Presidente Putin risponde alle domande dei giornalisti seguendo la linea diretta su April14th 2016 Vladimir Putin ha incontrato i giornalisti e ha risposto alle loro domande seguendo la linea diretta.
14 aprile 2016
Domanda: Non è forse scoraggiante per affrontare così tanti gravi problemi e domande pressanti?
Presidente della Russia Vladimir Putin: No.
Domanda: Perché dici questo?
Vladimir Putin: Questo è il mio lavoro, quello che ci si aspetta io ei miei colleghi a fare. Non si può nascondere da domande serie, perché se si tenta di mettere un gloss sulla realtà, come potrete capire cosa sta realmente accadendo? Ed è estremamente importante capire dove siamo, come stiamo lavorando, e come le persone vedono il nostro lavoro.
Domanda: Signor Presidente, quando è stato chiesto di [Alexei] Kudrin, hai iniziato a parlare del futuro, su alcuni piani per il 2018. Questo significa che avete già preso la decisione di correre per la presidenza nel 2018?
Vladimir Putin: No, questo non significa che io abbia fatto una tale decisione. Ciò significa che abbiamo bisogno di regolare i nostri piani a medio e lungo termine. Nessun paese può sopravvivere senza fare tali modifiche, e la Russia non fa eccezione. Abbiamo avuto piani di sviluppo in atto fino al 2020, ed ora è già 2016. Siamo giunti al punto in cui dobbiamo riflettere sulle prospettive a medio termine.
Questo è stato iniziativa del sig Kudrin troppo, davvero. Lui e alcuni altri colleghi ha detto che dovremmo lavorare su questo indipendentemente da chi sarà nel governo e chi sarà il presidente. Il paese deve sapere quale strada sta prendendo, a che ritmo, e ciò che è necessario per raggiungere gli obiettivi che si è prefissata.
Domanda: Ti dispiace imminente partenza di Obama?....
Vladimir Putin: noi tutti andare una giornata - non vi è alcun punto di avere rimpianti, dobbiamo lavorare. Devo dire che il presidente degli Stati Uniti - la valutazione può variare, naturalmente, ma in ogni caso il suo lavoro dovrebbe essere valutata da parte dei cittadini degli Stati Uniti - ma sta lavorando, e molto attivamente. Io e lui tenersi in contatto, ho mantenere il contatto con la sua Amministrazione, e sono sicuro che questo continuerà fino alla fine del suo mandato. È un uomo molto responsabile. Ma una volta che l'America elegge un nuovo presidente, inizieremo a lavorare con quello nuovo.
Domanda: Nuovo governo in Canada e il primo ministro nuova. Come vede le relazioni con il Canada per il futuro?
Vladimir Putin: Siamo positivi su di loro. Ci conosciamo personalmente da quando ci siamo incontrati a Antalya, tra l'altro, nel corso della riunione del G20. Egli ha espresso le sue opinioni su come sta andando a costruire relazioni con la Russia. Siamo abbastanza soddisfatti.
Da quanto ho capito, il nuovo Primo Ministro del Canada vuole costruire relazioni con la Russia su una base positiva, come abbiamo fatto negli anni precedenti. Noi stiamo bene con quello. Siamo vicini attraverso il circolo polare artico, attraverso il Polo Nord. Abbiamo un sacco di interessi reciproci, stranamente, pur essendo il più lontano geograficamente come siamo. Non vediamo l'ora di lavorare insieme.
Domanda: Come vede il ruolo dei curdi contro ISIS?
Vladimir Putin: Il ruolo dei curdi? Cosa posso dire? Mi limito a dire che così com'è. Come faccio a vederlo? I curdi sono persone molto coraggiose, se non eroico. Io so quello che sto dicendo. I curdi combattono disinteressatamente, senza risparmiare se stessi, e in modo molto efficace. Sono una forza molto serio nella lotta contro il terrorismo in Medio Oriente, in particolare in Siria.
