In esclusiva da Mosca. Debiti per il gas l'Ucraina il Mercoledì per decidere di pagare o non pagare

28 maggio 2014 01:41 (MSK) | Politica | RIA Novosti

Lo ha annunciato il commissario europeo per l'Energia Guenther Oettinger sulla base di negoziati tripartiti di gas Russia-Ucraina-UE.

MOSCA , 28 MAG - RIA Novosti. L'UE e la Russia sono in attesa fino a Mercoledì sera dalle soluzioni Ucraina, se intende pagare una parte del debito per il gas russo. Questo può essere un punto di partenza per la risoluzione del conflitto del gas tra "Gazprom" e "Naftogaz".

Il fatto che una decisione è attesa il Mercoledì, ha dichiarato il commissario europeo per l'Energia Guenther Oettinger nel secondo turno di colloqui tripartiti gas russo-Ucraina-UE. UE interessati in transito ininterrotto del gas russo, funge da intermediario tra la Russia e l'Ucraina. Secondo Ettinger, la prima parte del debito di 2 miliardi dollari potrebbe essere pagato fin da Giovedi.

Questo è finora l'unica apparente tentativo di avvicinare le posizioni delle parti. In precedenza, la parte russa ha Ucraina pagamento anticipato per il gas da giugno, ucraino e ha espresso la sua intenzione di prendere una controversia in tribunale. Dopo i colloqui, svoltasi il Lunedi a Berlino, le due parti hanno mantenuto la retorica bellicosa.

Storia del conflitto

"Naftogaz Ucraina" ha cominciato ad accumularsi del debito dal novembre 2013. Gas russo per l'Ucraina, allora costava 385,5 dollari per mille metri cubi con lo sconto sugli accordi di Kharkov nel 2010 in cambio di un prolungamento della Flotta del Mar Nero in Crimea.......

.

Nel mese di dicembre, è stato raggiunto un accordo di un altro sconto per l'Ucraina, ma con la condizione di rimborso e il pagamento delle forniture correnti. Di conseguenza, il prezzo del gas russo per l'Ucraina il 1 Gennaio 2014 è sceso a 268,5 dollari per mille metri cubi.

Ucraina, tuttavia, ha continuato ad accumulare debito, e "Gazprom", il 1 ° aprile, il prezzo del gas è tornato al livello di 385,5 dollari.

Controversia sul gas sviluppato sullo sfondo della crisi politica in Ucraina, che nel mese di febbraio ha provocato un passaggio di potere con i segni di un colpo di stato. Crimea a metà marzo era una parte della Russia - un referendum per esprimeva la stragrande maggioranza degli abitanti della penisola. Dopo che la Russia annullato lo sconto e accordi Kharkov, e il gas per l'Ucraina è salito a 485 dollari.

Secondo il "Gazprom" debito "Naftogaz" alla fine di aprile ha raggiunto 3,5 miliardi di dollari. Le autorità ucraine non sono d'accordo con questa figura perché è considerato un nuovo prezzo elevato. Essi hanno ripetutamente affermato che sono pronti ad estinguere il debito se il prezzo torna al livello di 268,5 dollari.

Come risultato, "Gazprom" ha deciso in conformità con il contratto tradurre Ucraina a pagare in anticipo, e se non lo sarà, nel mese di giugno la Russia può spegnere il gas all'Ucraina. In questo caso, l'Ucraina sarà fornita solo i volumi di gas che devono andare in transito nella UE. Responsabile della "Gazprom" Alexey Miller ha avvertito parte ucraina sulla responsabilità per sifonamento il gas.

Da parte sua, le nuove autorità ucraine hanno detto che sono disposti a rinviare l'esame della controversia al collegio arbitrale di Stoccolma. Yatsenyuk nominato dal Verkhovna Rada di primo ministro dell'Ucraina, ha detto il 28 aprile che "Gazprom", diretto nota predarbitrazhnaya, in cui l'Ucraina necessita di rinegoziazione dei contratti di gas, principalmente - i prezzi. Reply ha 30 giorni, dopo di che una causa va a processo.

Il presidente russo Vladimir Putin due volte - nel mese di aprile e maggio - ha inviato una lettera ai leader europei sul problema del gas russo-ucraina.

Egli, in particolare, ha chiesto un urgente consultazioni ministeriali per risolvere la controversia. Il presidente russo ha sottolineato che il trasferimento di Ucraina è stato costretto a pagare in anticipo la soluzione, ma la Russia rimane aperto alla consultazione e di azione comune per stabilizzare la situazione.

La prima tornata di colloqui ministeriali ha avuto luogo il 2 maggio a Varsavia, e il secondo - il 26 maggio a Berlino. Decisioni specifiche sulla base di entrambi gli incontri non è stato accettato. Sulla questione principale - il prezzo del gas - a negoziare e non è riuscito.

Meno di una settimana prima "Ora X"

Entro la fine del secondo incontro del Commissario Oettinger europeo fatto diverse dichiarazioni che danno speranza che un compromesso può essere trovato su questa settimana - in particolare, il presunto pagamento del debito dell'Ucraina.

Sè stessi parti in conflitto non hanno ancora dimostrato l'apparente ammorbidimento della retorica in realtà confermando la sua precedente posizione.

Così, il ministro russo dell'Energia Alexander Novak dopo i colloqui ha ribadito che la Russia è pronta a discutere solo che concedono sconti di gas Ucraina. Discorso di cambiare il prezzo del contratto non può essere.

Allo stesso tempo, per parlare di sconti richiede due condizioni: in primo luogo, l'Ucraina dovrebbe pagare il debito dal 1 ° aprile, per un importo di 2,237 miliardi di dollari, e in secondo luogo, la Russia deve accertarsi ulteriormente solvibilità Kiev. Novak poi aggiunto che la domanda di Ucraina in arbitrato di Stoccolma compromettere i accordo ulteriori sconti.

Il ministro ha detto che la Russia può rifiutare un trasferimento di Ucraina a pagare in anticipo per il gas, ma anche a condizioni (pagamento dei debiti e raggiungendo accordi reciprocamente accettabili sui prezzi).

Da parte sua, le autorità ucraine a fronte di ministro dell'Energia Yuriy Prodan e il ministro delle Finanze Alexander Shlapak continuano ad insistere sulla riduzione dei prezzi del gas a 268,5 dollari, sostenendo che l'Ucraina è pronta a pagare i debiti solo a questa condizione. "Se non c'è tale accordo, noi non pagheremo nulla (fino alla fine della settimana - ndr.)" - Shlapak ha detto Martedì.

In questo caso, sia il ministro ripetuto più volte che la moneta per ripagare i debiti di Kiev ha. Nel mese di maggio, l'Ucraina ha cominciato a ricevere assistenza dal programma del FMI stand-by.

"Naftogaz Ucraina", a sua volta, il Martedì ha detto che crede i negoziati a Berlino da parte fallito a causa della "posizione non costruttiva della parte russa".

Nel frattempo, il tempo è: se non scendere a terra, il gas russo verso l'Ucraina può disattivare dal 3 giugno. Così, a "X ore" meno di una settimana.

Venduto e "Naftogaz" ha affermato che, prima della fine di maggio si terrà un'altra riunione ministeriale trilaterale sul gas nel formato UE-Russia-Ucraina.