"Scrivo a voi, al fine di esprimere la profonda preoccupazione che nella quarta edizione di un libro di testo sulla geografia del terzo livello di Oxford University Press definisce Crimea parte del territorio della Russia", - ha detto in una lettera al ucraino Ambasciatore presso la casa editrice.
Cinguettio
Secondo la missione diplomatica dell'Ucraina, pubblicato su Twitter, il libro "introduce gli studenti in errore."


Oxford libro di testo induce in errore gli studenti. 's Lettera sollecitando EmbassyOUPAcademicper correggere errori #CrimeaIsUkraine pic.twitter.com/DhwXlqWdG5~~number=plural
- EMB dell'Ucraina. Regno Unito a (UkrEmbLondon) 13 ottobre, 2015
Il testo della lettera dice che in un libro di testo gli autori dimenticato di dire che il referendum sulla riunificazione della Crimea con la Russia si è tenuta "sotto tiro".
"Sono profondamente dispiaciuto per il fatto che Oxford University Press libro di testo trae in inganno gli studenti, basandosi sulla reputazione del vostro editore. Spero che nella prossima edizione di questo sfortunato errore verrà corretto, "- ha scritto in una lettera ufficiale al Ambasciatore dell'Ucraina nel Regno Unito, Igor Kuzmin.
In precedenza, la casa editrice francese Larousse emesso atlante socio-economiche del mondo nel 2016, dove la penisola della Crimea è anche designato come parte della Federazione russa.Diplomatici ucraini sono tenuti a fare cambiamenti nelle atlante, ha detto che la decisione di pubblicare attribuito al Crimea russa "estremamente sgradevole sorpresa."