Come sapete, gli Stati Uniti stanno lavorando con loro attivamente, ma le nostre truppe sono anche in contatto con le unità kurde armati, tra cui ad Aleppo, dove i terroristi di Jabhat al-Nusra e ISIS stanno ora cercando di estromettere dalle loro posizioni attuali. Stiamo seguendo gli eventi e li sostenere.
Domanda: Lei ha citato l'economia. Che cosa si vede come un modo per uscire dalla grave crisi economica: attuazione del programma di Kudrin o, per esempio, d'accordo con l'Arabia Saudita per bloccare la produzione di petrolio?
Ho anche una domanda sulla privatizzazione. Perché hai accettato alla privatizzazione delle partecipazioni importanti in aziende come Rosneft, mentre il mercato è così basso? Come si può garantire che non sarebbe diventato una replica delle aste prestiti-per-azioni e svendendo beni dello Stato a basso prezzo affare?
Vladimir Putin: Per quanto riguarda vie d'uscita della situazione attuale, non ho intenzione di utilizzare ciò che Alexei Kudrin propone, o eventuali accordi con l'Arabia Saudita come una fondazione. A questo proposito, dobbiamo essere guidati dal piano anti-crisi del governo russo e assicurarsi che sia implementata.
Quando si tratta di affrontare la situazione in cui la Russia si è trovata, che è tra l'altro anche per molti altri paesi, in particolare le economie in via di sviluppo, due o tre aree devono sempre avere la priorità.
Quali sono queste aree? Attrarre gli investimenti, l'aumento del potere d'acquisto, il che significa aumento della domanda, e migliorare l'efficienza economica e la governance.
Per questo, abbiamo bisogno di sostenere le industrie specifiche che si trovano ad affrontare difficoltà. Questo vale per l'industria automobilistica, l'elaborazione, l'agricoltura dovrebbe essere su questa lista in ogni caso, che è causa di sanzioni e misure di ritorsione, così come un certo numero di altre industrie. Sono tutti menzionati nel piano di governo.
Non vi è alcun dubbio che dobbiamo garantire e aumentare la domanda. Come? Abbiamo bisogno di aiutare le persone in difficoltà difficile. Abbiamo anche bisogno di stimolare la domanda industriale attraverso misure di sostegno mirate che ho menzionato, tra cui, tra l'altro, il settore delle costruzioni, nonostante il fatto che 85 milioni di metri quadrati di immobili sono stati costruiti l'anno scorso, come ho già detto.
Dobbiamo continuare a bilanciare le politiche macroeconomiche e di bilancio, mantenendo il deficit di bilancio entro il 3 per cento e dare libertà più politiche ed economiche per le imprese, così come migliorare il clima aziendale.
Queste sono le cinque aree chiave che dobbiamo e lavoreremo su. E 'su queste aree che dovremmo basare i nostri sforzi per promuovere lo sviluppo economico. Abbiamo bisogno di mettere il paese indietro sulla strada della crescita economica stabile. Possiamo e lo faremo sulla base del piano anti-crisi del governo.
Per quanto riguarda la privatizzazione, non c'è niente di strano in questo senso. Se si guardano gli articoli che ho pubblicato nella corsa alle elezioni presidenziali del 2012, ho scritto che la privatizzazione potrebbe essere sostenuto, anche nel settore del petrolio e del gas, che si riferisce alle grandi aziende statali. Quindi non vi è nulla di insolito.
Perché stiamo facendo su un mercato in calo? In primo luogo, abbiamo bisogno di soldi. Secondo e più importante, ci sarà alla ricerca di un partner strategico che capisce che era simpaticissimo non è un'opzione quando si tratta di acquistare una quota del 19 per cento in Rosneft. Non vi è alcuna necessità di prestare attenzione ai prezzi delle azioni attuali. Dobbiamo essere lungimiranti. Se troviamo un partner di questo genere, e penso che sia possibile, saremo pronti ad andare avanti con la privatizzazione, nonostante un mercato in calo, come hai detto.
Grazie.
