Pagine

lunedì 11 marzo 2019

Louis Heyward - Amazing New War Panorama Museum di San Pietroburgo - Putin Drops By (Video)


"Sembra così realistico da farti venire i brividi ad ogni millimetro. Lotta, combattimento ravvicinato, bombardamenti, tiro, sangue, terra, neve ..."
Questo articolo dei nostri archivi è stato pubblicato per la prima volta sul RI nel gennaio 2018
Questo post è apparso per la prima volta su Russia Insider
A San Pietroburgo è stato aperto un nuovo museo che consente ai visitatori di provare l'esperienza completa della guerra patriottica.
Nessun angolo è stato tagliato né spese risparmiate per creare completa accuratezza degli eventi che sono emersi. La seguente clip tratta dal notiziario russo (con trascrizione in basso) presenta la mostra e presenta una visita del Presidente Putin 

Trascrizione:...

Corrispondente:
Qui è così tranquillo che è persino possibile sentire la neve scricchiolare. Il cimitero di Piskaryovskoye è il più grande sito di tombe di massa di vittime di guerra nel mondo. Il fratello maggiore di Vladimir Putin si trova qui. Morì durante l'assedio all'età di soli due anni. Il luogo approssimativo in cui è sepolto il corpo di suo fratello è stato trovato solo alcuni anni fa. Questo è successo in milioni di famiglie russe.
"Tutti vivono, sappiamo che non volevamo andarcene e non l'abbiamo fatto, abbiamo combattuto fino alla fine amara vicino alla Neva oscura."
Qui, sul Nevay Pyatachok, il padre di Putin fu gravemente ferito mentre difendeva Leningrado.
Visitatore del cimitero:
"Mio padre ha combattuto con il tuo sul Nevsky Pyatachok. Era il comandante. "
Corrispondente:
Volti che sono stati bruciati dal fuoco e morsi dal gelo allo stesso tempo. Il più recente diorama che mostra la rottura di Siege di Leningrado. Sembra così realistico da farti venire i brividi a ogni millimetro. Lotta, combattimenti ravvicinati, bombardamenti, sparatorie, sangue, terra, neve. E una vittoria così importante, una svolta salva-vita.
Leonid Motorin:
"Bel lavoro, ben fatto!"
Corrispondente:
Ha visto tutto con i suoi occhi. Il partecipante Breakthrough Leonid Motorin compie 94 anni a febbraio. Per quanto reale possa sembrare nel museo, quell'orrore può essere trasmesso solo in parte.
Guarda nei loro volti, è impossibile dimenticare l'aspetto dei suoi amici. Questo è Kostya Nepoklonov, ha solo 21 anni. È stato insignito dell'Ordine della Stella Rossa per aver distrutto le posizioni di fuoco del nemico. Questo è Dmitry Stryomin, un insegnante d'arte regolare. Stava difendendo la sua casa, semplicemente nuotando attraverso la Neva e entrando in combattimento con i nazisti. Nel 1942, scomparve, e non si sapeva nulla di lui.
Le missioni di ricerca svolte da Dmitry Poshtarenko hanno aiutato a scoprire la verità. È cresciuto in una casa costruita sul luogo delle sanguinose battaglie e, come dice lui, raccoglieva conchiglie e fragole nel suo giardino. Quindi, ha creato questa mostra per i giovani come lui per vedere la storia e sentirla così. Immagini e azioni documentate e reali.
Vladimir Putin:
"Tenendo le braccia, si voltarono verso il nemico. Non si sono mai ritirati. Morirono tenendo le braccia, nella lotta, avanzando. È un tale atteggiamento verso la Patria, la Patria che è nel carattere della nostra gente ".
Corrispondente:
Il cannone anticarro da 45 calibri che i soldati hanno soprannominato "Così lungo, la patria". Perché era solo un colpo al serbatoio che potevano fare prima di morire.
Dmitry Poshtarenko, l'autore del progetto:
"Quando le nostre ragazze stavano lavorando al materiale, hanno trovato negli archivi la foto di Valentin Taraskevich, presa dal Nevsky Pyatachok, con esattamente la stessa pistola, e abbiamo rotto il piatto qui esattamente in questo modo."
