Pagine

giovedì 30 ottobre 2014

The Saker - Qualcosa di molto, molto interessante è avvenuto in Novorussia

                          Io sono un 'alieno legale' che attualmente vivono in Patria Imperiale
Qualcosa di molto, molto interessante è avvenuto in Novorussia

Qualcosa di incredibilmente interessante è accaduto in Novorussia: due comandanti Novorussian, Igor Bezler e Alexei Mozgovoi hanno tentato di comunicare con quegli ucraini che sono dall'altra parte. 

Anche se non sono sicuro circa le date esatte degli eventi (tutto quello che ho è la date della pubblicazione su YouTube), questo a quanto pare sono iniziati quando Igor Bezler accettato di farsi intervistare da tre troupe televisive allo stesso tempo: a un russo, un uno Novorussian, e uno ucraino. La grande novità qui è stato, naturalmente, che un giornalista ucraino ha avuto accesso alla città di Gorlovka, oggi circondato da forze ucraine, e che ha avuto modo di parlare con la gente del posto, tra cui i combattenti e poi che lei ha avuto accesso a Bezler se stesso. Dal momento che tutti i giornalisti sono stati più o meno apertamente accusano a vicenda di "filtraggio della verità" tutte le parti hanno convenuto che la registrazione completa, inedita, sarà reso disponibile su YouTube. Ora, si prega di tenere presente che in Banderastan, giornalisti russi sono sulla lista nera, stazioni televisive russe vietato, e che le persone in giunta controllata Ucraina viene detto che l'altro lato sono terroristi e soldati russi. Oh, e dei media ucraino è il più disgustoso, tutto esaurito, sottomessi, propagandistica che potete immaginare. E poi, all'improvviso, almeno una troupe televisiva ucraina si impegna a mostrare il volto di uno dei comandanti Novorussian più temuti e si ottiene di di dire la sua.....

.

Ma l'evento successivo è stato ancora più sorprendente. Alexei Mozgovoi ha accettato di una videoconferenza non solo con i giornalisti ucraini, ma con i comandanti di campo effettivo del militare ucraino. Per vedere Mozgovoi e gli ucraini parlare direttamente con ogni altro era assolutamente incredibile. E qui devo chiedere scusa. Io non chiederò i nostri traduttori di tradurre e sottotitolare la cosa completa. In primo luogo, ci sono stati non uno, ma due di questi videoconferenze. Quindi, stiamo parlando di tre lunghi video, vedere di persona:

Bezler intervista : Pubblicato il 21 ottobre 2014
http://youtu.be/uVN2wkuL88w (lunghezza: 2 ore 17 min) 
http://youtu.be/uVN2wkuL88w

prima videoconferenza di Mozgovoi : Pubblicato il 22 ott, 2014
http://youtu.be/WYy5Y9MQozA (lunghezza: 1 ora e 20 minuti) :
http://youtu.be/WYy5Y9MQozA

Seconda videoconferenza di Mozgovoi : Pubblicato 28 ottobre 2014
http://youtu.be/tC7YGe0SmqQ (lunghezza: 1 ora e 51 ') 
http://youtu.be/tC7YGe0SmqQ

Spero che qualcuno da qualche parte si traduce tutto, ma questo è troppo grande un carico per me di chiedere a qualsiasi dei nostri volontari.

Inoltre, si tratta di video molto complessi. Ci sono discussioni, alcuni brevi momenti di urla e di interruzione, non vi è cross-talk e ci sono anche due canzoni. Questo è complesso, roba molto emozionante, molto difficile da trasmettere in un testo tradotto. ? Inoltre, chi avrà il tempo di sedersi attraverso di essa tutti

No, quello che mi propongo è quello di condividere con voi gli elementi che mi hanno colpito così tanto.

Ma prima ho bisogno di chiarire un punto importante: mentre l'idea originale a quanto pare era stata quella di avere combattenti parlare di combattenti, la parte ucraina aveva solo un paio di comandanti e alcuni attivisti. Il lato Novorussian era composto da soldati effettivi. A quanto pare, la parte ucraina non si sentiva bene mettendo i loro soldati a piedi sul posto.

In primo luogo, è stato incredibile vedere quanto entrambi i lati completamente concordati . Entrambe le parti hanno convenuto che questa guerra era inutile e solo beneficiato i nemici dell'Ucraina. Entrambe le parti hanno espresso il disprezzo, il disgusto e anche l'odio per i politici al potere e gli oligarchi che governano Banderastan oggi. Entrambe le parti concordano anche sul fatto che Yanukovich è stato un sacco di merda e che le proteste Maidan erano assolutamente legittimo, ma che le proteste iniziali erano stati dirottati dai nemici dell'Ucraina. Entrambe le parti hanno anche convenuto che questa guerra doveva essere fermato. Ora, si prega di tenere presente che ucraino nazisti erano, naturalmente, non invitati. Questi erano principalmente regolari parlare militare ucraino di attivisti e militari ucraini Novorussian parlano di Mozgovoi. C'erano anche alcuni disaccordi reali.