Domanda: Lei incontrerà il primo ministro giapponese Shinzo Abe a maggio. Si dovrà probabilmente discutere i territori del nord e le questioni trattato di pace. Che tipo di compromessi sarebbe Russia disposto a prendere in considerazione, secondo lei?
Vladimir Putin: Al fine di compromessi per essere considerato, in primo luogo abbiamo bisogno di avere un dialogo in corso e senza interruzioni, ma il Giappone ha preso la decisione di limitare i contatti con noi ad un certo punto.
Non credo che questo è affatto nell'interesse del Giappone e la sua gente. Allo stesso tempo, però, vediamo che, nonostante la pressione dai loro partner, in particolare dagli Stati Uniti, i nostri amici giapponesi non cercano di mantenere rapporti con noi.
Accogliamo quindi con favore la visita del primo ministro giapponese in Russia. Discuteremo tutte le diverse problematiche, naturalmente. Al fine di risolvere questi problemi che non abbiamo ancora risolto dalla fine della seconda guerra mondiale, gli strumenti che abbiamo messo in atto devono funzionare in continuo.
Credo che un qualche tipo di compromesso può e sarà trovato.
Domanda: Ossezia del Sud a far parte della Russia? È Ossezia del Sud non abusare il vostro sostegno? Essi non possono creare uno stato indipendente e vogliono unirsi Russia. Li si aiuterà con qualche tipo di procedura legale?
Vladimir Putin: non ho capito la domanda.
Nota: Si è incontrato con [il presidente di Ossezia del Sud] Tibilov e avuto colloqui.
Vladimir Putin: Sì.
Nota: E poi Tibilov tornò a Tskhinvali e ha detto che ci sarebbe stato un referendum per decidere se le persone vogliono dare al capo dello Stato il potere di istituire un organo dell'Unione con la Russia e poteri di trasferimento a questo corpo, perché la Russia non può prendere Sud Ossezia nella Federazione russa in questo momento per motivi politici. Volete stabilire questo organismo dell'Unione ed hai il territorio dell'Ossezia del Sud unirsi a Russia? Sarebbe questo non equivale all'annessione del territorio di Ossezia del Sud?
Vladimir Putin: Non stiamo cercando a tale opzione per i nostri rapporti con l'Ossezia del Sud. Tutti sanno che abbiamo riconosciuto l'Ossezia del Sud, e ho esposto la nostra posizione in materia in molte occasioni. Credo che l'ex presidente georgiano ha commesso un errore strategico fondamentale quando ha lanciato le operazioni militari ricordiamo, senza alcuna giustificazione, ed è colpa sua che ha perso questo territorio come un risultato.
Ma non abbiamo discusso la questione si alza in ogni dettaglio con la leadership di Ossezia del Sud. Mr Tibilov ha fatto parlare di questo argomento, e ha detto che il popolo di Ossezia del Sud vogliono tenere un referendum. Non possiamo opporre. Nulla ci trattiene tranne che per gli interessi del popolo dell'Ossezia del Sud stessi. Noi non sappiamo ancora se solo ciò che questo referendum comporta e come il testo finale sarà. Una volta che sappiamo, a seconda di questo, vedremo la situazione e decidere da lì.
Domanda: Perché sei così sicuro che ogni critica della Russia, tra cui il recente informazioni sui tuoi amici, ei giornali di Panama, è un complotto contro la Russia?
E una domanda più se ti permetti: Nadia Savchenko, il pilota ucraino, ha dichiarato uno sciopero della fame. Siete disposti a scambiare o liberarla?
Vladimir Putin: Cominciamo con la seconda questione. Siamo in contatto con il governo ucraino in materia. I nostri partner conoscono la nostra posizione. E 'meglio prendere le cose un passo alla volta con queste cose.
