvisamente assumono posizioni ufficiali. Non solo hanno incasinato le cose, ma sperano anche di costruire le loro sciocchezze come eredità. La scelta di Pompeo di opportunisti come Miles Yu come consigliere in particolare ha aumentato i dubbi del popolo cinese sul "dilettantismo" e l '"immoralità" della politica cinese del team Pompeo.
La maggior parte delle persone nel mondo capisce che la Cina non è l'Unione Sovietica. Ma l'attuale governo degli Stati Uniti, in particolare il Dipartimento di Stato, non lo fa. La politica della Cina degli Stati Uniti è molto simile alla "guida ubriaca" internamente, mentre sulla scena internazionale è come navigare controcorrente. L'Unione Sovietica ha preso l'iniziativa di tagliare i legami con gli Stati Uniti quando soffriva di contenimento statunitense, mentre la Cina è sempre stata un difensore delle relazioni Cina-Stati Uniti. L'enorme forza economica e resilienza della Cina nel promuovere vantaggi reciproci e una cooperazione vantaggiosa per tutti ha reso molto difficile combattere una nuova guerra fredda contro la Cina. Gli sforzi di Pompeo per creare uno scontro Cina-USA sono contrari agli interessi del popolo americano. Mette in pericolo la pace nel mondo, ma non sarà seguito da tutti gli Stati Uniti e dal mondo occidentale. Nessun rapporto può compensare la politica cinese degli Stati Uniti, né lascerà alcuna eredità storica. Il documento rilasciato dall'Office of Policy Planning del Dipartimento di Stato americano finirà per essere pezzi di carta sprecata.
ARTICOLI CORRELATI:
Postato in: EDITORIALE
Nessun commento:
Posta un commento