La posizione ucraina era presente (parafrasi - non reale citazione): " Maidan era legittima e corretta, ma voi - i Novorussians - ha preso le armi e così ha creato una crisi che la giunta illegittima utilizzato e che ha impedito noi di difendere i nostri obiettivi politici. Non vogliamo il nostro paese a rompere più in alto e ciò che si sta facendo è esattamente questo. Inoltre, sappiamo che il "uomini armati Polite in Green" Russian stanno combattendo su un fianco e molti di voi non rappresentano veri interessi ucraini, ma gli interessi russi smettere di combattere e di partecipare al processo politico per pulire il nostro paese dai pazzi. ".

Al che rispose Mozgovoi (parafrasi - non reale citazione): " non abbiamo scelto di combattere, si è venuto a la nostra terra e si stanno uccidendo la nostra gente Se davvero si vuole pulire Kiev dalla feccia nazista, allora non stare tra noi e Kiev e passiamo -. ci prenderemo cura di loro non è un problema State prendendo ordini da nazisti. e oligarchi e si sta facendo nulla per impedire loro di uccidere la nostra gente. Se dovessimo dare la armi, saremmo tutti massacrati .

Una cosa interessante è che quando gli ucraini accusati i Novorussians di fare offerta della Russia, Mozgovoi ha risposto che gli ucraini erano pedine della CIA e, sorprendentemente, gli ucraini più o meno d'accordo che la CIA era in esecuzione lo spettacolo. Per quanto riguarda Mozgovoi, non ha negato che la Russia stava aiutando.

Entrambe le parti stavano esprimendo la frustrazione di non poter unire le loro forze e insieme sbarazzarsi degli oligarchi e dei nazisti.

Durante l'intervista Bezler, c'è stato un momento incredibile è stato quando l'equipaggio ucraino chiesto Bezler se parlava ucraina, alla quale ha risposto che 'sì'. Non convinta, l'equipaggio ucraino gli ha chiesto se poteva recitare una poesia del famoso poeta Taras Shevchenko. Poi, con sorpresa di tutti, Bezler recitato la poesia "per i polacchi", in cui Sevchenko descrive come felice i cosacchi erano,

Fino a quando nel nome di Cristo 
La 
ксьондзи (latino Priest s) è venuto e incendiato 
Per il nostro tranquillo paradiso. versato  

un enorme mare di lacrime e sangue, 
E ucciso e crocifisso orfani 

Nel N ome di Cristo 
I capi di cosacchi per poi scendere 
come  calpestato l'erba, 
Ucraina piangeva, e gemeva ! E la testa dopo testa cadde a terra . Come se infuriato Un prete furioso lingua gridò : «Te Deum! Alleluia .. " Ed è così che il mio amico polacco e fratello Male sacerdoti e gli uomini ricchi ci separava gli uni dagli altri quando abbiamo potuto vivere insieme felici








nb: questa è la mia una traduzione, non sono riuscito a trovare questa poesia in inglese ovunque, come qualsiasi russo, io per lo capisco ucraino, ma può facilmente fraintendere una parola o un'espressione così, caveat emptor, e non prendono questa traduzione alla banca! Il Saker ] 

E 'stato abbastanza sorprendente vedere quanto bene Bezler parlato ucraino e come lui utilizzato questa occasione per ricordare ai suoi omologhi ucraini come già in passato sono stati utilizzati e manipolati da Russia e ortodossia occidentali -hating, e lo ha fatto con versi del loro eroe nazionale! 

In un altro momento, piuttosto surreale, un soldato Novorussian tirò fuori un chitarra e ha cantato una canzone sulla guerra. Gli ucraini sono stati spostati in modo chiaro, anche se sono stati anche disturbati dal fatto che la canzone più volte ha detto che si trattava di "russi combattere i russi". Questo problema è venuto diverse più tardi nella conversazione. Dalla Novorussian punto di vista, gli ucraini erano anche parte del "regno russo culturale" (al contrario di stato o nazionalità) anche se con un accento diverso e una storia diversa. Gli ucraini hanno insistito che erano una nazionalità diversa, anche se con forti legami con il "regno culturale russa". 