Per quanto riguarda la questione di campagne di informazione, noi non pensiamo che siano trame. Non ho mai detto questo, ma penso che tali informazioni non appare senza una ragione. Pensiamo che questo perché nessuno nella leadership della Russia è su queste liste, ma c'è una chiara volontà di spalmare noi con questa vicenda. Ho appena parlato di questo in dettaglio durante la Linea diretta con la gente della Russia. Devo ripetermi di nuovo? Credo che non vi è alcuna necessità di questo.
Prendiamo l'ultima domanda.
Domanda: Lei ha citato l'economia. Che cosa si vede come un modo per uscire dalla grave crisi economica: attuazione del programma di Kudrin o, per esempio, d'accordo con l'Arabia Saudita per bloccare la produzione di petrolio?
Ho anche una domanda sulla privatizzazione. Perché hai accettato alla privatizzazione delle partecipazioni importanti in aziende come Rosneft, mentre il mercato è così basso? Come si può garantire che non sarebbe diventato una replica delle aste prestiti-per-azioni e svendendo beni dello Stato a basso prezzo affare?
Vladimir Putin: Per quanto riguarda vie d'uscita della situazione attuale, non ho intenzione di utilizzare ciò che Alexei Kudrin propone, o eventuali accordi con l'Arabia Saudita come una fondazione. A questo proposito, dobbiamo essere guidati dal piano anti-crisi del governo russo e assicurarsi che sia implementata.
Quando si tratta di affrontare la situazione in cui la Russia si è trovata, che è tra l'altro anche per molti altri paesi, in particolare le economie in via di sviluppo, due o tre aree devono sempre avere la priorità.
Quali sono queste aree? Attrarre gli investimenti, l'aumento del potere d'acquisto, il che significa aumento della domanda, e migliorare l'efficienza economica e la governance.
Per questo, abbiamo bisogno di sostenere le industrie specifiche che si trovano ad affrontare difficoltà. Questo vale per l'industria automobilistica, l'elaborazione, l'agricoltura dovrebbe essere su questa lista in ogni caso, che è causa di sanzioni e misure di ritorsione, così come un certo numero di altre industrie. Sono tutti menzionati nel piano di governo.
Non vi è alcun dubbio che dobbiamo garantire e aumentare la domanda. Come? Abbiamo bisogno di aiutare le persone in difficoltà difficile. Abbiamo anche bisogno di stimolare la domanda industriale attraverso misure di sostegno mirate che ho menzionato, tra cui, tra l'altro, il settore delle costruzioni, nonostante il fatto che 85 milioni di metri quadrati di immobili sono stati costruiti l'anno scorso, come ho già detto.
Dobbiamo continuare a bilanciare le politiche macroeconomiche e di bilancio, mantenendo il deficit di bilancio entro il 3 per cento e dare libertà più politiche ed economiche per le imprese, così come migliorare il clima aziendale.
Queste sono le cinque aree chiave che dobbiamo e lavoreremo su. E 'su queste aree che dovremmo basare i nostri sforzi per promuovere lo sviluppo economico. Abbiamo bisogno di mettere il paese indietro sulla strada della crescita economica stabile. Possiamo e lo faremo sulla base del piano anti-crisi del governo.
Per quanto riguarda la privatizzazione, non c'è niente di strano in questo senso. Se si guardano gli articoli che ho pubblicato nella corsa alle elezioni presidenziali del 2012, ho scritto che la privatizzazione potrebbe essere sostenuto, anche nel settore del petrolio e del gas, che si riferisce alle grandi aziende statali. Quindi non vi è nulla di insolito.
Perché stiamo facendo su un mercato in calo? In primo luogo, abbiamo bisogno di soldi. Secondo e più importante, ci sarà alla ricerca di un partner strategico che capisce che era simpaticissimo non è un'opzione quando si tratta di acquistare una quota del 19 per cento in Rosneft. Non vi è alcuna necessità di prestare attenzione ai prezzi delle azioni attuali. Dobbiamo essere lungimiranti. Se troviamo un partner di questo genere, e penso che sia possibile, saremo pronti ad andare avanti con la privatizzazione, nonostante un mercato in calo, come hai detto.
Grazie.
Nessun commento:
Posta un commento