Vladimir Putin:
"La pistola anticarro a 45 calibri," So long, Motherland. "
Corrispondente:
Più di un milione di soldati sovietici morirono combattendo per Leningrado. Pensaci, 800 mila civili. Un atto che dobbiamo sempre ricordare.
Leonid Motorin:
"Mentre un soldato è morto o è stato ucciso nella trincea, un lavoratore assediato è morto in piedi vicino alla sua stampa. Senza far cadere il loro martello, chiave dado o scalpello. Una volta arrivammo in una fabbrica di metallo per raccogliere i fucili, e il capo ingegnere ci mandò nel magazzino di zio Vasya. Siamo venuti là e ho visto lo zio Vasya appoggiato alla sua stampa. Lo chiamò con il suo nome pensando di essersi addormentato. Si avvicinò, ma il corpo di zio Vasya era già freddo. È morto in piedi vicino alla sua stampa. "
Documentario televisivo:
Il 18 gennaio 1943, a mezzogiorno, le truppe dei fronti di Leningrado e di Volkhov si unirono. L'assedio di Leningrado è finito!
Isay Kuzinets, assediato residente a Leningrado:
"Mia madre, un tenente anziano e un dottore, è venuta alla nostra asilo nido e ha portato uno spuntino alla cheesecake, quello che non conosci, chiaro, senza vaniglia, uvetta o altro: costava allora 14 kopeikas. anni ormai, ma te lo sto dicendo e posso ancora sentire il suo gusto, è così che ho capito che qualcosa è cambiato in questa città, ora è chiaro che è stata la svolta. "
Corrispondente:
È stato detto molto sull'Assedio e sulla svolta, ma nuovi dettagli orribili emergono ancora.
Vladimir Putin:
"Sono profondamente convinto che dobbiamo usare ogni occasione per mettere questo in ricordo. Per noi non dimenticarlo mai. Per il mondo intero da ricordare. Per nulla di simile ripeteremo mai né nel nostro paese né altrove nel mondo. "
Corrispondente:
Il nuovo film Rubezh è in attesa della sua uscita. Si tratta di un giovane cinico uomo d'affari ostacolato dallo scavo sul Nevsky Pyatachok. Finisce per trovarsi nel passato, proprio nel bel mezzo del combattimento.
Cornice del film:
"Alzarsi! Alesa! Alesa! Alyosha, aspetta! Alesa!
Vladimir Putin:
"Penso che sia fatto con molto talento, è espressivo ed è facile da capire. Tocca dritto al cuore, proprio come volevi. "
Corrispondente:
Anche questa mostra tocca il cuore. Fu aperto per la prima volta quattro anni fa, ma era una piccola e temporanea esposizione. Putin ha quindi suggerito di renderlo più grande e permanente.
Vyacheslav Panfilov, veterano:
"Il più sincero veterano ti ringrazio! E il ripristino dell'esercito sta andando bene! Pensavamo che non saremmo mai potuti avere di nuovo uno buono." Ma ora siamo così felici. Abbiamo frugato bene Syria! Tutti i veterani ti amano, onestamente! tutto il nostro cuore per noi, tu sei il sostegno che tiene la Russia senza che nessuno ci manipoli, ora stiamo proteggendo i nostri interessi con dignità, seguiamo tutto, sappiamo tutto, grazie! onestà, grazie! "
Corrispondente:
Veri combattenti che ora sono così pochi. Hanno vissuto una lunga vita e hanno visto parecchio.
Vyacheslav Panfilov, veterano:
 "Ti auguro buona fortuna e tutte le benedizioni terrene."
Vladimir Putin:
"Grazie."
Veterano
"Noi, veterani, siamo sempre con te."
Vladimir Putin:
"Grazie mille."
Veterano:
"Ti auguro salute, rimani sempre lo stesso, siamo sempre dietro di te."
Vladimir Putin:
"Grazie mille."
Corrispondente:
Trascorse un lungo anno tra il momento in cui l'assedio fu rotto e quando fu completamente sollevato. Ma i residenti della città sulla Neva già sapevano e capivano di aver resistito e avrebbero sicuramente vinto.

Questo post è apparso per la prima volta su Russia Insider

Nessun commento:

Posta un commento