Durante entrambe le interviste Bezler e Mozgovoi la questione dei prigionieri è stata sollevata. Entrambe le parti hanno riferito che i loro uomini sono stati maltrattati e persino torturati mentre in cattività. È interessante notare che, durante l'intervista Bezler c'erano due funzionari ucraini presenti, un attivista diritto umano e un altro che rappresentava il Ministero della Difesa ucraino per il tema dei prigionieri di guerra. Entrambi prontamente ammesso che Bezler trattati i prigionieri ucraini non come prigionieri a tutti, ma come ospiti: erano liberi di andare in giro, mangiavano e dormivano con gli uomini di Bezler, sono stati trattati con gentilezza e ospitalità. Nel caso una volta ha anche alimentato le caviale rosso! Ma la stessa Bezler apertamente ammesso che "non prendiamo prigionieri dalle squadre della morte nazisti" che conferma ciò che ho detto più volte: la gentilezza russo e generosità verso i prigionieri di guerra ucraini si estende solo alle unità dell'esercito regolare - catturati i membri degli squadroni della morte sono immediatamente eseguiti. 

Ci sono centinaia di piccoli momenti e scambi che vorrei poter trasmettere a voi, ma che avrebbe preso troppo spazio e tempo. Quello che posso dire è che è stato abbastanza sorprendente vedere i nemici che parlano tra loro in molto modo amichevole. Sono stato anche stupito di come facilmente gli ucraini hanno convenuto che l'Ucraina deve liberarsi dai nazisti e gli oligarchi. In varie occasioni la gente da entrambe le parti ha detto "facciamolo insieme!". Altri erano più dubbia. Francamente, sono molto colpito dal coraggio e la decenza di molti ucraini in queste interviste che, mentre in piedi la loro terra sulla questione dell'integrità territoriale dell'Ucraina, apertamente detto quanto odiavano i nazisti e gli oligarchi. Spero sicuro che Dio proteggerà questi uomini per il loro coraggio. 

Sia Bezler e Mozgovoi sembrava molto, molto buono. Quest'ultimo in particolare mi ha sorpreso esplicitamente affermando che il suo obiettivo era un cambio di regime a Kiev e non solo la separazione di Novorussia che egli vede chiaramente come unica soluzione temporanea e come misura di autodifesa necessaria.  Chiaramente, sia Bezler e Mozgovoi sono di prima e principali anti-nazisti e tutti e due vedono che non c'è "soluzione Novorussian". Mozgovoi esplicitamente dichiarato che pensare che entrambe le parti possano vivere insieme, se gli ucraini sono liberato di loro nazisti e oligarchi. 

Mentre io ho sempre detto che l'unica soluzione stabile possibile della crisi è una denazificazione della Ucraina e una conversione del corrente Banderastan in un "mentalmente sano" Ucraina, io non sono ingenuo e vedo anche che questa operazione potrebbe richiedere un decennio o più. Tuttavia, vedendo come Mozgovoi e suoi omologhi ucraini hanno convenuto sulla necessità di de-nazify e de-oligarchise (che è inglese?) Vedo che c'è speranza perché la linea di fondo è questa: entrambe le parti hanno molto più in comune di quello che separa loro ! 

Ancora una volta, questi erano gli ucraini regolari, non impazzite membri degli squadroni della morte nazisti, lo capisco. E le due parti non sono d'accordo su questioni fondamentali. Vedo che anche. Ma vedo anche che c'è una base, un minimo in comune, per negoziare. Questa non deve essere una guerra di sterminio. 

L'Ucraina come sapevamo di lei è morta. Ora abbiamo Crimea e Novorussia che sono andato per sempre, e una groppa-Ucraina che io chiamo "Banderastan", che è occupato dagli Stati Uniti CIA, UKIE nazisti e oligarchi. La mia speranza è che il proprio come la guerra civile ucraina si trasformò in una guerra per l'autodeterminazione e la liberazione di Novorussia, così sarà la guerra per l'autodeterminazione e la liberazione di Novorussia trasformarsi in una guerra per la liberazione della Banderastan dalla US / nazisti / occupanti oligarchici. Se ciò accade e se una nuova Ucraina alla fine emerge, quindi non ho dubbi che il popolo dell'Ucraina saranno d'accordo che ogni regione dovrebbe avere il diritto di autodeterminazione che vanno da destra culturale alla separazione completa. Solo allora potremo davvero scoprire che le regioni vogliono restare e quelli che vogliono andarsene per sempre. 

Nel frattempo, sto molto positivamente impressionato dai comandanti sul campo Novorussian. Bezler e Mozgovoi, naturalmente, ma anche Givi, Motorola, Zakharchenko, Kononov e gli altri sono tutti figure forti che siano capaci di combattere e di parlare. Strelkov, purtroppo, è ancora più o meno in terra di nessuno politico e sono molto preoccupato per la sua vicinanza con il blogger el-murid che è chiaramente una "porta" per le "hurrah-patrioti" e "Bashers Putin", che sono di essere utilizzato dall'Impero per cercare di screditare Putin. Eppure, la lotta politica tra i leader Novorussian continua e non vi è ancora privo di un leader. Speriamo che le prossime elezioni contribuiranno a risolvere questo problema. 

Il Saker

Nessun commento:

Posta un commento