Presidente Russia, Vladimir Putin in braccio alla mamma.
-----------------------------
30 apr 2015 08:00
Il presidente russo Vladimir Putin nella sua rubrica per la rivista "Russian Pioneer" racconta la storia dei suoi genitori durante la guerra, di suo fratello, una singolare coincidenza, di che consisteva della sua vita, come poi miracolosamente confermare queste storie, e che i suoi genitori non sapevano come e non voleva odiare i loro nemici.
Padre non piaceva, francamente, anche a toccare l'argomento. Piuttosto, è stato così. Quando gli adulti parlano tra loro e ricordato qualcosa che io ero solo un numero. Ho tutte le informazioni sulla guerra, su quello che è successo con la mia famiglia, emersi da queste conversazioni tra un adulto. Ma a volte sono tornati e direttamente a me. Mio padre passavano il servizio militare a Sebastopoli, nel distaccamento di sottomarini, è stato un marinaio. Lo chiamavano nel 1939. E poi sono tornato e appena ho lavorato in fabbrica, e hanno vissuto con la madre in Peterhof. Hanno una casa lì, a mio parere, anche costruita una specie. La guerra è cominciata, e si sta lavorando su una impresa militare, dove i cosiddetti "riserve" sono esenti dalla coscrizione. Ma ha scritto una domanda di adesione al partito, e poi un'altra dichiarazione - che vuole davanti. Invia al distacco sovversivo della NKVD. E 'stato un piccolo distaccamento. Ha detto che c'erano 28 persone, li gettarono in un prossimo posteriore per compiere atti di sabotaggio. L'indebolimento di ponti, strade ferrate ... Ma quasi subito un'imboscata. La loro qualcuno ha tradito. Giunsero a un villaggio, e poi è andato fuori, e quando dopo un po 'indietro, dove sono stati in attesa per i nazisti. Hanno cacciato nei boschi, e lui era ancora vivo, perché salirono nella palude, e poche ore trascorse in una palude e respiravano attraverso una canna canna. Ricordo che già dalla sua storia. E ha detto che, quando si è seduti in una palude e respirato attraverso la canna, ha sentito i soldati tedeschi erano nelle vicinanze, a pochi passi da lui, come abbaiare cani ... E poi, probabilmente era l'inizio dell'autunno, è stato freddo ... Ancora mi ricordo come mi ha detto che il capo del loro gruppo era tedesco. Questo cittadino sovietico. Ma -. Un tedesco E, curiosamente, un paio di anni fa ero dall'archivio del Ministero della Difesa ha portato il caso a questo gruppo. A casa mia, a Novo-Ogarevo, è una copia del caso. Elenco dei nomi di gruppi, nomi, patronimico e una breve descrizione. Sì, 28 persone. E alla testa - tedesco. In tutto come suo padre. Delle 28 persone prima linea è tornato alla nostra quattro. 24 uccisi......
E poi sono stati inviati a ri-forma nell'esercito - su Nevsky Spot. E 'stato probabilmente il posto più caldo in tutta assedio. Le nostre truppe hanno tenuto un piccolo ponte. Quattro chilometri di larghezza e due con piccoli - in modo approfondito. Doveva essere un trampolino di lancio per il futuro di rompere il blocco. Ma non è successo di utilizzarlo per questi scopi. Hanno rotto il blocco altrove. Sempre tenendo il muso, tenuto a lungo, c'era pesanti combattimenti. Molto pesante. Sopra di esso tutto intorno alle alture, si spara attraverso. I tedeschi, anche, naturalmente, consapevoli che è ci può essere un passo avanti, e solo cercato di cancellare Nevsky muso a terra. Vi sono prove, come il metallo è in ogni metro quadrato di terra. C'è ancora un solido metallo. E il padre ha detto come è stato ferito lì. La ferita era grave. Tutta la sua vita ha vissuto con schegge alla gamba: tutti loro non hanno preso fuori. La gamba faceva male. Piede e ossuto poi. Piccoli frammenti preferiscono non toccare, non in frantumi l'osso. E, grazie a Dio ritmo, abbiamo mantenuto. Potrebbero infatti portarlo via. Il buon medico è stato catturato. E 'stato disattivato, il secondo gruppo. Come una guerra disabile, alla fine ha dato l'appartamento. Era il nostro primo appartamento separato. Un piccolo appartamento con una camera da letto. Tuttavia, prima che abbiamo vissuto in mezzo e abbiamo dovuto spostare. Non proprio al bordo, è vero, ma nei nuovi edifici. Ed è successo, naturalmente, non subito dopo la guerra, e quando ho lavorato nel KGB. E poi non ho dato un appartamento, e suo padre finalmente identificato. E 'stata una grande felicità. Ed è così che è stato ferito. Hanno fatto poco sortita collega nella parte posteriore dei tedeschi, strisciando, strisciando ... E su e divertente e triste: arrivare a un bunker tedesco, uscito, suo padre ha detto, ragazzone, li guardavo ... e non riusciva ad alzarsi perché erano sotto il mirino. "L'uomo - dice - abbiamo guardato con attenzione, ha preso una granata, poi un altro, e abbiamo buttato le bombe. Beh ... "La vita è una cosa così semplice e crudele. E qual è il problema principale è stato quando si è svegliato? Il fatto che fosse già inverno icebound Neva, doveva arrivare in qualche modo l'altro lato, per l'assistenza di assistenza qualificata. Ma, naturalmente, non poteva andare. E ', tuttavia, ancora riuscito a raggiungere la sua su questo lato del fiume. Ma volendo trascinarlo verso l'altro lato non è stato sufficiente, perché ci Neva era in piena vista e esposta al fuoco e di artiglieria e mitragliatrici. Possibilità di raggiungere la riva opposta quasi non lo era. Ma per caso si trovò vicino al suo compagno di casa in Peterhof. E che il prossimo, senza esitazione, ha tirato. E ho trascinato in ospedale. Entrambi vivono strisciato lì. Un vicino lo aspettava in ospedale, convinto di essere stato operato, e dice: "Va bene, ora si sta andando a vivere, e sono andato a morire." E ritornò. E poi ho chiesto a suo padre: "Be ', è morto?» E a questa storia, è tornato più volte. E 'molto lo tormentava. Hanno perso, e il padre credevano ancora che un vicino di casa è stato ucciso. E da qualche parte negli anni '60, proprio quest'anno non mi ricordo, ero anche un po 'di più, ma da qualche parte nei primi anni '60, ha improvvisamente tornato a casa, mi sedetti e piansi. Ha incontrato il loro salvatore. Nel negozio. In Leningrado.Accidentalmente. Il negozio è andato per il cibo e lo vide. Ciò è necessario che i due andarono in questo momento è in questo deposito. Una possibilità su un milione ... Poi sono venuti a casa nostra, ha incontrato ... E mia madre mi ha raccontato come suo padre è venuto in ospedale, dove giaceva ferito dopo. Avevano un bambino piccolo, aveva tre anni. E il blocco della fame ... Mio padre le diede le razioni dell'ospedale. Segretamente da medici e infermieri. E lei nascose, per fare a casa e allattò bambino. E poi ha cominciato a cadere in ospedale in svenimento magra, medici e infermieri capito cosa stava accadendo e si fermarono a lasciarla. E poi ha preso il bambino. Facciamo questo, come ha poi ripetuto, in persona al fine di salvare i bambini piccoli dalla fame. Raccolti in orfanotrofi per ulteriori evacuazione. I genitori non hanno nemmeno chiesto. Si ammalò lì - mia madre ha detto che la difterite - ed è sopravvissuto. E non erano nemmeno detto dove fu sepolto. Non hanno imparato. E l'anno scorso, le persone non hanno familiarità a me di propria iniziativa per lavorare in archivi e documenti trovati mio fratello. E questo è proprio il mio fratello. Perché sapevo cosa fossero poi, dopo essere fuggiti dalle truppe tedesche che avanzavano da Peterhof, dai loro amici - e anche conosceva l'indirizzo. Vivevano, come si dice, nei canali d'acqua. Sarebbe meglio dire "sul canale Bypass", ma a Leningrado denominata "Canale Acqua". So esattamente quello che hanno vissuto. E non coincideva solo l'indirizzo, dove era stato tratto. Nome coinciso, cognome, patronimico, data di nascita. E 'stato, naturalmente, il mio fratello. Ed è stato dato il luogo della sepoltura: Piskarevsky. E anche una specifica area è stata specificata. I genitori non ha segnalato questo. Beh, a quanto pare, non è stato all'altezza. In modo che tutti i genitori parlavano della guerra, era vero. Non una sola parola non è venuto. Non un solo giorno non si sposta. E di suo fratello. E circa il prossimo. E circa i tedeschi - il comandante del gruppo. Tutte uno a uno. E tutto questo in seguito confermato in un modo incredibile. Ma il padre, quando il bambino è stato portato via e sua madre è stato lasciato solo, e gli fu permesso di camminare con le stampelle si alzò e andò a casa. E quando è venuto a casa, vide che i medici effettuati l'ingresso dei cadaveri. E ho visto mia madre. Egli si avvicinò, e gli parve che respirava. Egli medici ha detto: "E 'ancora vivo!" - "Sulla strada per raggiungere - dire che gli infermieri. - Non sopravviverà ". Ha detto che si avventa su di loro con le stampelle e costretto ad alzare la schiena nell'appartamento. Gli dissero: "Beh, come ti dicono e fanno, ma so che non veniamo qui a due o tre o quattro settimane. Sam allora si capirà. " E lui l'ha lasciata. Sopravvisse. E ha vissuto fino al 1999. Egli morì alla fine del 1998. Dopo la revoca del blocco, si trasferirono in patria dei loro genitori, in provincia di Tver, fino alla fine della guerra vivevano lì. Il padre della famiglia era piuttosto grande. Ha avuto anche sei fratelli, e cinque morti. Questo è un disastro per la famiglia. E mia madre è morta parenti. E io ero un bambino ritardato. Ha dato alla luce a me a 41 anni. E c'era anche una famiglia in cui è morto qualcuno. E, naturalmente, il dolore, la sfortuna, una tragedia. Ma non avevano l'odio per il nemico, che è incredibile. Non riesco ancora, ad essere onesti, per comprendere appieno questo. La mamma era tutto il mio popolo è molto dolce, gentile ... e lei dice: "Beh, che questi soldati possono essere odio? Sono persone semplici e anche morti in guerra ". È fantastico. Siamo stati educati a libri sovietici, film ... e odiato. Ma in qualche modo questa non esistesse. E le sue parole, mi ricordo molto bene: "Be ', che cosa prendono? Sono lavoratori solo dure come noi. Basta guidato al fronte. " Queste parole mi ricordo fin dall'infanzia.--------------------
Speaker Vladimir Putin pubblicata sulla rivista "Russian Pioneer" №55. Tutti i punti di distribuzione in sezione "edicola".
Nessun commento:
Posta un commento